1. ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕಾಡು ಸ್ಥಳ

1. a wild sequestered spot

2. ಇಲ್ಲಿದೆ - ಅಪಹರಣ.

2. it's here- the sequester.

3. ನಾವು ಅಪಹರಿಸಬಹುದು.

3. we could get sequestered.

4. ಅವಳು ಡಾರ್ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು

4. she is sequestered in deepest Dorset

5. ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಯಾರಾದರೂ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

5. Does anyone have a plan to avoid the sequester?

6. ಕಾರ್ಬನ್ ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟ್ರೇಶನ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಪಾವತಿಸಬೇಕು.

6. growers should be paid for sequestering carbon.

7. ಅಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಯಿತು.

7. There, Morning Star and his band were sequestered.

8. SDG 13: 1000 ಟನ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು CO₂ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. SDG 13: Over 1000 tonnes of CO₂ have already been sequestered.

9. ನಾನು ಬಜೆಟ್ ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು NASA ನ ಹಣಕಾಸಿನ ನಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಷ್ಟವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದೆ.

9. I blamed the loss on the budget sequester and NASA’s funding loss.

10. ಮೈಕ್ರೊಅಲ್ಗೆಯು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮೂಲದ CO2 ಅನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.

10. microalgae can also be a means to sequester co2 from industrial sources.

11. ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟರ್ ಕಡಿತಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದರೆ ಅಂತಹ 1.9 ಕಡಿಮೆ ಸವಾರಿಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು LACO ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.

11. The LACO estimates that there will be 1.9 fewer such rides if sequester cuts go into effect.

12. ಈ ರೀತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ರಾಂಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರಿಗೆ ಇಂಗಾಲವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

12. these kinds of results give ranchers and farmers economic incentive to help sequester carbon.

13. ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಗುಂಪು ಹಳೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

13. A very dangerous group of terrorists sequestered some people in an old house and you must rescue them.

14. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಕಾಂಗ್ರೇಸ್‌ಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

14. therefore i am asking congress to end the dangerous defense sequester and to fully fund our great military.

15. ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕೆಲವು ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು... ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.

15. We can sequester some strategic spots for that purpose and… the choice of films can be decided through voting.

16. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಕೊರತೆಯ ಮೇಲೆ ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

16. That’s why we have a sequester over the deficit and not over jobs, which is what really matters to the population.

17. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಕಾಂಗ್ರೇಸ್‌ಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

17. for this reason, i am asking the congress to end the dangerous defence sequester and fully fund our great military.

18. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಕಾಂಗ್ರೇಸ್‌ಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

18. for this reason, i am asking the congress to end the dangerous defense sequester and fully fund our great military.

19. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬಜೆಟ್ 2014 ರ ಬಜೆಟ್ ಚಕ್ರದ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸೀಕ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ.

19. The proposed budget assumes that Congress and the president will end the sequester prior to the start of the 2014 budget cycle.

20. ಇದು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಇಂಗಾಲದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಕಸ್ ರೀಚ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

20. that is roughly equivalent to the amount of carbon sequestered in terrestrial environments every year,” says markus reichstein.