1. દર્દીના મહત્વપૂર્ણ સંકેતો અને બિલ્ડની નોંધ લેવી જોઈએ.

1. the patient's vital signs and body habitus should be noted

2. ઉપરોક્ત તમામનો સારાંશ આપતાં, તે નોંધી શકાય છે કે છોડમાં શામક, હાયપોટેન્સિવ, એન્ટિસ્પેસ્મોડિક, એન્ટિકોનવલ્સન્ટ, ટોનિક ગુણધર્મો છે.

2. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

3. ચીનના નેશનલ હેલ્થ કમિશન દ્વારા નોંધાયેલા 11.8% મૃત્યુમાં, ઉચ્ચ ટ્રોપોનિન સ્તર અથવા કાર્ડિયાક અરેસ્ટને કારણે હૃદયને નુકસાન નોંધવામાં આવ્યું હતું.

3. in 11.8% of the deaths reported by the national health commission of china, heart damage was noted by elevated levels of troponin or cardiac arrest.

4. સીટી અને અલ્ટ્રાસોનોગ્રાફી સાદા રેડિયોગ્રાફ્સ પર હેમિથોરેક્સની સંપૂર્ણ અસ્પષ્ટતા જોવામાં આવે ત્યારે પેરેનકાઇમલ રોગ (જેમ કે અંતર્ગત પેરેનકાઇમલ ફોલ્લાઓની હાજરી) અને પ્લ્યુરલ પ્રવાહી અથવા કોર્ટેક્સની પ્રકૃતિ અને હદનું વર્ણન કરી શકે છે.

4. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

5. પરંતુ વેસ્ટે નોંધ્યું કે આ પીડિતોમાંની એક - આ વાર્તાની શરૂઆતમાં ઉલ્લેખિત 42 વર્ષીય મહિલા -ને ફ્લેબિટિસનો ઇતિહાસ હતો, એક રુધિરાભિસરણ સમસ્યા હતી.

5. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

6. જન્મ સમયે બંને હાથની પોલિડેક્ટીલી નોંધવામાં આવી હતી

6. polydactyly of both hands was noted at birth

7. તમે એરિયાને કહી શકો છો કે તેની ચિંતાઓ નોંધવામાં આવી છે.

7. You can tell Ariane that her concerns have been noted.

8. ઘણા લોકોએ નોંધ્યું છે તેમ, આ ડાયસ્ટોપિયન ફ્યુચર્સ એટલા દૂરના નથી.

8. As many have noted, these dystopian futures are not so distant.

9. ઘણા લોકોએ નોંધ્યું છે તેમ, તે ડાયસ્ટોપિયન ફ્યુચર્સ એટલા દૂર નથી.

9. as many have noted, these dystopian futures are not so distant.

10. ફિનલીએ એ પણ નોંધ્યું છે કે આ ઓટોફેજી માર્ગો પોષણ દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે.

10. Finley also noted that these autophagy pathways are regulated by nutrition.

11. એ પણ નોંધવું જોઈએ કે આઠનું કાર્બ્યુરેટર નબળું મિશ્રણ બનાવે છે.

11. It should also be noted that the carburetor of the eight makes a poor mixture.

12. નોંધ્યું છે કે કેટલાક પાકોના SPSM ઉત્પાદન ખર્ચ કરતાં 50 ટકા વધારે છે.

12. he noted that msps of some crops are already 50 per cent higher than the cost of production.

13. યુનાનની બે પુત્રીઓ સાથેની 37 વર્ષીય મહિલાએ પણ પરિવારમાં મહિલાઓની ભૂમિકામાં ફેરફારની નોંધ લીધી.

13. A 37-year-old woman from Yunnan with two daughters also noted the change in women's roles in the family.

14. આવો નિર્ણય વ્યક્તિગત હોવા છતાં, તેમણે નોંધ્યું કે સાર્વજનિક કોર્ડ બ્લડ બેંકિંગ સાર્વત્રિક આરોગ્ય સંભાળની ભાવનાને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

14. While such a decision is a personal one, he noted that public cord blood banking reflects the spirit of universal health care.

15. ઉપરોક્ત તમામનો સારાંશ આપતાં, તે નોંધી શકાય છે કે છોડમાં શામક, હાયપોટેન્સિવ, એન્ટિસ્પેસ્મોડિક, એન્ટિકોનવલ્સન્ટ, ટોનિક ગુણધર્મો છે.

15. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

16. ઉપરોક્ત તમામનો સારાંશ આપતાં, તે નોંધી શકાય છે કે છોડમાં શામક, હાયપોટેન્સિવ, એન્ટિસ્પેસ્મોડિક, એન્ટિકોનવલ્સન્ટ, ટોનિક ગુણધર્મો છે.

16. summarizing all the above, it can be noted that the plant has sedative, hypotensive, antispasmodic, anticonvulsant, tonic properties.

17. દૃઢતામાં અસરકારક સંદેશાવ્યવહારનો સમાવેશ થાય છે, જે ત્રણ મુખ્ય ગુણોમાં અનુવાદ કરે છે: નિખાલસતા, પ્રામાણિકતા અને વાતચીતમાં નિખાલસતા.

17. assertiveness includes effective communication, which is noted in three main qualities- openness, honesty and directness in conversation.

18. જો કે, જેઓ દલીલ કરે છે કે મોઝાર્ટે એક સંપૂર્ણ નકલ બનાવી છે, તે નોંધવું જોઈએ કે મિસેરે એક અવિશ્વસનીય રીતે પુનરાવર્તિત ભાગ છે, જેમાં મોટાભાગની ગોઠવણી પ્રથમ થોડી મિનિટોમાં થાય છે.

18. however, for those who support the idea that mozart made a perfect copy, it is noted that miserere is an amazingly repetitive piece, with the gist of most of the arrangement coming in the first few minutes.

19. એ પણ નોંધવું જોઈએ કે જ્યારે પોપ ગેલેસિયસે લુપરકેલિયા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો અને નવી તહેવારની દરખાસ્ત કરી હતી, ત્યારે ઘણા ઇતિહાસકારો માને છે કે તેને આધુનિક વેલેન્ટાઈન ડે સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી, કારણ કે તેને પ્રેમ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી.

19. it should also be noted that while pope gelasius did ban lupercalia and proposed a new holiday, it is thought by many historians to be relatively unrelated to modern valentine's day, in that it seems to have had nothing to do with love.

20. રાજન ઝેડ એ નોંધ્યું.

20. rajan zed had noted.