1. ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಟೇಪ್ಗಳು

1. bootleg cassettes

2. ಪೈರೇಟ್ ಬಬಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

2. bootleg bubble says:.

3. ಅಮೇರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಷೇದಸಾಮಗ್ರಿ ಹೇರಳವಾಗಿದೆ

3. bootlegging is rife in America

4. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್‌ಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ!

4. beware: bootlegs are not legal!

5. ವಿಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು

5. he amassed a fortune bootlegging whisky

6. ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಿದ್ದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

6. This is What Happens When a Bootleg Website Falls

7. ****** ಬೂಟ್ಲೆಗ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ 1963 (2013) ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ

7. ****** Released on Bootleg Recordings 1963 (2013)

8. “ನಾನು ಅಂತಹ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಕ್ಷರಶಃ.

8. “I am such a bootleg rock star, I do nothing, literally.

9. ಈ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಟ್ ಆಲಿಸ್‌ನ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

9. this recording can be found on the bootleg release sweet alice.

10. 1999 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಬೂಟ್ಲೆಗ್ USA ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

10. Not until 1999 did he record several of his own compositions on Bootleg USA.

11. ಶೇರ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪೈರೇಟೆಡ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸಹ ಬಿಬಿಎಸ್‌ಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈರಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೆಕ್ಟರ್‌ಗಳಾಗಿವೆ.

11. shareware and bootleg software were equally common vectors for viruses on bbss.

12. • ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ 'ಕಾನೂನು' ಬಿಡುಗಡೆ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಚಲಾವಣೆಯಾದ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.

12. • For a long time it was unclear whether there was ‘legal’ release or just a bootleg that circulated in the 1980s.

13. • ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ 'ಕಾನೂನು' ಬಿಡುಗಡೆ ಇದೆಯೇ ಅಥವಾ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.

13. • For a long time it was unclear whether there was 'legal' release or just a bootleg that circulated in the 1980s.

14. ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಸ್ಪೀಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ನಿಷಿದ್ಧ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿತ್ತು.

14. although many big cities had speakeasies and a prosperous bootlegging industry, las vegas was nearly lawless in the matter.

15. ಗುಂಡಮ್ ಕೇವಲ ಬಂದೈನ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಅನೇಕ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಕಲಿ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ.

15. while gundam is solely bandai's brand, that hasn't stopped many third-party companies from creating bootleg copies of their products.

16. ಈ ನಿಷಿದ್ಧ ಕಿಟ್‌ಗಳು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ (ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು) 100% ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬೂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟ್‌ಗಳೂ ಇವೆ.

16. while these bootleg kits are 100% examples of copyright infringement(and shadey dealings), there are also kits that exist in a slightly more grey area.

17. ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತವು ಕಿವುಡಾಗಿತ್ತು, ಜನರು ಕುಡುಕರನ್ನು ತೊರೆದು ದಿನದ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ ಮಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಮೋಡವಾಗಿತ್ತು.

17. jazz music was blaring, people were singing the popular songs of the day with drunken abandon, and everything was clouded in a bootleg booze-soaked haze.

18. ಸರಿ, 1982 ರವರೆಗೆ (ಡಿಜಿಟಲ್ ಯುಗ, CD ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ.) ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪೈರಸಿ - ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

18. Well, up until 1982 (the digital age, CDs etc.) it was easy to distinguish the difference between Bootlegging - which I supported…and Piracy - which I didn't.

19. ಆದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, 2002 ರಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೆ, ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು.

19. but after its initial broadcasts, the performance remained unreleased except in bootleg form until the release of the doors soundstage performances dvd in 2002.

20. ಆದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, 2002 ರಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಬೂಟ್‌ಲೆಗ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು.

20. but after its initial broadcasts, the performance remained unreleased except in bootleg form until the release of the doors soundstage performances dvd in 2002.