1. விடியற்காலையில் விட்டு

1. he set off at dawn

2. விடியற்காலையில் கிளம்பினாள்

2. she set off at daybreak

3. அறுநூறு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் வெளியேறினர், காவல்துறையின் ஃபாலன்க்ஸ் தலைமையில்

3. six hundred marchers set off, led by a phalanx of police

4. அவர்கள் வீட்டிற்கு சென்றனர்

4. they set off homeward

5. நாங்கள் காட்டிற்கு சென்றோம்

5. we set off into the jungle

6. மலையிலிருந்து இறங்கி வந்தோம்

6. we set off down the mountain

7. அளவிடப்பட்ட படிகளுடன் நிறுவப்பட்டது

7. she set off with measured tread

8. நான் ஒரு ஏழை புலம்பெயர்ந்தவனாக வெளியேறினேன்.

8. i set off like a poor emigrant.

9. நாங்கள் விடைபெற்று வெளியேறுகிறோம்

9. we said our goodbyes and set off

10. நீங்கள் முதல் வெளிச்சத்தில் விட்டு விடுங்கள்

10. you are to set off at first light

11. வடக்கு நோக்கி

11. he set off in a northerly direction

12. ஆனால் அது தொடங்கும் ஒவ்வொரு முறையும் நின்றுவிடும்.

12. but every time you set off it stalls.

13. அவள் எதிர் திசையில் சென்றாள்

13. she set off in the opposite direction

14. சிறிய காரில் ஒன்றாக கிளம்பினார்கள்

14. they set off together in the small car

15. ஆண்கள் பயத்துடனும் பயத்துடனும் வெளியேறினர்

15. the men set off in fear and trepidation

16. முற்றிலும் புதுப்பிக்கப்பட்டு, அவர் வாகனத்திற்குத் திரும்பினார்.

16. fully refreshed set off back to the vehicle.

17. இன்றுதான் அவை நினைவகத்தில் செயல்படுத்தப்பட்டன.

17. only today they were set off in remembrance.

18. காற்றின் பல்லின் கீழ் நாங்கள் பண்ணைக்கு புறப்பட்டோம்

18. in the teeth of the gale we set off for the farm

19. இப்போது சென்று அவர்களை ஒருமுறை அழித்துவிடு.

19. set off now and annihilate them once and for all.

20. அன்பான நண்பர்களே, நீங்கள் கிளம்பி, இந்தக் கூட்டத்திற்கு வந்திருக்கிறீர்கள்.

20. Dear friends, you set off and have come to this meeting.

21. சந்தாதாரர்களின் பங்களிப்புகளில் ஃபோர்மேனுக்கு ஒரு உரிமையை வழங்கவும், பத்திர நிறுவனம் ஏற்கனவே பணத்தை திரும்பப் பெற்ற சந்தாதாரர்களுக்கு இழப்பீட்டை அனுமதிக்கலாம், அவர்களின் இயல்புநிலையை ஊக்கப்படுத்தவும்; மற்றும்.

21. allowing the foreman a right to lien for the dues from subscribers, so that set-off is allowed by the chit company for subscribers who have already drawn funds, so as to discourage default by them; and.

22. அலாரம் கடிகாரம் அவர்களின் நாளை அமைக்கிறது.

22. The alarm clock set-off their day.

23. தொடக்க துப்பாக்கி பந்தயத்தைத் தொடங்கியது.

23. The starting gun set-off the race.

24. உரத்த சத்தம் ஒற்றைத் தலைவலியை ஏற்படுத்துகிறது.

24. The loud noise set-off a migraine.

25. வெடிச்சத்தம் பலத்த சத்தத்தை எழுப்பியது.

25. The explosion set-off a loud bang.

26. அலாரம் பீதி அலையை எழுப்பியது.

26. The alarm set-off a wave of panic.

27. பலத்த சத்தம் கார் அலாரத்தை இயக்கியது.

27. The loud noise set-off a car alarm.

28. உரத்த சத்தம் அவளின் பதட்டத்தைத் தூண்டியது.

28. The loud noise set-off her anxiety.

29. அலாரம் தொடர்ச்சியாக பீப் ஒலி எழுப்பியது.

29. The alarm set-off a series of beeps.

30. கச்சேரி ஒரு இரவு இசையை அமைத்தது.

30. The concert set-off a night of music.

31. அலாரம் அவசர உணர்வைத் தூண்டியது.

31. The alarm set-off a sense of urgency.

32. ஃபயர் அலாரம் தவறான அலாரத்தை அமைக்கிறது.

32. The fire alarm set-off a false alarm.

33. அலாரம் கூக்குரல்களை எழுப்பியது.

33. The alarm set-off a chorus of groans.

34. காரின் அலாரம் ஒரு சத்தம் எழுப்பியது.

34. The car alarm set-off a blaring noise.

35. வெடிப்பு ஒரு தூசி மேகத்தை உருவாக்கியது.

35. The explosion set-off a cloud of dust.

36. வெடிப்பினால் வெப்பம் வெடித்தது.

36. The explosion set-off a blast of heat.

37. அலாரம் ஒரு பரபரப்பான செயல்பாட்டைத் தூண்டியது.

37. The alarm set-off a flurry of activity.

38. வெடிப்புச் சத்தம் புகை மேகத்தை எழுப்பியது.

38. The explosion set-off a cloud of smoke.

39. வெடிப்பினால் குப்பைகள் அலை வீசியது.

39. The explosion set-off a wave of debris.

40. அலாரம் வெறித்தனமான செயல்பாட்டைத் தூண்டியது.

40. The alarm set-off a frenzy of activity.