1. പ്രാദേശിക ഓപ്പറേറ്റർമാരായ ഓക്‌സാലിസും ജംഗിൾ ബോസും കാടിനുള്ളിലൂടെ നിർഭയമായ മൾട്ടി-ഡേ ട്രെക്കുകൾ നടത്തുന്നു, അവിടെ നിങ്ങൾ ടാർപ്പിന് താഴെയോ ന്യൂനപക്ഷ ഗ്രാമത്തിലോ ഉറങ്ങുന്നു.

1. local operators oxalis and jungle boss organise some intrepid multi-day treks in the jungle, where you sleep under canvas or in a minority village.

2. ഞങ്ങളുടെ നിർഭയനായ റിപ്പോർട്ടർ

2. our intrepid reporter

3. നിർഭയമായ യാത്ര.

3. intrepid travel travel.

4. നിർഭയം, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴിയിലാണ്!

4. intrepid and you're on your way!

5. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ടൂർ ഓപ്പറേറ്റർ നിർഭയനാണ്.

5. my preferred tour company is intrepid.

6. 1943 മുതൽ 1974 വരെയും അതിനുശേഷവും നിർഭയം.

6. Intrepid from 1943 to 1974 and beyond.

7. നിർഭയനായ ഡിറ്റക്ടീവും അവളുടെ നിരവധി അവതാരങ്ങളും.

7. the intrepid lady detective and her many avatars.

8. ഇൻട്രെപ്പിഡ് ട്രാവൽസിനൊപ്പം ഇവിടെയുള്ള എന്റെ യാത്ര ഞാൻ ശരിക്കും ആസ്വദിക്കുന്നു.

8. i'm really enjoying my trip here with intrepid travel.

9. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഭാഗം 1910 നവംബറിൽ L'Intrépide ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

9. His first piece appeared in November 1910 in L’Intrépide.

10. നിങ്ങളുടെ നിർഭയനായ ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ സ്വയം രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ.

10. Only a man of your intrepidity could have saved himself."

11. പരിശോധിക്കാൻ നല്ല കമ്പനികൾ G Adventures ഉം Intrepid ഉം ആണ്.

11. Good companies to check out are G Adventures and Intrepid.

12. ഭയമില്ലാതെ, അവൻ തല മൊട്ടയടിച്ച് മഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ചു.

12. intrepid, however, he shaved his head and donned a yellow robe.

13. പഴയകാലത്തെ നിർഭയരായ നാവികർ പുതിയ ലോകങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ പുറപ്പെട്ടു

13. the intrepid mariners of yesteryear set out to discover new worlds

14. ഈ നിർഭയ ക്രിസ്‌ത്യാനികൾ വീടുതോറുമുള്ള തങ്ങളുടെ ശുശ്രൂഷ ഊർജിതമാക്കി.

14. those intrepid christians intensified their house- to- house ministry.

15. എഡിറ്ററുടെ കുറിപ്പ്: അവരുടെ മികച്ച മൊറോക്കോ പര്യടനത്തിൽ നിർഭയമായ യാത്രയുമായി ഞാൻ മൊറോക്കോയിലേക്ക് പോയി.

15. editor's note: i went to morocco with intrepid travel on their best of morocco tour.

16. ഈ ചെറിയ ദ്വീപുകൾക്ക് ജെയിംസ് കുക്ക് എന്ന പേരു നൽകിയത് അവ കണ്ടെത്തിയ നിർഭയനായ മനുഷ്യനാണ്.

16. these tiny islands are named after james cook, the intrepid man who discovered them.

17. എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കമ്പനി, നിർഭയ യാത്ര, പലപ്പോഴും അവസാന നിമിഷ ടൂറുകളിൽ 15-30% കിഴിവുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

17. my favorite company, intrepid travel, often offers 15- 30% discounts on last-minute tours.

18. നിർഭയരായ യാത്രക്കാർക്കും ബാക്ക്പാക്കർമാർക്കും ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമെന്ന പാക്കിസ്ഥാന്റെ വാഗ്ദാനം വളരെക്കാലമായി പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു.

18. pakistan's promise as a destination for intrepid travellers and backpackers has long been lauded.

19. നിർഭയനായ സ്കോട്ടിഷ് പക്ഷി ഭൂമിയിൽ 10,000 അടി ഉയരത്തിൽ പകർത്തിയ അവിശ്വസനീയമായ ചിത്രങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചു.

19. an intrepid Scottish birdman has shared the amazing images he has captured from up to 10,000 feet above the ground

20. നിർഭയനായ അപ്പോളോ 12 ലൂണാർ മൊഡ്യൂളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് കോൺറാഡ് 3 മണിക്കൂറും 39 മിനിറ്റും തന്റെ EVA യിൽ ചെലവഴിച്ചു.

20. conrad left apollo 12′s intrepid lunar module and spent 3 hours and 39 minutes on his eva(extravehicular activity).