1. ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಜಮೀನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

1. she's gonna expropriate your hacienda!

2. ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಜಮೀನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!

2. she's going to expropriate your hacienda!

3. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಡೀಸೆಲ್ ಮಾಲೀಕರು - ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ!

3. Millions of diesel owners — expropriated!

4. ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡಿತು

4. their assets were expropriated by the government

5. ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ವಾಲ್ಟರ್ ಶ್ರೋಟರ್ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

5. The company is expropriated, Walter Schröter goes to prison.

6. "ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು - ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಯಂತೆಯೇ.

6. “The companies would be expropriated - as was the case with nuclear energy.

7. * ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "50 ಕುಟುಂಬಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

7. * Expropriate the capitalists and in particular the so-called “50 families”!

8. ಕೇಂದ್ರೀಯ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯಾವುದೇ "ಹಣ" ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

8. Any "money" held in a centrally controlled institution can be expropriated overnight.

9. ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುವವರನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

9. It has not taken measures to expropriate those who sabotage the economy and plan food production.

10. ಆ 99% ರ ಯಾವ ಭಾಗವು 1% ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

10. What part of that 99% will work with us to expropriate, destroy and transform what the 1% controls?

11. ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು "(3), POUM ಸಾಲಿಡಾರಿಡಾಡ್ ಒಬ್ರೆರಾ ಪತ್ರಿಕೆ.

11. And the church property should be expropriated " (3), the newspaper of the POUM Solidaridad Obrera.

12. ಅತಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಪರಾವಲಂಬಿಗಳ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಗುಂಪನ್ನು ನಾವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು!

12. How many people could live in safety if we would expropriate this little group of super-rich parasites!

13. ಒಂದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."

13. The only difference is that in France, Muslims cannot expropriate a synagogue; they have to pay for it.»

14. ಒಂದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು."

14. The only difference is that in France, Muslims cannot expropriate a synagogue; they have to pay for it."

15. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರು ವಿಜಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ.

15. As for the imperialists, they will only be disarmed when they are expropriated by victorious workers revolutions.

16. ನಿನ್ನೆ ಹಿಟ್ಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಇಂದು ಮಿತ್ರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ ಟ್ರಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

16. Expropriate the trusts which yesterday collaborated with Hitler and today collaborate with the Allied imperialists!

17. ಗಣ್ಯರಲ್ಲದವರ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಗಣ್ಯರು ಎರಡು ಮೂಲಭೂತ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:

17. History suggests the privileged Elites will pursue two basic strategies to expropriate the income and wealth of non-elites:

18. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಬಿಳಿಯ ಒಡೆತನದ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಭೂಸುಧಾರಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಬಿಸಿ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

18. By that time the government had begun to expropriate white-owned farms and this land reform programme continues to be a hot topic.

19. ದೇಶದ "ರಕ್ಷಣೆ" ಮುಖ್ಯವಾದರೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿಕರಣಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು, ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಬಳಿಸಬಹುದು.

19. Factories can be converted to militarization, property can be expropriated if it is important for the "protection" of the country.

20. ಸದಸ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರ ದುರುಪಯೋಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ EC ಮತ್ತು EP ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬೇಕು.

20. All EC and EP members should be expropriated for their part in the abuse of power that the traitors of member governments have made possible.