1. या सर्वाच्या शेवटी स्वतःसाठी बक्षीस चिन्हांकित करा

1. Earmark a reward for yourself at the end of it all

2. एकूण गुंतवणुकीपैकी % रेल्वेमध्ये जाते.

2. per cent of the total investments are earmarked for railways.

3. कोणतेही प्रीमियम नव्हते कारण ते विकासासाठी राखून ठेवले होते.

3. There was no premium because it was earmarked for development.

4. अबू बकरने एक घर दिले जेथे पावतीवर सर्व पैसे ठेवले गेले.

4. abu bakr earmarked a house where all money was kept on receipt.

5. कार्यक्रमाच्या मोठ्या विस्तारासाठी पैसे राखून ठेवण्यात आले होते

5. the cash had been earmarked for a big expansion of the programme

6. "युनायटेड स्टेट्सने रशियाला काढण्यासाठी 144 वनस्पती निश्चित केल्या होत्या.

6. “The United States had earmarked 144 plants for removal to Russia.

7. लिबियन कोस्ट गार्डसाठी किमान 46 दशलक्ष युरो ($51 दशलक्ष) राखून ठेवले होते.

7. At least 46 million euros ($51 million) were earmarked for the Libyan coast guard.

8. तिला अल्प किंवा मध्यम मुदतीसाठी या पैशाची गरज नाही; ते निवृत्तीसाठी राखून ठेवलेले आहे.

8. She doesn’t need this money in the short or medium term; it’s earmarked for retirement.

9. असे 30 हून अधिक प्रकल्प आधीच निश्चित केले गेले आहेत आणि बीजिंगमध्ये त्यावर स्वाक्षरी केली जाईल.

9. More than 30 such projects have already been earmarked and will be signed off in Beijing.

10. याचा अर्थ सर्वात कमकुवत क्षेत्रांसाठी 620 जागाही भरल्या गेल्या आहेत.

10. this means that roughly 620 seats earmarked for the weaker sections have also been filled.

11. “रेन फॉरेस्टला युरोपियन बाजारपेठेसाठी राखून ठेवलेल्या ब्राझिलियन गुरांसाठी मार्ग तयार करावा लागतो.

11. “The rainforest has to make way for the Brazilian cattle earmarked for the European market.

12. जर 10% विविध खर्च कपड्यांवर जातात, तर फॅब्रिकवर किती खर्च होतो?

12. if 10% of miscellaneous expenditure is earmarked for clothing, how much amount is spent on cloths?

13. यापैकी निम्म्याहून अधिक निधी आफ्रिकेतील खाजगी कंपन्यांसाठी, विशेषतः स्थानिक बँकांसाठी राखून ठेवलेला आहे.

13. More than half of these funds are earmarked for private companies in Africa, especially local banks.

14. किंबहुना, या वर्षातील एक चिन्ह म्हणजे आपल्या जीवनातील अनेक क्षेत्रांमध्ये परिपक्वता आणि स्थिरता.

14. In fact, one of the earmarks of this year will be maturity and stability in many areas of our lives.

15. सेंट्रलियातील सर्व नागरिकांना खरेदी करण्यासाठी आणि त्यांचे स्थलांतर करण्यासाठी काँग्रेसने $42 दशलक्ष विनियोग केला.

15. congress earmarked $42 million for the purpose of buying out and relocating all of centralia's citizens.

16. 2018 च्या शेवटी, marad च्या $855,000 ची र्‍होड बेटावरील डॉक उपकरणे खरेदीसाठी वाटप करण्यात आली.

16. in late 2018, $855,000 from marad was earmarked for the purchase of dockside equipment in rhode island.

17. सन 2013-14 च्या शासनासाठी दलगाडो कोंकणी अकादमी मदत अनुदान 20.00 लाख इतके वाटप करण्यात आले आहे.

17. grant-in-aid to dalgado konkani academy for the year 2013-14 government has been earmarked 20.00 lakhs.

18. MEPs ने एनर्जी चॅलेंज बजेटच्या (स्तंभ 3 चा भाग) 85% गैर-जीवाश्म-इंधन ऊर्जा संशोधनासाठी देखील राखून ठेवले आहे.

18. MEPs also earmarked 85% of the energy challenge budget (part of pillar 3) for non-fossil-fuel energy research.

19. “राज्याने पुढच्या वर्षासाठी थिएटरसाठी 1.1 दशलक्ष युरो राखून ठेवले होते आणि NO99 फक्त चालूच राहिले असते.

19. “The state had earmarked 1.1 million euros for the theatre for next year, and NO99 could simply have gone on existing.

20. तुम्ही दिवस # 1 साठी निर्धारित केलेली रक्कम गमावल्यास, तुम्ही दिवस # 1 वर जुगार थांबवणे आवश्यक आहे (काही गैर-जुगार क्रियाकलाप करा).

20. If you lose the amount you earmarked for day #1 then you must stop gambling on day #1 (do some non-gambling activities).