1. গ্রিম-রিপারের উপস্থিতি স্পষ্ট।

1. The grim-reaper's presence is palpable.

2. ক্ষতির একটি স্পষ্ট অনুভূতি

2. a palpable sense of loss

3. তার উপর ভয় এসে গেল; এটা স্পষ্ট ছিল.

3. Fear came over her; it was palpable.

4. উভয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্ষোভ স্পষ্ট।

4. there is palpable anger in both communities.

5. আপনি কল্পনা করতে পারবেন না যে আমার স্বস্তি কতটা স্পষ্ট।

5. you cannot imagine how palpable my relief is.

6. আঙ্গুরের চামড়া ঘন, খাওয়ার সময় স্পষ্ট।

6. the skin of grapes is dense, palpable when eating.

7. নগরবাসীর মধ্যে আতঙ্ক বিরাজ করছে।

7. The fear among the city's inhabitants is palpable.

8. এই সত্য এতই স্পষ্ট যে একে বিতর্ক করা যায় না।

8. this truth is so palpable that it cannot be contested.

9. টমের ব্যথা স্পষ্ট, যেমন তার জীবনব্যাপী নিরাময়;

9. toms grief is palpable, and so is his healing into life;

10. সেই ভবিষ্যৎ [দৃষ্টি] অত্যন্ত বিস্তারিত এবং স্পষ্ট করে তুলুন।

10. Make that future [vision] extremely detailed and palpable.

11. প্রকৃতপক্ষে, মাত্র 4-7% থাইরয়েড নোডুলগুলি স্পষ্ট।

11. in fact, only 4 to 7 percent of thyroid nodules are palpable.

12. এই কবরস্থানে মৃতদের সাথে যোগাযোগ প্রায় স্পষ্ট ছিল

12. in this churchyard communion with the dead was almost palpable

13. এবং ঈশ্বরের ধার্মিকতার তার সাক্ষ্য ছবিতে স্পষ্ট।

13. and their testimony of god's goodness is palpable in the movie.

14. এর সাংগঠনিক শক্তি এবং রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গির ক্ষতি স্পষ্ট।

14. their loss of organising energy and political vision is palpable.

15. বিরল ক্ষেত্রে এটি ঘটে যে একজন নিদ্রাহীন ব্যক্তি স্পষ্ট হয়ে ওঠে।

15. in the rarest cases it happens that a sleepwalker becomes palpable.

16. প্রাকৃতিক এবং আত্মা জগতে তারা আরও স্পষ্ট এবং হিংস্র।

16. in the worlds of nature and mind they are more palpable and violent.

17. রাশিয়ান সমাজে গবেষণা এবং তদন্তের একটি স্পষ্ট ধারণা রয়েছে।

17. there is a palpable sense of quest and inquiry in the russian society.

18. সুস্বাদু ব্যাগেল এবং স্পষ্ট উত্তেজনা সত্ত্বেও... আমার প্যান্টটি স্পর্শ করা দরকার।

18. despite the yummy bagels and palpable tension… my pants need to be altered.

19. মনে রাখবেন যে সংক্রমণের অনুপস্থিতিতে, লিম্ফ নোডগুলি স্পষ্ট হয় না।

19. recall that in the absence of any infection, the lymph nodes are not palpable.

20. আপনি 2-3 বছরের মধ্যে সংস্কৃতির একটি দৃশ্যমান এবং স্পষ্ট পরিবর্তনের সাথে আপনার কোম্পানি দেখতে পাবেন;

20. You see your company in 2-3 years with a visible and palpable change of culture;