1. એક લોકપ્રિય લેખક

1. a lauded author

2. વખાણ યોજનાઓ, જોકે,

2. laud's plans, however,

3. સૈન્યોના યહોવાહની સ્તુતિ કરો,

3. laud jehovah of armies,

4. સુમ્મા કમ લૌડ ગ્રેજ્યુએટ

4. he graduated summa cum laude

5. શા માટે નમ્રતાથી યહોવાની સ્તુતિ કરવી?

5. why should we humbly laud jehovah?

6. સન્માન સાથે એબી ડિપ્લોમા મેળવ્યો

6. he received his A.B. Degree cum laude

7. તેથી અલ્લાહની પ્રશંસા કરો જેમ તમે તમારા માતાપિતાની પ્રશંસા કરી હતી,

7. then laud allah as you lauded your fathers,

8. “માણસનો કોપ” કઈ રીતે યહોવાહની સ્તુતિ કરી શકે?

8. how can“ the very rage of man” laud jehovah?

9. મેટિસે અફઘાનિસ્તાનમાં ભારતના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી હતી.

9. mattis lauded india's efforts in afghanistan.

10. તેઓ ચોક્કસપણે એક ઇમારતની પ્રશંસા કરતા ન હતા.

10. they certainly were not lauding a mere edifice.

11. તેને હીરો તરીકે બિરદાવવામાં આવ્યો હતો અને દેવાલયમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો.

11. he was lauded as a hero and buried at the pantheon.

12. લોકો તેને પ્રેમ કરતા હતા. તેઓએ તેમની પ્રશંસા કરતા ગીતો રચ્યા.

12. the people loved him. they composed songs lauding him.

13. મૃત્યુલેખમાં તેમની એક મહાન રાજનેતા અને સૈનિક તરીકે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી

13. the obituary lauded him as a great statesman and soldier

14. બર્કલેમાંથી ગણિતમાં મેગ્ના કમ લોડ સ્નાતક થયા

14. he graduated magna cum laude in mathematics from Berkeley

15. મુક્ત બજારોને તેમના કાર્યક્ષમ પરિણામો માટે વારંવાર વખાણવામાં આવે છે.

15. Free markets are often lauded for their efficient results.

16. એબી ચર્ચમાંથી અમે પ્રશંસનીય ગીતો સાંભળ્યા

16. from the abbey church we could hear the faint chanting of lauds

17. તેમણે ઉપગ્રહોના નિર્માણમાં વિદ્યાર્થીઓની ભૂમિકાની પણ પ્રશંસા કરી હતી.

17. he also lauded the role of students in the making of satellites.

18. તે ડેરેક લાઉડ દિવસો સાથે, જો કલાકો નહીં, તો અગાઉ વાત કરતો હતો.

18. He had been speaking to Derek Laud days, if not hours, previously.

19. fbn પ્રોવિઝનિંગ નામની લોકપ્રિય સેવા માટે કંપનીની પ્રશંસા કરી.

19. he lauded the company for a popular service called fbn procurement.

20. આજે જ લોડ્સ ખાતે, મેં ગીતશાસ્ત્ર 143 (વી. 142) પ્રાર્થના કરી, જેનો એક ભાગ કહે છે:

20. Just today at Lauds, I prayed Psalm 143 (V. 142), part of which says: