1. ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਨਿੱਜੀ ਕੁਰਬਾਨੀ

1. years of sheer hard work and dedicated self-sacrifice

2. ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਅਸਲ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ।

2. Commitment and real self-sacrifice are words I’m familiar with.

3. ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਿਚ ਲੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ।

3. It may require fighting in Allah's cause, as a form of self-sacrifice.

4. ਤੀਜਾ, ਜਦੋਂ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

4. Third, we need to understand our own heart when it comes to self-sacrifice.

5. ਹਰ ਰਿਸ਼ਤਾ ਜਿਸ ਲਈ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਊ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

5. Not every relationship that requires self-sacrifice is in itself sustainable.

6. ਇਹ ਕਥਨ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੇ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਹੁੰਦੇ।

6. this statement could be true, if such self-sacrifice would be disinterested.

7. ਕਿਹੜਾ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸੁਆਰਥ ਜਾਂ ਕੁਰਬਾਨੀ?

7. what is more important: healthy egoism or self-sacrifice in love relationships?

8. ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਨੁੱਖਤਾ, ਮਨੁੱਖਤਾ, ਸ਼ਾਇਦ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਵੀ ਹੈ?

8. A person for whom the first place is humanity, humanity, perhaps even self-sacrifice?

9. ਆਖਰਕਾਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਭਾਈਚਾਰੇ ਪਰਉਪਕਾਰ ਜਾਂ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ 'ਤੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

9. ultimately, though, the strongest communities are built on altruism or self-sacrifice.

10. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ - ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦਾ ਸਥਾਨ - ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਅਸਲ ਮੁੱਲ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ.

10. That is the place — the place of God’s own self-sacrifice — where I find my real value.

11. ਆਮ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਸੁਆਰਥ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਹਨ।

11. in the general sense, self-denial and self-sacrifice are more synonymous than selfishness.

12. ਉਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਉਹ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਟੱਲ ਹਨ.

12. Such lives of generosity and self-sacrifice, with the example they offer, are irreplaceable.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਯੋਗ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਮਾਨ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ।

13. although most linguists believe that the word self-sacrifice has no analogue in meaning to the russian language.

14. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਸਾਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗੀ।

14. I know the British Government will not be able to withhold freedom from us when we have made enough self-sacrifice.

15. ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ, ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਵੇਰੇ 2:00 ਵਜੇ ਧੋਣ ਵਾਲੇ ਬੇਸਿਨ ਅਤੇ ਤੌਲੀਏ ਨਾਲ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ.

15. Not theologically, not philosophically, but with a wash basin and a towel and self-sacrifice at 2:00 in the morning.

16. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਵਾਸਤਵਿਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਲਗਭਗ ਅਲੌਕਿਕ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।

16. Of course, back in the real world, that would be practically impossible, requiring almost superhuman self-sacrifice on your part.

17. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚੇਤਨਾ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

17. However, an act of self-sacrifice in service to others has a side-effect: It raises the frequency of your consciousness higher than it was before.

18. ਜਨਵਰੀ 1912 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਤਮ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਦਮ 'ਤੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ: "

18. In January 1912 he started his experiments and by dint of self-sacrifice and removing the numerous difficulties, he discovered the following facts: "

19. ਸਿਡਨੀ ਕਾਰਟਨ: ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਬੁੱਧੀ ਵਾਲਾ ਪਰ ਉਦਾਸ ਸ਼ਰਾਬੀ ਅਤੇ ਸਨਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਕੀਲ; ਉਸਦੀ ਮਸੀਹ ਵਰਗੀ ਨਿਰਸਵਾਰਥਤਾ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚਾਰਲਸ ਡਾਰਨੇ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।

19. sydney carton- a quick-minded but depressed english barrister alcoholic, and cynic; his christ-like self-sacrifice redeems his own life as well as saving the life of charles darnay.

20. ਉਸਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਤਰਕਹੀਣਤਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ - ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੀ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ?

20. She pointed out the logical absurdity of the traditional ethic of self-sacrifice for the sake of others—if I am here to sacrifice for you, and you are here to sacrifice for me, what good does that do either of us?