1. ധീരനായ നാവികൻ

1. the valiant mariner.

2. ധീര ആയുധ സഖ്യം

2. alliance of valiant arms.

3. അവർ അവസാനം വരെ ധീരമായി പൊരുതി

3. they fought valiantly to the end

4. അവൻ തന്റെ രാജ്യത്തെ ധീരതയോടെ സേവിച്ചു.

4. he served his country valiantly.

5. Valiente പറഞ്ഞു: “ഞാൻ അവനെതിരെ പലതവണ പ്രവർത്തിച്ചു.

5. valiant said,“i worked against him many times.

6. നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ ധീരമാണ്, പക്ഷേ ഇത് വളരെ വൈകിപ്പോയെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

6. your efforts are valiant, but i fear too late.

7. ധീരയായ രാജ്ഞിയെ ബെയിൽഹോങ്കൽ താലൂക്കിൽ അടക്കം ചെയ്തു.

7. the valiant queen was buried in bailhongal taluk.

8. അവരെ പ്രതിരോധിക്കാൻ നമ്മുടെ രാജ്യം മുഴുവൻ ധീരമായി പോരാടി.

8. Our entire nation fought valiantly to defend them.

9. അവൾ കോപം നിയന്ത്രിക്കാൻ തീവ്രശ്രമം നടത്തി

9. she made a valiant effort to hold her anger in check

10. ധീരനായ ഒരു മനുഷ്യ പര്യവേക്ഷകൻ ഒരു സ്വദേശി രാജകുമാരിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു.

10. a valiant human explorer romances some native princess.

11. ധൈര്യമായിരിക്കുക, ശക്തമായ ശക്തികൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

11. be valiant, and powerful forces will come to your aid.”.

12. ഇപ്പോൾ അവർ നമ്മുടെ ധീരനായ പ്രധാനമന്ത്രിയെ ചിക്കൻഷിറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

12. And now they call our valiant Prime Minister chickenshit?

13. നീ കരഞ്ഞാൽ നീ ഭാരതത്തിന്റെ വീരപുത്രൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുകയില്ല.

13. If you cry, you will not be called a valiant son of Bharat.

14. ഈ ധീരമായ ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലും രണ്ട് കുട്ടികൾ മരിച്ചു.

14. in spite of these valiant efforts, two of the children died.

15. ആദ്യം രാജാവ് തന്റെ ധീരനും ധീരനുമായ മകനെ ചികിത്സ കണ്ടെത്താൻ അയക്കുന്നു.

15. First the king sends his brave and valiant son to find the cure.

16. 1826 ന് ശേഷം ധീരരായ കടൽക്കൊള്ളക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല.

16. And after 1826 about the valiant pirate information is not found.

17. റേഗർ ധീരമായി പോരാടി, റേഗർ കുലീനമായി പോരാടി, റേഗർ മരിച്ചു.

17. rhaegar fought valiantly, rhaegar fought nobly, and rhaegar died.

18. വാലിയന്റ് നൈറ്റ് STP അല്ലെങ്കിൽ സേവ് ദി പ്രിൻസ് ഇന്ന് നോക്കൂ?

18. Why not take a look at Valiant Knight STP or Save the Prince today?

19. പാലനാടിന്റെ ധീരയോദ്ധാവ് ബാലചന്ദ്രുഡുവിന്റെ മഹത്വത്തെ അഭിനന്ദിക്കുക.

19. revel in the glory of balachandrudu the valiant warrior of palnadu.

20. ഇവിടെ നമുക്കിടയിൽ ഏറ്റവും വികസിതരായവർ പോലും അവിടെ ശക്തരും ധീരരുമായിരുന്നു.

20. Even the least developed among us here was strong and valiant there.