1. কোন লক্ষণীয় গন্ধ নেই।

1. there is no discernible odour.

2. বোধগম্য মানুষের অর্থ নিয়ন্ত্রণ।

2. the discernible human meaning is the control.

3. পরিপক্কতা, বা পরিপক্কতা, স্পষ্টভাবে লক্ষণীয়।

3. ripeness, or maturity, is clearly discernible.

4. এবং আমরা তাদের আলাদা ক্রমে খেলব!

4. and we shall play them in no discernible order!

5. গমের মতো খ্রিস্টানরা কখন দৃশ্যমান হয়েছিল?

5. when did wheatlike christians become discernible?

6. কেলেঙ্কারি তার কর্মজীবনে কোন স্পষ্ট প্রভাব ছিল না

6. the scandal had no discernible effect on his career

7. উদ্দেশ্য এই দ্বৈততা নিয়োগের মধ্যে উপলব্ধি ছিল

7. this duality of purpose was discernible in the appointments

8. 2 তা সত্ত্বেও প্রভু কেন স্পষ্ট লক্ষণগুলির কথা বলেন?

8. 2 Why Does the Lord Nevertheless Speak of Discernible Signs?

9. এই দ্রুত সময়ের স্কেলে ঘটনাগুলি শুধুমাত্র একজন বুদ্ধের কাছেই দৃশ্যমান।

9. Phenomena in this fast time scale are discernible only to a Buddha.

10. এটি একটি বাটিক প্যাটার্নে রঙ্গিন হয় তাই কোন লক্ষণীয় নেতিবাচক দিক নেই।

10. it is dyed in a batik pattern so there is no discernible wrong side.

11. দুগ্ধজাত খাবার সত্যিই আমার প্রিয় খাবার এবং আমার উপর এর কোন লক্ষণীয় ক্ষতিকর প্রভাব নেই।

11. Dairy really is my favourite food and has no discernible ill-effects on me.

12. যাইহোক, উপজাতিদের ভাগ্যের কোন লক্ষণীয় পরিবর্তন হয়নি।

12. however, there has been no discernible change in the fortunes of the tribals.

13. এটি 1942 সালে ক্রিপসের সফরের সময় ব্রিটিশ মনোভাবের মধ্যেও স্পষ্ট ছিল।

13. This was also discernible in the British attitude during the visit of Cripps in 1942.

14. 14 হ্যাঁ, এমন অনেকগুলি সহজে বোঝা যায় যা একজন শিশুকে একজন প্রাপ্তবয়স্ক থেকে আলাদা করে।

14. 14 Yes, there are many easily discernible traits that distinguish a child from an adult.

15. যেমন, এই বিকাশ বিশ্বব্যাপী বিটকয়েন লেনদেনের সময় এবং ফিগুলিতে একটি লক্ষণীয় প্রভাব ফেলতে পারে।

15. as such this development could feasibly have a discernible effect on global bitcoin transaction times and fees.

16. যারা প্রবেশ করে এবং যারা গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করা হয়েছে কিন্তু প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে তাদের মধ্যে কোন লক্ষণীয় নিদর্শন আছে কি?

16. are there any discernible patterns between who gets in and students who were seriously considered but rejected?

17. সংঘর্ষে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হওয়া যানবাহনগুলি দেখায় যে একমাত্র স্পষ্ট উপাদান হল অক্ষত গ্যাস সিলিন্ডার।

17. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

18. সংঘর্ষে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হওয়া যানবাহনগুলি দেখায় যে একমাত্র স্পষ্ট উপাদান হল অক্ষত গ্যাস সিলিন্ডার।

18. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

19. ফলাফল, যাইহোক, জানুয়ারী 1, 2015 এবং চলমান ইতিবাচক শ্রম-বাজার প্রবণতার পরে কোন স্পষ্ট জিডিপি প্রভাব দেখায়নি।

19. The results, however, showed no discernible GDP Effects After January 1, 2015 and ongoing positive labour-market trends.

20. আমরা এখন যে সাতটি তারাকে বিগ ডিপার হিসাবে দেখি তা গত 50,000 বছরে শুধুমাত্র একটি বিগ ডিপারের স্পষ্ট রূপ হয়ে উঠেছে।

20. the seven stars we see currently as the big dipper only became the discernible shape of a dipper in the last 50,000 years.