1. জলদস্যু টেপ

1. bootleg cassettes

2. জলদস্যু বুদবুদ বলেছেন:.

2. bootleg bubble says:.

3. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিষেধাজ্ঞা প্রচুর

3. bootlegging is rife in America

4. সতর্কতা: বুটলেগ বৈধ নয়!

4. beware: bootlegs are not legal!

5. একটি ভাগ্য চোরাচালান হুইস্কি সংগ্রহ

5. he amassed a fortune bootlegging whisky

6. যখন একটি বুটলেগ ওয়েবসাইট পড়ে তখন এটি ঘটে

6. This is What Happens When a Bootleg Website Falls

7. ****** Bootleg রেকর্ডিং 1963 (2013) এ প্রকাশিত

7. ****** Released on Bootleg Recordings 1963 (2013)

8. “আমি এমন একজন বুটলেগ রক স্টার, আমি আক্ষরিক অর্থে কিছুই করি না।

8. “I am such a bootleg rock star, I do nothing, literally.

9. এই রেকর্ডিংটি সুইট অ্যালিসের বুটলেগ সংস্করণে পাওয়া যাবে।

9. this recording can be found on the bootleg release sweet alice.

10. 1999 সাল পর্যন্ত তিনি বুটলেগ ইউএসএ-তে তার নিজের কয়েকটি রচনা রেকর্ড করেননি।

10. Not until 1999 did he record several of his own compositions on Bootleg USA.

11. শেয়ারওয়্যার এবং পাইরেটেড সফ্টওয়্যারগুলি বিবিএসএস-এ ভাইরাসগুলির জন্য সাধারণ ভেক্টর ছিল।

11. shareware and bootleg software were equally common vectors for viruses on bbss.

12. • দীর্ঘ সময়ের জন্য এটি অস্পষ্ট ছিল যে 'আইনি' মুক্তি ছিল নাকি 1980-এর দশকে প্রচারিত একটি বুটলেগ ছিল।

12. • For a long time it was unclear whether there was ‘legal’ release or just a bootleg that circulated in the 1980s.

13. • দীর্ঘ সময়ের জন্য এটি অস্পষ্ট ছিল যে 'আইনি' মুক্তি ছিল নাকি 1980 এর দশকে প্রচারিত একটি বুটলেগ ছিল।

13. • For a long time it was unclear whether there was 'legal' release or just a bootleg that circulated in the 1980s.

14. যদিও অনেক বড় শহরে স্পীকিজ এবং একটি সমৃদ্ধ বুটলেগিং শিল্প ছিল, লাস ভেগাস এই বিষয়ে প্রায় আইনহীন ছিল।

14. although many big cities had speakeasies and a prosperous bootlegging industry, las vegas was nearly lawless in the matter.

15. যদিও গুন্ডাম শুধুমাত্র বান্দাইয়ের ব্র্যান্ড, এটি অনেক তৃতীয় পক্ষের কোম্পানিকে তাদের পণ্যের নকল কপি তৈরি করা থেকে বিরত করেনি।

15. while gundam is solely bandai's brand, that hasn't stopped many third-party companies from creating bootleg copies of their products.

16. যদিও এই নিষিদ্ধ কিটগুলি কপিরাইট লঙ্ঘনের 100% উদাহরণ (এবং ছায়াময় চুক্তি), এমন কিটগুলিও রয়েছে যা কিছুটা ধূসর এলাকায় বিদ্যমান।

16. while these bootleg kits are 100% examples of copyright infringement(and shadey dealings), there are also kits that exist in a slightly more grey area.

17. জ্যাজ সঙ্গীত ছিল বধির, মাতাল পরিত্যাগের সাথে লোকেরা সেদিনের জনপ্রিয় গানগুলি গেয়েছিল, এবং বুটলেগ অ্যালকোহলে ভেজা কুয়াশায় সবকিছু মেঘে ঢাকা ছিল।

17. jazz music was blaring, people were singing the popular songs of the day with drunken abandon, and everything was clouded in a bootleg booze-soaked haze.

18. ঠিক আছে, 1982 সাল পর্যন্ত (ডিজিটাল যুগ, সিডি ইত্যাদি) বুটলেগিংয়ের মধ্যে পার্থক্য করা সহজ ছিল - যা আমি সমর্থন করতাম...এবং পাইরেসি - যা আমি করিনি।

18. Well, up until 1982 (the digital age, CDs etc.) it was easy to distinguish the difference between Bootlegging - which I supported…and Piracy - which I didn't.

19. কিন্তু এটির প্রথম সম্প্রচারের পর, 2002 সালে গেটস স্টেজ পারফরম্যান্স ডিভিডি প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত পারফরম্যান্সটি অপ্রকাশিত ছিল, বুটলেগেড ফর্ম ছাড়া।

19. but after its initial broadcasts, the performance remained unreleased except in bootleg form until the release of the doors soundstage performances dvd in 2002.

20. কিন্তু এটির প্রথম সম্প্রচারের পর, 2002 সালে গেটস স্টেজ পারফরম্যান্স ডিভিডি প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত পারফরম্যান্সটি অপ্রকাশিত ছিল, বুটলেগেড ফর্ম ছাড়া।

20. but after its initial broadcasts, the performance remained unreleased except in bootleg form until the release of the doors soundstage performances dvd in 2002.