Auspices Meaning In Kannada

1. ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ

1. the course is run under the auspices of the Anglican Church

2. ಇದು ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರದ 11 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ.

2. It comes under the auspices of our Government’s 11th Division.

3. ನಮ್ಮ ಪರಿಣಿತ ಪುರೋಹಿತರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ.

3. under the auspices of my subjects supervised by our expert priests.

4. ಅವರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪ್ಲಾಂಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.

4. He organized a conference under the auspices of the Israeli Transplant Society.

5. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದೇವೆ.

5. We welcomed the resumption of bilateral negotiations under American auspices in September 2010.

6. ಅಲ್ಲಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

6. There the philosopher was under the auspices of the authorities, he published several of his works.

7. ಅದರ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗಳನ್ನು ಅದರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. Under its Constitution, future Congresses of European Mycologists will be orgainzed under its auspices.

8. ಲಾರ್ಡ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಈ ತರಬೇತಿಯು ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ.

8. This training, under the auspices of Lord Michael and myself, is of great potential service to mankind.”

9. ದಿನವನ್ನು ಹನ್ನೆರಡು ಮಧ್ಯಂತರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - "ಕಾವಲುಗಾರರು", ಇದು ಇದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದೆ.

9. The day is also divided into twelve intervals - “guards”, which are under the auspices of these same animal symbols.

10. ಐಎಫ್‌ಆರ್‌ಎಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಜಾಗತಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

10. She suggested that there is no better place to have such a global standard-setter than under the auspices of the IFRS Foundation.

11. ಆದರೆ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

11. But Africa has become safer during the last few years thanks to joint African efforts, also under the auspices of the African Union.

12. "ಶ್ರೀ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ರಾಥ್‌ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಜಾಗತಿಕ ಭದ್ರತಾ ನಿಧಿಯತ್ತ ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

12. "Mr President, I wish to draw your attention to the Global Security Fund, set up in the early 1990s under the auspices of Jacob Rothschild.

13. ಆದರೆ ನಂತರ ಡೆಲಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಚೆ ದಾರುಸ್ಸಲಾಮ್ ಸುಲ್ತಾನರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸುಲ್ತಾನ್ ಸುಲೈಮಾನ್ ಶಾ 1838-1857 ಆಳಿದರು.

13. but then deli was acknowledged again as auspices of the sultanate of aceh darussalam, who was then ruled by sultan sulaiman shah 1838-1857.

14. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 1949 ರಿಂದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (IMO) ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

14. In addition, a significant number of treaties have been adopted under the auspices of the International Maritime Organization (IMO) since 1949.

15. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ವರ್ಷ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ" ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

15. After all, this year the contest was held under the auspices of the Ministry of Culture of the Russian Federation and had the status of "national".

16. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಸ್ಸಾದ್: ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಚರ್ಚೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವಿತ್ತು.

16. President Assad: Discussions started a few months ago, and there was a workshop last week under the auspices of the Ministry of Administrative Development.

17. WHO ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಯದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

17. An atmosphere of insecurity and fear is being created simultaneously in several countries in a global public health initiative under the auspices of the WHO.

18. 2012 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಸದೀಯ ಒಂಬುಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಕಚೇರಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

18. In the beginning of 2012, a functionally autonomous and independent centre for human rights was established under the auspices of the Office of the Parliamentary Ombudsman.

19. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬೇರೆ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸುಧಾರಿತ UNRWA ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸೇವೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ಹೇಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು 'ಪ್ಲಾನ್ ಬಿ' ಕಂಡುಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

19. Second, there does not appear to be a ‘Plan B’ for how to ensure that certain key services continue, either under the auspices of a different agency or under a reformed UNRWA.

20. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ UNRWA ಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ-ಆದ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

20. This is why it is so important to ensure that some of UNRWA’s key services continue under the auspices of another agency—preferably one that is less politicized and less corrupt.”