1. लाइव बहुत स्पष्ट है, लाइव स्ट्रीमिंग उपलब्ध है, लेकिन "वोद?"

1. Live is pretty obvious, live streaming is available, but "vod?"

2. उत्सव का सबसे बड़ा उत्सव जाहिर तौर पर नौरूज़ के लिए आरक्षित था, जब सृष्टि के पूरा होने का जश्न मनाया जाता था, और यह माना जाता था कि पृथ्वी पर जीवित आत्माएं स्वर्गीय आत्माओं और मृतक प्रियजनों की आत्माओं का सामना करेंगी।

2. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

3. लेकिन वह जोश से प्यार करता था, यह स्पष्ट था।

3. But he loved Josh, that was obvious.

4. "जाहिर है, यह मेरी बिल्ली का पोकर चेहरा है!"

4. "Obviously, it's my pussy's poker face!"

5. यह स्पष्ट था कि उनमें से कोई भी शेरपा नहीं था।

5. it was obvious that none of them was sherpa.

6. बी-वर्ड और सी-वर्ड स्पष्ट रूप से नो-नो हैं।

6. The B-word and the C-word are obvious no-nos.

7. जाहिर है, कोई नहीं जानता कि प्रशंसापत्र एसईओ की मदद करते हैं।

7. Obviously, nobody knows testimonials help SEO.

8. ठीक है, तो स्पष्ट रूप से हमारा मतलब शाब्दिक मल्टी-टास्किंग नहीं है।

8. Okay, so obviously we don’t mean literal multi-tasking.

9. तथाकथित कानून का शासन स्पष्ट रूप से एक आंख से अंधा है।

9. The so-called rule of law is obviously blind in one eye.

10. अभियोजकों के लिए स्पष्ट समाधान वर्चुअल बैटरी हैं।

10. The obvious solution for prosumers are virtual batteries.

11. ए.एल.: नियंत्रण स्पष्ट रूप से कुछ अर्थों वाला शब्द है।

11. A.L.: Control is obviously a word with certain connotations.

12. क्या एंडोकार्डिटिस दर्दनाक है और क्या स्थिति हमेशा स्पष्ट होती है?

12. Is endocarditis painful, and is the condition always obvious?

13. स्पष्ट कारणों से, आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि उनके वर्तमान निवास के लिए ज़िप कोड सही है।

13. For obvious reasons, you want to make sure the ZIP code is accurate for their current residence.

14. वास्‍तव में प्रेस ने उनके बारे में कुछ बहुत ही स्‍पष्‍ट और अत्‍यंत आवश्‍यक प्रश्‍नों को पूछने से दृढ़ता से इंकार किया है (या इनकार किया गया है)।

14. Indeed the press has steadfastly refused (or been refused) to ask some very obvious and much needed questions about them.

15. स्पष्ट क्या था?

15. what was obvious?

16. हाँ, दुह।बेशक!

16. yes, duh.- obviously!

17. उत्तर स्पष्ट हैं।

17. the answers are obvious.

18. वह स्पष्ट रूप से ठीक नहीं थी

18. she was obviously unwell

19. अच्छा स्पष्ट रूप से मैं नहीं।

19. well, obviously i don't.

20. वह मजाक कर रहा था, बिल्कुल।

20. i was kidding, obviously.