1. कला अब निजी संरक्षण पर निर्भर नहीं रह सकती थी

1. the arts could no longer depend on private patronage

2. जिसके पास कोई प्रायोजन नहीं है वह पहले आदेश का अनुरोध करेगा।

2. he who is without patronage shall call for the first warrent.

3. आपका संरक्षण और समर्थन हमें और हमारी स्थानीय अर्थव्यवस्था को मजबूत करता है।

3. your patronage and support strengthens us and our local economy.

4. उनके पास राजनीतिक प्रायोजन है - और यहां तक ​​कि पुलिस से भी कोई।

4. they have political patronage- and until someone in the police force.

5. यूरोपियन पार्लियामेंट के संरक्षण में यूरोपा इन आर्टे 2006-2007

5. Europa in Arte 2006-2007, under the patronage of the European Parliament

6. हमारे मामले में, हम संरक्षण और वाणिज्य के बीच एक मध्य जमीन पर ध्यान केंद्रित करते हैं।

6. In our case, we focus on a middle ground between patronage and commerce.

7. उनके संरक्षण में, नया विश्वास पहले की तरह फला-फूला।

7. under his patronage the new faith flourished as it had never done before.

8. और बेलारूसी सीमाएँ अब किसी महाशक्ति के संरक्षण में नहीं हैं।

8. And the Belarusian borders are no longer under the patronage of a superpower.

9. यह सबक कि शक्ति पोर्क बैरल पर आधारित है और इसे संरक्षण के साथ खरीदा जाता है

9. the lesson that power is based on the pork barrel and purchased with patronage

10. इराकियों के लिए, इस चापलूस संरक्षण ने ऑर्केस्ट्रा को एक निरंतर संस्था के रूप में भ्रष्ट कर दिया है।

10. for iraqis, this fawning patronage tainted the orchestra as a kept institution.

11. इसके अलावा, युवा पीढ़ी के बीच खेल के लिए काफी संरक्षण है।

11. besides, there is considerable patronage for the game among the younger generation.

12. एक सपने में पॉपकॉर्न प्रभावशाली लोगों के असीमित विश्वास और संरक्षण का प्रतीक है।

12. popcorn in a dream symbolizes the boundless trust and patronage of influential people.

13. जैसा कि उन्होंने क्ले के साथ किया था, हैरिसन ने पक्षपातपूर्ण संरक्षण के लिए अन्य व्हिग्स के दबाव का विरोध किया।

13. as he had with clay, harrison resisted pressure from other whigs over partisan patronage.

14. ग्राहकों की संतुष्टि और निरंतर ग्राहक सेवा नए और पुराने ग्राहकों को बनाए रखने की कुंजी है।

14. customer satisfaction and continual patronage are key to sustaining new and old customers.

15. जैसा कि उन्होंने क्ले के साथ किया था, हैरिसन ने पक्षपातपूर्ण संरक्षण के लिए अन्य व्हिग्स के दबाव का विरोध किया।

15. as he had with clay, harrison resisted pressure from other whigs over partisan patronage.

16. इस दिन हम मैरी के मातृ संरक्षण, मार्गदर्शन और उनकी प्यार भरी देखभाल और सुरक्षा को याद करते हैं।

16. On this day we recall Mary’s motherly patronage, guidance and her loving care and protection.

17. श्री फ्रीयर ने बताया कि हमारे पास मोटे तौर पर 12 से 13 संरक्षक हैं, दो नए लोगों से अनुरोध किया गया है।

17. Mr. Freier reported that we have roughly 12 to 13 patronages, two new ones have been requested.

18. 'ट्यूनीशिया88 - संगीत के लिए प्रभाव' ट्यूनीशिया गणराज्य के राष्ट्रपति के संरक्षण में है।

18. ‘Tunisia88 – Music for Impact’ is under the patronage of the President of the Republic of Tunisia.

19. दूसरे, चावेज़ के प्रति वफादारी का अवशेष अभी भी मजबूत है और संरक्षण की व्यवस्था द्वारा प्रबलित है।

19. Secondly, the residue of loyalty to Chávez is still strong and reinforced by a system of patronage.

20. गरीब? गरीब? मेरे संरक्षण के तहत आप एक शूरवीर बन गए, शहर के रक्षक के कमांडर के रूप में सेवा की।

20. poor? poor? under my patronage you'νe become a knight, you'νe served as commander of the city watch.