1. ಆರೋಪಿಗಳು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು

1. the accused had appropriated the property

2. ಪರಿಸರ ಸೇವೆಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ;

2. the environmental services cannot be appropriated;

3. ಪರಿಸರ ಸೇವೆಗಳು ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿವೆ;

3. the environmental services are cannot be appropriated;

4. ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಜ್ಞಾಪರಿವರ್ತಕವನ್ನು (ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಚರ್ಮದ ದಪ್ಪದ ಪ್ರಕಾರ.

4. according to the skin thickness to select appropriated transducer(tranmitter).

5. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಿಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

5. I think he understands even Swiss German, which we all appropriated over the years.

6. ಆದ್ದರಿಂದ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಸೇರಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ರುಜುವಾತುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

6. so you need appropriated user credentials for the user to which the directory belongs.

7. ಪೋಲೆಂಡ್, ಹಂಗೇರಿ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಪಿಂಚಣಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.

7. Poland, Hungary, Argentina and Portugal have already partially appropriated pension funds.

8. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಪೇಗನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು?

8. were those the prayers of a pagan who used phrases the christians subsequently appropriated?

9. ಎರಡು ದರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾದ "ಹರಡುವಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. the difference between both the rates is known as“spread” which is appropriated by the banks.

10. 1933 ರ ನಂತರ, ಅದರ ಸಂಕೇತಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಶಾಂತಿ ಸಮಾರಂಭಗಳು ಬಿಳಿ ಗಸಗಸೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು.

10. after 1933, in opposition to the symbolism of it, peace ceremonies appropriated the white poppy.

11. ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳಗಳು, ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಅದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

11. it will be appropriated if we ensure that the places where we work, where we reside, are always clean.

12. "ಸ್ಪ್ರೆಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡು ದರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾದ ಲಾಭವಾಗಿದೆ.

12. the difference between the two rates, called‘spread', is the profit that is appropriated by the banks.

13. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

13. Secondly, television had to be appropriated locally, that is to say it had to find its place in local life.

14. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಈ ಪದವನ್ನು ವಿವಿಧ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮುಕ್ತ-ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ... "

14. However, much more recently the word has been appropriated by various American free-market philosophers..."

15. ಕಳೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ.

15. I've learned a lot over the last four years, and I know now that culturally appropriated costumes cause harm.

16. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಶಾಸಕಾಂಗವು ಸಾಲ ಮರುಪಾವತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ $220 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

16. the following year, the legislature established the loan repayment program and appropriated $220 million for it.

17. ಟ್ರಾವೆಲ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಸಿಗಾರ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳ ಅನುಕೂಲಕರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸಿಗಾರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಆರ್ದ್ರತೆ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ.

17. name convenient travel pack cigar bags application preserve your cigar in appropriated conditions of humidity and fresh.

18. ಕಡಿಮೆ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಗೊಂಡ ದೇಶಗಳ ಜನರಿಂದ ನಾವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಆಹಾರ, ಇಂಧನ, ಖನಿಜಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ?

18. How much of the food, fuel, minerals and land in the world have we appropriated from the people of less industrialised countries?

19. ಆಧುನಿಕ ಭಾರತೀಯ ಅರಣ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸವು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅರಣ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

19. the history of modern indian forestry was a process by which the british gradually appropriated forest resources for revenue generation.

20. ಸೈಸಿಕ್‌ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ವಿವಿಧ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್‌ನ ಮೊದಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

20. after saicic's death, several mexican programs appropriated this market, making it one of the engineering areas that was first automated.