1. फोल्ड ओरिगामी रिबन - चतुराईने भेटवस्तू सजवा.

1. fold origami ribbon: decorate artfully gifts.

2. त्याच्या युक्त्या

2. her artful wiles

3. स्मार्ट फसवणूक करणारा

3. the artful dodger.

4. विनोदी संगीत टूर चार्ट.

4. the artful music tourist board.

5. हे फक्त चतुर कॅमेरा काम नाही.

5. it's not just artful camera work.

6. तुम्ही कलात्मकपणे पूर्वग्रह निर्माण केला आहे.

6. You have artfully created a prejudice.

7. त्याचे विचार आणि पात्रे कुशलतेने चित्रित केली आहेत.

7. its thoughts and characters are artfully rendered.

8. सिल्क ऑर्गनझा वर कुशलतेने भरतकाम केलेली फुले. पँट

8. artfully embroidered flowers on silk organza. bags.

9. बॉडी स्कॅनर चतुराईने लपवलेल्या वस्तू उघड करतात.

9. body scanners are turning up artfully concealed items

10. पण तरीही हा एक विनोदी, सूक्ष्म आणि दुःखी लहान फॅन चित्रपट आहे.

10. but it is still an artful, subtle, sad little fan film.

11. ते कल्पक, नाजूक आणि अंमलात आणणे अत्यंत कठीण आहे.

11. it is artful, delicate, and extremely difficult to execute.

12. माझ्या लक्षात आले आहे की माझ्या साइट अभ्यागतांना स्मार्ट मजकूर प्रतिमा आवडतात.

12. i noticed that visitors of my site like artful text pictures.

13. जिमसाठी अलिबी तयार करण्यासाठी हक कलात्मकपणे या सामाजिक रूढीचा वापर करतो.

13. Huck artfully uses this social norm to construct an alibi for Jim.

14. हुशारीने सुशोभित केलेले, मुलीचे ब्लाउज विशेष प्रसंगांसाठी एक कवच आहे.

14. by artful decorating the girls blouse is a shell for special occasions.

15. "ठीक आहे, तो खरोखर दोनशे डॉलरचा कोट आहे," मिस्टर रुबेनस्टाईनने कलात्मकपणे सुरुवात केली.

15. "Well, it's really a two-hundred-dollar coat," began Mr. Rubenstein artfully.

16. एक कुशलतेने संपादित केलेला चित्रपट जो आम्‍ही पाहिलेल्‍या सर्वात उत्तेजक व्हिडिओंपैकी एक आहे.

16. an artfully edited film that's one of the most evocative videos we have seen.

17. (आर्टफुल डोजर) ऑलिव्हरला माहित नाही की ते बदमाश आहेत पण त्याला राहण्यासाठी जागा हवी होती.

17. (Artful Dodger) Oliver doesn't know they are crooks but he needed a place to stay.

18. तरीही, रुक्मीने आपणच विजेते असल्याचा आग्रह धरला आणि धूर्त शब्दांत स्वामींचा अपमान केला.

18. still rukmi persisted that he was the winner and insulted the lord with artful words.

19. हे सुंदर कीटक कलात्मकपणे दाखवतात की उत्क्रांती दररोज कशी होते आणि ती का महत्त्वाची आहे.

19. These beautiful insects artfully show how evolution happens every day and why it matters.

20. आर्टफुल लर्निंग बद्दलच्या चित्रपटावर काम करत असताना आम्ही ते वैयक्तिकरित्या अनुभवू शकलो:

20. During our work on a film about Artful Learning we were able to experience it personally: