1. ಎಲ್ಲದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಿ

1. Earmark a reward for yourself at the end of it all

2. ಒಟ್ಟು ಹೂಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶೇ.

2. per cent of the total investments are earmarked for railways.

3. ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

3. There was no premium because it was earmarked for development.

4. ಅಬು ಬಕರ್ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ರಶೀದಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

4. abu bakr earmarked a house where all money was kept on receipt.

5. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು

5. the cash had been earmarked for a big expansion of the programme

6. "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು 144 ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ.

6. “The United States had earmarked 144 plants for removal to Russia.

7. ಕನಿಷ್ಠ 46 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು ($51 ಮಿಲಿಯನ್) ಲಿಬಿಯಾ ಕರಾವಳಿ ಕಾವಲುಗಾರರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.

7. At least 46 million euros ($51 million) were earmarked for the Libyan coast guard.

8. ಆಕೆಗೆ ಈ ಹಣವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಮಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಇದು ನಿವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.

8. She doesn’t need this money in the short or medium term; it’s earmarked for retirement.

9. ಅಂತಹ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

9. More than 30 such projects have already been earmarked and will be signed off in Beijing.

10. ಇದರರ್ಥ ದುರ್ಬಲ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 620 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಹ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

10. this means that roughly 620 seats earmarked for the weaker sections have also been filled.

11. "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಮಳೆಕಾಡು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು.

11. “The rainforest has to make way for the Brazilian cattle earmarked for the European market.

12. 10% ವಿವಿಧ ವೆಚ್ಚಗಳು ಬಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದರೆ, ಬಟ್ಟೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ?

12. if 10% of miscellaneous expenditure is earmarked for clothing, how much amount is spent on cloths?

13. ಈ ನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.

13. More than half of these funds are earmarked for private companies in Africa, especially local banks.

14. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ವರ್ಷದ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಹಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆ ಇರುತ್ತದೆ.

14. In fact, one of the earmarks of this year will be maturity and stability in many areas of our lives.

15. ಸೆಂಟ್ರಲಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ $42 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

15. congress earmarked $42 million for the purpose of buying out and relocating all of centralia's citizens.

16. 2018 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಉಪಕರಣಗಳ ಖರೀದಿಗೆ ಮಾರಡ್‌ನ $ 855,000 ಹಂಚಲಾಯಿತು.

16. in late 2018, $855,000 from marad was earmarked for the purchase of dockside equipment in rhode island.

17. 2013-14 ನೇ ಸಾಲಿನ ದಲ್ಗಾಡೊ ಕೊಂಕಣಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಹಾಯ ಧನವನ್ನು 20.00 ಲಕ್ಷಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. grant-in-aid to dalgado konkani academy for the year 2013-14 government has been earmarked 20.00 lakhs.

18. ಪಳೆಯುಳಿಕೆ-ಇಂಧನವಲ್ಲದ ಶಕ್ತಿ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ MEP ಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ಸವಾಲಿನ ಬಜೆಟ್‌ನ 85% ಅನ್ನು (ಪಿಲ್ಲರ್ 3 ರ ಭಾಗ) ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು.

18. MEPs also earmarked 85% of the energy challenge budget (part of pillar 3) for non-fossil-fuel energy research.

19. "ರಾಜ್ಯವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಾಗಿ 1.1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು NO99 ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು.

19. “The state had earmarked 1.1 million euros for the theatre for next year, and NO99 could simply have gone on existing.

20. ನೀವು ದಿನ #1 ಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ನಂತರ ನೀವು ದಿನ #1 ರಂದು ಜೂಜಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು (ಕೆಲವು ಜೂಜಿನೇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ).

20. If you lose the amount you earmarked for day #1 then you must stop gambling on day #1 (do some non-gambling activities).