1. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಕ್ರಿಯೆ

1. an act of blatant political partisanship

2. ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ಪಕ್ಷಪಾತದ ರಾಜಕೀಯ ಧ್ರುವೀಕರಣ.

2. tags: partisanship political polarization.

3. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಅವಧಿಯು ಇಂದಿನಂತೆ ಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

3. The period after the Civil War was marked by partisanship as is the case today.

4. ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಕುರುಡು ಪಕ್ಷಪಾತವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

4. this is not to say that blind partisanship doesn't exist on the democratic side as well.

5. ಸಹಜವಾಗಿ, ಉದಾರವಾದ ಅಮೆರಿಕವು ಈ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯಾರು ನಂಬಬೇಕು ಎಂಬುದು ತಪ್ಪು.

5. Of course, it is wrong who should have believed that liberal America welcomed this clear partisanship.

6. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಶೋಧಕರು ಪಕ್ಷಪಾತದ 50% ವರೆಗೆ ಅನುವಂಶಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

6. researchers at the university of california have shown that partisanship is up to 50 percent heritable.

7. Zika ಭಯವು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ 1 ರ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ. 8.

7. fear of zika might start to overcome partisanship, but there is no guarantee that will happen before nov. 8.

8. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತ ಪಕ್ಷಪಾತ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅಪರಾಧೀಕರಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು.

8. They wanted to criminalize anything that can be interpreted as an open partisanship for the Palestinian resistance.

9. ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಉತ್ತಮ ಪೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

9. our children deserve better food and better health, regardless of government rules- and regardless of partisanship.

10. ಪಕ್ಷಪಾತವು ಜನರು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಂಬುವ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

10. partisanship clearly plays some role in how people view science and their willingness to trust scientific information.

11. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅನುಕೂಲವೆಂದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, "ಪಕ್ಷವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ".

11. the advantage with the current president is that when it comes to the republicans,“the party is weak, but partisanship is strong”.

12. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಾತೀತತೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಮೂಲಭೂತ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು?

12. why should impartiality and non-partisanship be considered as foundational values in public services, especially in the present day scio-political context?

13. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಇರಾಕ್ ಸ್ಟಡಿ ಗ್ರೂಪ್ ವರದಿಯು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ನಕಲಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯತೆ, ಹ್ಯಾಕ್ನೀಡ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ರೋಮೈಡ್‌ಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

13. in all, the iraq study group report offers a unique combination of bureaucratic caution, false bi- partisanship, trite analysis, and conventional bromides.

14. (ಬಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು?

14. (b) why should impartiality and non-partisanship be considered as foundation values in public services, especially in the present day socio-political context?

15. (ಬಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು?

15. (b) why should impartiality and non-partisanship be considered as foundational values in public services, especially in the present day socio-political context?

16. ಇದು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಿಂತ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಸಮಯ, ನೀವು ಒಪ್ಪದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಮಯ.

16. it is an age of partisanship and not of detachment, an age in which it is especially difficult to see literary merit in a book with whose conclusions you disagree.

17. ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಟ್ಟ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಾಗ, ಮತದಾರರು ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದರೂ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

17. whenever this sort of vicious partisanship kicks in, voters become more likely to follow their own politics when making a decision- no matter what the evidence says.

18. (1) ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಎಎ-ಮಾಸ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಇಸ್ರೇಲ್ ಆಕ್ರಮಿತ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಮೇ 12 ರ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

18. (1) The unilateral partisanship for the Occupying State of Israel, as represented by the government and AA-Maas, was of course also reflected in the broadcast of 12 May.

19. ಸಮಸ್ಯೆಯು ಜರ್ರಿಮ್ಯಾಂಡರಿಂಗ್ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಹಣ, ಅಧಿಕಾರಾವಧಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮತದಾನದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ "ಜಾರಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ (ಇದು ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ).

19. the problem is not gerrymandering but a system that has created“reinforcing advantages” driven by money, incumbency, and low voter turnout(which tends to accentuate partisanship).

20. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದೆ, ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪಕ್ಷಪಾತವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳ ಧ್ರುವೀಕೃತ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿರಬಹುದು, ”ಹೇನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.

20. in the end, this will be a contest of ideas- whose do you like better- and one's existing partisanship may have already decided that in a very polarized political environment,” haynes said.