1. कोई ध्यान देने योग्य गंध नहीं है।

1. there is no discernible odour.

2. प्रत्यक्ष मानवीय अर्थ नियंत्रण है।

2. the discernible human meaning is the control.

3. परिपक्वता, या परिपक्वता, स्पष्ट रूप से ध्यान देने योग्य है।

3. ripeness, or maturity, is clearly discernible.

4. और हम उन्हें असतत क्रम में खेलेंगे!

4. and we shall play them in no discernible order!

5. गेहूँ के समान ईसाई कब दिखाई देने लगे?

5. when did wheatlike christians become discernible?

6. घोटाले का उनके करियर पर कोई स्पष्ट प्रभाव नहीं पड़ा

6. the scandal had no discernible effect on his career

7. उद्देश्यों का यह द्वंद्व नियुक्तियों में देखा जा सकता था

7. this duality of purpose was discernible in the appointments

8. 2 फिर भी यहोवा बोधगम्य चिन्हों की चर्चा क्यों करता है?

8. 2 Why Does the Lord Nevertheless Speak of Discernible Signs?

9. इस तीव्र समयमान में घटनाएं केवल एक बुद्ध को ही समझ में आती हैं।

9. Phenomena in this fast time scale are discernible only to a Buddha.

10. इसे बैटिक पैटर्न में रंगा गया है ताकि कोई ध्यान देने योग्य कमी न हो।

10. it is dyed in a batik pattern so there is no discernible wrong side.

11. डेयरी वास्तव में मेरा पसंदीदा भोजन है और इसका मुझ पर कोई स्पष्ट दुष्प्रभाव नहीं है।

11. Dairy really is my favourite food and has no discernible ill-effects on me.

12. हालाँकि, जनजातियों के भाग्य में कोई स्पष्ट परिवर्तन नहीं हुआ था।

12. however, there has been no discernible change in the fortunes of the tribals.

13. 1942 में क्रिप्स की यात्रा के दौरान ब्रिटिश रवैये में भी यह स्पष्ट था।

13. This was also discernible in the British attitude during the visit of Cripps in 1942.

14. 14 जी हाँ, ऐसे कई लक्षण हैं जो आसानी से पहचाने जा सकते हैं जो एक बच्चे को एक वयस्क से अलग करते हैं।

14. 14 Yes, there are many easily discernible traits that distinguish a child from an adult.

15. जैसे, इस विकास का वैश्विक बिटकॉइन लेनदेन के समय और शुल्क पर ध्यान देने योग्य प्रभाव हो सकता है।

15. as such this development could feasibly have a discernible effect on global bitcoin transaction times and fees.

16. क्या प्रवेश करने वालों और उन छात्रों के बीच कोई ध्यान देने योग्य पैटर्न हैं जिन पर गंभीरता से विचार किया गया है लेकिन अस्वीकार कर दिया गया है?

16. are there any discernible patterns between who gets in and students who were seriously considered but rejected?

17. टक्करों में पूरी तरह से नष्ट हो चुके वाहनों से पता चलता है कि एकमात्र प्रत्यक्ष तत्व बरकरार गैस सिलेंडर है।

17. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

18. टक्करों में पूरी तरह से नष्ट हो चुके वाहनों से पता चलता है कि एकमात्र प्रत्यक्ष तत्व बरकरार गैस सिलेंडर है।

18. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

19. हालांकि, परिणामों ने 1 जनवरी, 2015 के बाद और सकारात्मक श्रम-बाजार प्रवृत्तियों के बाद कोई प्रत्यक्ष जीडीपी प्रभाव नहीं दिखाया।

19. The results, however, showed no discernible GDP Effects After January 1, 2015 and ongoing positive labour-market trends.

20. अब हम जिन सात सितारों को बिग डिपर के रूप में देखते हैं, वे पिछले 50,000 वर्षों में केवल बिग डिपर का प्रत्यक्ष रूप बन गए हैं।

20. the seven stars we see currently as the big dipper only became the discernible shape of a dipper in the last 50,000 years.