1. மடிப்பு ஓரிகமி ரிப்பன் - புத்திசாலித்தனமாக பரிசுகளை அலங்கரிக்கவும்.

1. fold origami ribbon: decorate artfully gifts.

2. அவரது தந்திரங்கள்

2. her artful wiles

3. புத்திசாலி ஏமாற்றுக்காரன்

3. the artful dodger.

4. நகைச்சுவையான இசை பயண விளக்கப்படம்.

4. the artful music tourist board.

5. இது புத்திசாலித்தனமான கேமரா வேலை மட்டுமல்ல.

5. it's not just artful camera work.

6. நீங்கள் கலைநயத்துடன் ஒரு தப்பெண்ணத்தை உருவாக்கியுள்ளீர்கள்.

6. You have artfully created a prejudice.

7. அவரது எண்ணங்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் திறமையாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன.

7. its thoughts and characters are artfully rendered.

8. பட்டு organza மீது திறமையாக எம்ப்ராய்டரி பூக்கள். கால்சட்டை.

8. artfully embroidered flowers on silk organza. bags.

9. உடல் ஸ்கேனர்கள் புத்திசாலித்தனமாக மறைக்கப்பட்ட பொருட்களை வெளிப்படுத்துகின்றன.

9. body scanners are turning up artfully concealed items

10. ஆனால் அது இன்னும் நகைச்சுவையான, நுட்பமான மற்றும் சோகமான சிறிய ரசிகர் படம்.

10. but it is still an artful, subtle, sad little fan film.

11. இது புத்திசாலித்தனமானது, மென்மையானது மற்றும் செயல்படுத்த மிகவும் கடினம்.

11. it is artful, delicate, and extremely difficult to execute.

12. எனது தள பார்வையாளர்கள் ஸ்மார்ட் டெக்ஸ்ட் படங்களை விரும்புவதை நான் கவனித்தேன்.

12. i noticed that visitors of my site like artful text pictures.

13. ஜிம்மிற்கு ஒரு அலிபியை உருவாக்க ஹக் இந்த சமூக நெறியை கலைநயத்துடன் பயன்படுத்துகிறார்.

13. Huck artfully uses this social norm to construct an alibi for Jim.

14. புத்திசாலித்தனமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட, பெண்ணின் ரவிக்கை சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு ஷெல் ஆகும்.

14. by artful decorating the girls blouse is a shell for special occasions.

15. "சரி, இது உண்மையில் இருநூறு டாலர் கோட்" என்று திரு. ரூபன்ஸ்டீன் கலைநயத்துடன் தொடங்கினார்.

15. "Well, it's really a two-hundred-dollar coat," began Mr. Rubenstein artfully.

16. திறமையாக எடிட் செய்யப்பட்ட திரைப்படம், நாம் இதுவரை பார்த்திராத மிகவும் தூண்டக்கூடிய வீடியோக்களில் ஒன்றாகும்.

16. an artfully edited film that's one of the most evocative videos we have seen.

17. (ஆர்ட்ஃபுல் டாட்ஜர்) அவர்கள் வஞ்சகர்கள் என்று ஆலிவருக்குத் தெரியாது ஆனால் அவர் தங்குவதற்கு ஒரு இடம் தேவைப்பட்டது.

17. (Artful Dodger) Oliver doesn't know they are crooks but he needed a place to stay.

18. ஆனாலும், ருக்மி தான் வெற்றி பெற்றவன் என்று வற்புறுத்தி இறைவனை தந்திரமான வார்த்தைகளால் திட்டினான்.

18. still rukmi persisted that he was the winner and insulted the lord with artful words.

19. இந்த அழகான பூச்சிகள் ஒவ்வொரு நாளும் பரிணாமம் எவ்வாறு நிகழ்கிறது மற்றும் அது ஏன் முக்கியமானது என்பதை கலைநயத்துடன் காட்டுகிறது.

19. These beautiful insects artfully show how evolution happens every day and why it matters.

20. ஆர்ட்ஃபுல் லேர்னிங் பற்றிய திரைப்படத்தில் நாங்கள் பணிபுரிந்தபோது, ​​அதை தனிப்பட்ட முறையில் அனுபவிக்க முடிந்தது:

20. During our work on a film about Artful Learning we were able to experience it personally: