1. તે એક અસ્પષ્ટ સાહિત્યિક મહત્વાકાંક્ષા વ્યક્ત કરે છે

1. she expresses vaunting literary ambition

2. અને ગેંગ ક્યાં છે, જેણે આટલી બડાઈથી શપથ લીધા,

2. and where is the band, who so vauntingly swore,

3. તેમના પ્રખ્યાત અમેરિકન હરીફોને સંપૂર્ણપણે ગ્રહણ કર્યું

3. they have utterly eclipsed their vaunted American rivals

4. ઓરિએન્ટલ કલાપ્રેમી અમાન્દા બીવરને ઉજાગર કરતી વખતે રુવાંટીવાળા પગ બતાવે છે.

4. oriental amateur amanda vaunting hairy legs while revealing beaver.

5. શરૂઆતમાં, પશ્ચિમે દેશમાં તેમના નેતૃત્વ માટે તેમના વિશે બડાઈ કરી.

5. he was initially vaunted by the West for his leadership of the country

6. આ તે માટી હતી જેના પર ખૂબ જ અંધકારમય “ઉદાર મૂલ્યો” ખીલી શકે છે.

6. This was the soil on which the much vaunted “liberal values” could flourish.

7. કારણ કે અસ્તિત્વમાં રહેલી ચાર હજાર નકલોમાંથી એક પણ તેના લેખકની સહી ધરાવતી નથી.

7. Because not one of the vaunted four thousand copies existent carries its author's signature.

8. યાદ રાખો, એ પણ છે કે અહીંથી ઘણા લોકો દાવો કરશે કે ખૂબ જ અદભૂત નોર્ડિક ખાદ્ય ક્રાંતિની શરૂઆત થઈ.

8. Remember, too, that this is where many would claim the much-vaunted Nordic food revolution began.

9. અહીં મહત્ત્વપૂર્ણ "સર્જનાત્મક વાતાવરણ" છે - શું આપણે ઑક્ટોબરમાં EXPO REALમાં પણ એવું નથી ઇચ્છતા?

9. Important here is the much vaunted “creative milieu” – don’t we want that at EXPO REAL in October too?

10. શું યુરોપિયન બંધારણીય કાયદામાં કેટાલોનિયાની ઘટનાઓ પર કહેવા માટે કંઈ જ નથી?

10. Does the much vaunted European constitutional law have nothing at all to say on the events in Catalonia?

11. લૈંગિકવાદ બંને રીતે અસ્પષ્ટ છે, તેથી જો આપણે નારીવાદી પ્રતિભાવ મેળવવા માંગતા હોય તો આપણે થોડા વધુ જટિલ બનવું પડશે."

11. Sexism is vaunted both ways, so we have to be a little more complex if we want to have a feminist response.”

12. ખૂબ જ પ્રિય, ખૂબ જ પ્રિય અને આખરે ક્યારેય દર્શાવવામાં આવતું નથી, તે અનિશ્ચિત, ખુશખુશાલ મીઠાશ સખત બાહ્ય શેલમાં બંધાયેલ છે.

12. much valued, much vaunted, and never finally shown, this radiant, indefinable softness is locked within a hard, exterior shell.

13. યુરોપિયન સંસદ માટે સત્તામાં અસંખ્ય વધારો રાષ્ટ્રીય સંસદો દ્વારા ગુમાવેલા લોકો માટે કોઈ અસરકારક વિકલ્પ પૂરો પાડતો નથી.

13. The vaunted increase in powers for the European Parliament provides no effective substitute for those lost by national parliaments.

14. 1999માં બ્રિટનમાં, દાખલા તરીકે, બે તૃતીયાંશ નોકરીઓનું સર્જન ખૂબ જ પસંદ કરાયેલા 'ઉદ્યોગસાહસિક' ખાનગી ક્ષેત્રમાં ન હતું પરંતુ રાજ્ય ક્ષેત્રે થયું હતું.

14. In Britain in 1999, for instance, two thirds of jobs created were not in the much-vaunted ‘entrepreneurial’ private sphere but in the state sector.

15. ટ્વિટર પર સમાન રીતે વંટોળિયા અને ઉપહાસ કરતા વાદળી ચેકમાર્ક હવે ઉચ્ચ વર્ગના લોકો અથવા Twitter પર "ઇન" ધરાવતા જોડાણો ધરાવતા લોકો માટે વિશિષ્ટ નથી.

15. The equally vaunted and ridiculed blue checkmarks on Twitter are no longer exclusive to elites or those with connections who have an “in” at Twitter.

16. યુરોપીયન સામૂહિક સંરક્ષણમાં નક્કર, અર્થપૂર્ણ યોગદાન કરતાં જર્મનીના બહુપક્ષીય સદ્ભાવનાનો વધુ સારો સંકેત શું હશે?

16. What would be a better indication of Germany’s much vaunted multilateral bona fides than a concrete, meaningful contribution to European collective defense?

17. અને આ જ કારણસર, યુરો અને યુરો શાસનથી તેના દેશની અસ્પષ્ટ સ્વતંત્રતા એ પણ અને સૌથી ઉપર જોખમ છે, અને તેનાથી પણ વધુ.

17. And for this very reason, the vaunted independence of its country from the euro and from the euro regime constitutes also and above all a risk, and even more than that.

18. જો કે તે "નિરાશ" હતો, તેમ છતાં, ગોરિંગે 138 ના તેના બહુચર્ચિત IQ (ટ્રાયલ દરમિયાન કસ્ટડી દરમિયાન ચકાસાયેલ) સારા ઉપયોગ માટે મૂકીને ખૂબ જોર અને કુશળતાથી પોતાનો બચાવ કર્યો, કેટલીકવાર આરોપને નિષ્ફળ બનાવ્યો.

18. despite being“deflated,” göring defended himself with great vigor and skill putting his vaunted 138 iq to work(tested while in custody during the trial), occasionally outwitting the prosecution.

19. વિનાશક સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિનો ભોગ બન્યા પછી, દેશની 5,000 વર્ષની સંસ્કૃતિનો જે થોડોક અવશેષો સંપત્તિની દોડમાં ખોવાઈ ગયો છે; નાના શહેરો પણ ભારે પ્રદૂષિત પરસેવાની દુકાનો બની ગયા છે.

19. after suffering through the devastating cultural revolution, what little remains of the country's much-vaunted 5,000 years of culture is being lost in the rush to get rich-- even small cities have become heavily polluted sweatshops.