1. આજે, શી યાન ઝી આદરણીય મઠાધિપતિ શી યોંગ ઝિન વતી ઇંગ્લેન્ડમાં શાઓલીન મંદિરનું નેતૃત્વ કરે છે.

1. today shi yan zi leads the shaolin temple in england on behalf of the venerable abbot shi yong xin.

2. તે આદરણીય હતું.

2. it was venerable.

3. એક આદરણીય રાજનેતા

3. a venerable statesman

4. આદરણીય બેરોન એંસી વર્ષની ઉંમરે નિવૃત્ત થાય છે.

4. venerable baron expires in his eightieth year.

5. સંરક્ષણ દ્વારા મૃત્યુનો આદરણીય ઇતિહાસ છે

5. death by defenestration has a venerable history

6. સીટો છે, પૂજ્ય સાહેબ, તમે ઈચ્છો તો બેસો.

6. there are seats, venerable sir, be seated if you wish.”.

7. અમારા આદરણીય વૈજ્ઞાનિકો કહે છે તેમ, એક અસમપ્રમાણ સંઘ.

7. As our venerable scientists say, an asymmetric federation.

8. mmorpgs ના આદરણીય રાજા હજુ પણ જીવંત અને મજબૂત છે.

8. the venerable king of mmorpgs is still alive and going strong.

9. સંસ્કૃતમાંથી શ્રીલંકન: श्रीलंका અર્થ થાય છે "પૂજનીય ટાપુ".

9. sri lanka from sanskrit: श्री लंका which means"venerable island.

10. તે સમયે પાદરીને સંબોધવાની સામાન્ય રીત "આદરણીય" હતી.

10. ‘Venerable’ was the usual form of address for a priest at that time

11. પૂજનીય સારિપુત્તના શબ્દોથી ભિક્ષુઓ સંતુષ્ટ અને આનંદિત થયા.

11. the bhikkhus were satisfied and delighted in the venerable sāriputta's words.

12. મહિલાઓ અને સજ્જનો,” આદરણીય પાદરીએ તેમની સામે શબપેટી સાથે શરૂઆત કરી.

12. ladies and gentlemen,” began the venerable pastor with the coffin before him.

13. સૌથી આદરણીય ધાર્મિક વિદ્વાનો અને પાદરીઓ પણ આ શબ્દો ઉચ્ચારી શકતા નથી.

13. even the most venerable experts and religious pastors cannot speak these words.

14. પરંતુ આદરણીય મહા કસાપાએ ફરીથી તે જ શબ્દોનું પુનરાવર્તન કર્યું જે તેમણે બોલ્યા હતા.

14. But the venerable Maha Kassapa repeated again the very same words he had spoken.

15. તેમની આદરણીય સેવા તેમને ત્રીસ વર્ષ સુધી લઈ ગયા, આટલો સમય મંદિરમાં રહ્યા.

15. his venerable service was borne for thirty years, all this time living at the temple.

16. કારણ કે વૃદ્ધાવસ્થા આદરણીય બની શકતી નથી, ન તો લાંબા થવાથી, ન તો વર્ષો ગણવાથી;

16. for old age is made venerable, neither by lasting long, nor by counting the number of years;

17. “91 વર્ષની આદરણીય ઉંમરે, જ્ઞાનાત્મક કાર્યોની ખોટથી પીડિત થવું એકદમ સામાન્ય છે.

17. “At the venerable age of 91, it is quite normal to suffer from a loss of cognitive functions.

18. આદરણીય મેટ્રોપોલિટન ઓપેરા ઓર્કેસ્ટ્રા સ્તર પર બેઠકો માટે $20 (શનિવારે $25) ની ટોચની ટિકિટ ઓફર કરે છે.

18. the venerable metropolitan opera has $20 rush tickets($25 saturday) for orchestra level seats.

19. અમેરિકાની આદરણીય ગ્લોબલ પોઝિશનિંગ સિસ્ટમ (GPS)ને હાથમાં ગોળી મારવામાં આવનાર છે.

19. the united states' venerable global positioning system(gps) is about to get a shot in the arm.

20. IAS એજન્ટોની ભૂમિકા ખૂબ જ આદરણીય છે, જેમાં ઘણી જવાબદારી અને આદરની જરૂર પડે છે.

20. the role of ias officers is very venerable, demands a great deal of responsibility and reverence.