1. उमय्याद कमांडर, हुसेन इब्न नुमायर, अब्दुल्लाला त्याच्याबरोबर सीरियाला परत येण्यासाठी आणि खलीफा म्हणून ओळखले जाण्यासाठी प्रवृत्त करण्याचा अयशस्वी प्रयत्न केल्यानंतर, त्याच्या सैन्यासह निघून गेला.

1. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

2. ती खूप व्यर्थ आहे.

2. she is so vain.

3. तो मूर्ख आणि व्यर्थ आहे

3. he is foppish and vain

4. नाही, ते मूर्खपणे निरुपयोगी आहे.

4. no, it's stupidly vain.

5. इतर सर्व आशा व्यर्थ आहेत.

5. all other hopes are vain.

6. तुझ्याशिवाय आयुष्य व्यर्थ आहे,

6. life is vain without you,

7. तुमचा वेळ वाया जाईल.

7. your time will go in vain.

8. निसर्ग काहीही व्यर्थ करत नाही.

8. nature does nothing in vain.

9. त्याच्या खुशामताने त्याला व्यर्थ केले

9. their flattery made him vain

10. आणि तू? नाही, ते मूर्खपणे निरुपयोगी आहे.

10. and you? no, it's stupidly vain.

11. बहुतेक कामिकाझे पायलट व्यर्थ मरण पावले.

11. most kamikaze pilots died in vain.

12. उत्तराची व्यर्थ वाट पाहिली

12. they waited in vain for a response

13. कारण ते निरुपयोगी आणि व्यर्थ आहेत.

13. for they are unprofitable and vain.

14. जे व्यर्थ जुगार खेळतात ते बोलतात.

14. those who play around in vain talk.

15. उद्याची व्यर्थ वाट पहावी का?

15. must we vainly be waiting the morrow?

16. आणि जे व्यर्थ आहे त्यापासून दूर जा.

16. and who keep aloof from what is vain.

17. सर्व व्यर्थ गोष्टी ज्या मला सर्वात जास्त आवडतात,

17. all the vain things that charm me most,

18. मी आरशात व्यर्थ पाहिलं

18. I stared at myself vainly in the mirror

19. ते कृतज्ञ होण्यापेक्षा व्यर्थ ठरतील.

19. They would rather be vain than grateful.

20. तिला वाटते की मी तरुण आहे असा व्यर्थ विचार करणे,

20. vainly thinking that she thinks me young,