1. ਸੰਜਮ ਨੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦੇ ਮੈਥੋਡਿਸਟ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।

1. temperance appealed strongly to the methodist doctrines of sanctification and perfection.

2. ਸੰਜਮ ਦੀ ਲਹਿਰ

2. the temperance movement

3. ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੰਜਮ।

3. for some time a temperance.

4. ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਟੈਂਪਰੈਂਸ ਯੂਨੀਅਨ।

4. women 's christian temperance union.

5. ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਜਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

5. i thought you believed in temperance.

6. ਵੂਮੈਨਜ਼ ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ ਟੈਂਪਰੈਂਸ ਯੂਨੀਅਨ ਡਬਲਯੂ.ਸੀ.ਟੀ.ਯੂ.

6. the woman 's christian temperance union wctu.

7. ਬਾਰਡੋ ਅਤੇ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਸਮਝਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੰਜਮ।

7. prudence and temperance with claret and champagne.

8. ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਸੰਜਮ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਚਿਪਕ ਸਕਦੇ ਹੋ... ਆਉਚ!

8. so, you can take temperance and shove it up your… ow!

9. ਕਸਰਤ ਅਤੇ ਪਰਹੇਜ਼ ਨਾਲ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਦਵਾਈ ਦੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

9. with exercise and temperance, most people can do without medicine.

10. ਇਸ ਲਈ ਸੰਜਮ, ਧੀਰਜ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

10. temperance is needed, patience, and a willingness to allow life its own timing.

11. ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸੰਜਮ ਨੂੰ; ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਰੱਖਣ ਲਈ; ਅਤੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਧੀਰਜ ਕਰਨ ਲਈ;

11. and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

12. ਇਹ ਗੈਰ-ਲੂਥਰਨ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਸੰਜਮ ਅੰਦੋਲਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਖਿੱਚੀ।

12. it was non-lutheran protestantism from which the temperance movement drew its greatest strength.

13. ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਦੇ ਚਾਰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਮੁੱਖ ਗੁਣ ਹਨ ਸੰਜਮ, ਸਮਝਦਾਰੀ, ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਨਿਆਂ।

13. the four classic cardinal virtues in christianity are temperance, prudence, courage, and justice.

14. ਟੈਂਪਰੈਂਸ ਟੈਰੋ ਕਾਰਡ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨਾਲ ਧੀਰਜ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

14. The Temperance Tarot card means it's time for you to be patient with yourself and your circumstances.

15. ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ, ਦੋਸਤ (ਕਵੇਕਰ) ਸੰਜਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣ ਗਏ।

15. from their early history, the friends(quakers) came to be a strong influence for the temperance cause.

16. ਸਵੈ-ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਲਈ ਸਰੀਰਕ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਰਕ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੰਜਮ ਅਤੇ ਸੰਜਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

16. the perfection of self requires self- restraint and temperance keeping carnal desires under the control of reason.

17. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਧੀਕੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਸੇਵਨ ਲਈ।

17. the greeks in particular were generally known for their temperance and avoiding excess of any kind, not just with drinking.

18. ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਜਮ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ।

18. trades unions and workers' temperance groups also saw the half-day saturday as a vehicle to advance working class respectability.

19. ਪ੍ਰੋ (ਨੈਸ਼ਨਲ ਪੈਨਸ਼ਨਰਜ਼ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ) ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਆਸੀ, ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸੰਜਮ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਰਪੱਖ ਹੈ।

19. pro(pensioners' national organization) is an organization for seniors and is neutral with respect to policy, religious and temperance organizations.

20. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੈਥੋਡਿਸਟਾਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੈਥੋਡਿਸਟਾਂ ਨੇ 19ਵੀਂ ਅਤੇ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਸੰਜਮ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

20. later, british methodists, in particular the primitive methodists, took a leading role in the temperance movement of the 19th and early 20th centuries.