1. সব শেষে নিজের জন্য একটি পুরস্কার নির্ধারণ করুন

1. Earmark a reward for yourself at the end of it all

2. মোট বিনিয়োগের % রেলওয়েতে যায়।

2. per cent of the total investments are earmarked for railways.

3. কোন প্রিমিয়াম ছিল না কারণ এটি উন্নয়নের জন্য নির্ধারিত ছিল।

3. There was no premium because it was earmarked for development.

4. আবু বকর একটি বাড়ি বরাদ্দ করেছিলেন যেখানে সমস্ত টাকা রসিদ হিসাবে রাখা হয়েছিল।

4. abu bakr earmarked a house where all money was kept on receipt.

5. অর্থ প্রোগ্রামের একটি বড় সম্প্রসারণের জন্য নির্ধারিত ছিল

5. the cash had been earmarked for a big expansion of the programme

6. “যুক্তরাষ্ট্র রাশিয়াকে অপসারণের জন্য 144টি গাছপালা নির্ধারণ করেছিল।

6. “The United States had earmarked 144 plants for removal to Russia.

7. লিবিয়ার কোস্ট গার্ডের জন্য কমপক্ষে 46 মিলিয়ন ইউরো ($51 মিলিয়ন) নির্ধারণ করা হয়েছিল।

7. At least 46 million euros ($51 million) were earmarked for the Libyan coast guard.

8. স্বল্প বা মাঝারি মেয়াদে তার এই অর্থের প্রয়োজন নেই; এটি অবসরের জন্য নির্ধারিত।

8. She doesn’t need this money in the short or medium term; it’s earmarked for retirement.

9. ইতিমধ্যে 30 টিরও বেশি প্রকল্প নির্ধারণ করা হয়েছে এবং বেইজিংয়ে স্বাক্ষরিত হবে।

9. More than 30 such projects have already been earmarked and will be signed off in Beijing.

10. এর অর্থ হল দুর্বলতম খাতের জন্যও প্রায় 620টি আসন পূরণ করা হয়েছে।

10. this means that roughly 620 seats earmarked for the weaker sections have also been filled.

11. “রেইনফরেস্টকে ইউরোপীয় বাজারের জন্য নির্ধারিত ব্রাজিলীয় গবাদি পশুর জন্য পথ তৈরি করতে হবে।

11. “The rainforest has to make way for the Brazilian cattle earmarked for the European market.

12. বিবিধ খরচের 10% যদি পোশাকে যায়, তাহলে কাপড়ের জন্য কত খরচ হয়?

12. if 10% of miscellaneous expenditure is earmarked for clothing, how much amount is spent on cloths?

13. এই তহবিলের অর্ধেকেরও বেশি আফ্রিকার বেসরকারী সংস্থাগুলির জন্য, বিশেষ করে স্থানীয় ব্যাঙ্কগুলির জন্য নির্ধারিত।

13. More than half of these funds are earmarked for private companies in Africa, especially local banks.

14. প্রকৃতপক্ষে, এই বছরের অন্যতম লক্ষ্য হবে আমাদের জীবনের অনেক ক্ষেত্রে পরিপক্কতা এবং স্থিতিশীলতা।

14. In fact, one of the earmarks of this year will be maturity and stability in many areas of our lives.

15. সেন্ট্রালিয়ার সকল নাগরিককে ক্রয় এবং স্থানান্তর করার জন্য কংগ্রেস $42 মিলিয়ন বরাদ্দ করেছে।

15. congress earmarked $42 million for the purpose of buying out and relocating all of centralia's citizens.

16. 2018 সালের শেষে, রোড আইল্যান্ডে ডক সরঞ্জাম কেনার জন্য মারাদের $855,000 বরাদ্দ করা হয়েছিল।

16. in late 2018, $855,000 from marad was earmarked for the purchase of dockside equipment in rhode island.

17. 2013-14 সালের সরকারের জন্য দলগাদো কোঙ্কানি একাডেমী সহায়তা অনুদান 20.00 লক্ষ টাকা বরাদ্দ করা হয়েছে।

17. grant-in-aid to dalgado konkani academy for the year 2013-14 government has been earmarked 20.00 lakhs.

18. MEPs এনার্জি চ্যালেঞ্জ বাজেটের 85% (স্তম্ভ 3-এর অংশ) অ-ফসিল-ফুয়েল এনার্জি গবেষণার জন্যও বরাদ্দ করেছে।

18. MEPs also earmarked 85% of the energy challenge budget (part of pillar 3) for non-fossil-fuel energy research.

19. “রাষ্ট্রটি পরের বছরের জন্য থিয়েটারের জন্য 1.1 মিলিয়ন ইউরো নির্ধারণ করেছিল এবং NO99 কেবল বিদ্যমান থাকতে পারে।

19. “The state had earmarked 1.1 million euros for the theatre for next year, and NO99 could simply have gone on existing.

20. আপনি যদি # 1 দিনের জন্য নির্ধারিত পরিমাণ হারান তবে আপনাকে অবশ্যই দিনে # 1 থেকে জুয়া খেলা বন্ধ করতে হবে (কিছু নন-জুয়া ক্রিয়াকলাপ করুন)।

20. If you lose the amount you earmarked for day #1 then you must stop gambling on day #1 (do some non-gambling activities).