1. ಕಲೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ

1. the arts could no longer depend on private patronage

2. ಯಾರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವೋ ಅವರು ಮೊದಲ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ.

2. he who is without patronage shall call for the first warrent.

3. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

3. your patronage and support strengthens us and our local economy.

4. ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಸಹ.

4. they have political patronage- and until someone in the police force.

5. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್‌ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ 2006-2007 ಆರ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಾ

5. Europa in Arte 2006-2007, under the patronage of the European Parliament

6. ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯಮ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.

6. In our case, we focus on a middle ground between patronage and commerce.

7. ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ನಂಬಿಕೆಯು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು.

7. under his patronage the new faith flourished as it had never done before.

8. ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಡಿಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

8. And the Belarusian borders are no longer under the patronage of a superpower.

9. ಶಕ್ತಿಯು ಹಂದಿಮಾಂಸದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಪಾಠ

9. the lesson that power is based on the pork barrel and purchased with patronage

10. ಇರಾಕಿಗಳಿಗೆ, ಈ ಸೈಕೋಫಾಂಟಿಕ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ನಿರಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸಿದೆ.

10. for iraqis, this fawning patronage tainted the orchestra as a kept institution.

11. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಟಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಿದೆ.

11. besides, there is considerable patronage for the game among the younger generation.

12. ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ಕಾರ್ನ್ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಜನರ ಅನಿಯಮಿತ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.

12. popcorn in a dream symbolizes the boundless trust and patronage of influential people.

13. ಅವರು ಕ್ಲೇ ಜೊತೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ವಿಗ್‌ಗಳಿಂದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

13. as he had with clay, harrison resisted pressure from other whigs over partisan patronage.

14. ಗ್ರಾಹಕರ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಯು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.

14. customer satisfaction and continual patronage are key to sustaining new and old customers.

15. ಅವರು ಕ್ಲೇ ಜೊತೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ವಿಗ್‌ಗಳಿಂದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

15. as he had with clay, harrison resisted pressure from other whigs over partisan patronage.

16. ಈ ದಿನ ನಾವು ಮೇರಿಯ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

16. On this day we recall Mary’s motherly patronage, guidance and her loving care and protection.

17. ನಾವು ಸರಿಸುಮಾರು 12 ರಿಂದ 13 ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಫ್ರೀಯರ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಎರಡು ಹೊಸದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. Mr. Freier reported that we have roughly 12 to 13 patronages, two new ones have been requested.

18. 'ಟುನೀಶಿಯಾ88 - ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್' ಟ್ಯುನೀಶಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದೆ.

18. ‘Tunisia88 – Music for Impact’ is under the patronage of the President of the Republic of Tunisia.

19. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಚಾವೆಜ್‌ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ಶೇಷವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

19. Secondly, the residue of loyalty to Chávez is still strong and reinforced by a system of patronage.

20. ಬಡವ? ಬಡವ? ನನ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನೈಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ, ಸಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.

20. poor? poor? under my patronage you'νe become a knight, you'νe served as commander of the city watch.