1. यदि हम दो कैमरों की तुलना करें, यह एक स्पष्ट कट (कम से कम मेरे लिए) है।

1. If we compare the two cameras, it is a clear cut (at least for me).

2. वर्तमान में वह डीप न्यूक्लियर कट्स की चुनौतियों पर परियोजना का समन्वय कर रहे हैं।

2. Currently he is coordinating the project on Challenges to Deep Nuclear Cuts.

3. ऐसा माना जाता है कि 1918 वास्तव में पहला क्लियर कट सेक्स फोन लाइन विज्ञापन था।

3. It is believed that 1918 was really the first clear cut sex phone line advertisement.

4. यदि आप अपने वाहन को टर्बोचार्ज करना चाहते हैं, तो वैधता इतनी स्पष्ट नहीं है

4. if you're looking to turbocharge your own vehicle, the legalities are not so clear cut

5. इसने समाज के स्पष्ट स्तरों का निर्माण किया और उन लोगों के बीच एक अंतर पैदा किया जिनके पास है और जिनके पास नहीं है।

5. It created clear cut tiers of society and created a gap among those with the haves and have not’s.

6. यहां सबक पिछले दो की तरह स्पष्ट नहीं है, क्योंकि हम में से अधिकांश अभी नहीं हैं, और कभी नहीं होंगे, स्टीव जॉब्स या वॉल्ट डिज़नी।

6. The lesson here isn't quite as clear cut as the previous two, because most of us are not now, and never will be, Steve Jobs or Walt Disney.

7. अब हमारा एक स्पष्ट लक्ष्य था

7. we now had a clear-cut objective

8. फ्लाइट एए11 में सेलफोन के इस्तेमाल के बारे में कोई स्पष्ट रिपोर्ट नहीं है।

8. There are no clear-cut reports on the use of cell phones on Flight AA11.

9. श्री पुतिन, क्या हमारे पास सीरिया पर स्पष्ट योजना है या हम आवेग में काम कर रहे हैं?

9. Mr Putin, do we have a clear-cut plan on Syria or we are acting impulsively?

10. अधिकांश रिश्तों में, बिल्ली या कुत्ते का कोई स्पष्ट 'मालिक' नहीं होता है।

10. In the majority of relationships, there’s no clear-cut ‘owner’ of the cat or dog.

11. कुछ लोगों ने शिकायत की है कि जापान की क्षमायाचना उतनी स्पष्ट नहीं है जितनी कि जर्मनी की क्षमायाचना।

11. Some have complained that Japan's apologies are not as clear-cut as Germany's apologies.

12. "फिलहाल, अगले साल और डब्ल्यूईसी के भविष्य के लिए नियम स्पष्ट नहीं हैं।

12. "At the moment, the regulations for next year and for the future of WEC are not clear-cut.

13. IRE के बाद, स्वस्थ और उपचारित क्षेत्र (9) के बीच एक स्पष्ट सीमांकन रेखा है।

13. After IRE, there is a clear-cut demarcation line between the healthy and treated area (9).

14. स्पष्ट रूप से, मैं इन दो मुकदमों में फिलिस्तीनी लोगों को स्पष्ट जीत का वादा नहीं कर सकता।

14. Quite obviously, I cannot promise the Palestinian People a clear-cut victory in these two lawsuits.

15. कुछ शोधकर्ताओं का तर्क है कि हेलमेट समस्या का हिस्सा हैं - या कम से कम एक स्पष्ट समाधान नहीं है।

15. Some researchers argue that helmets are part of the problem — or at least not a clear-cut solution.

16. यह एक नए डेनिश शोध लेख का स्पष्ट निष्कर्ष है, जिसने अंतर्राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया है।

16. This is the clear-cut conclusion of a new Danish research article, which has received international attention.

17. डायनेके की प्रतिक्रिया मेरे द्वारा देखी गई सबसे अच्छी प्रतिक्रिया है और यह स्पष्ट है क्योंकि हमने अन्य सभी उपचार बंद कर दिए थे।"

17. Dieneke’s is the best response I have observed and it is clear-cut because we had stopped all other treatment.”

18. दूसरा इन नियमों की स्थिरता और पूर्वानुमेयता है, जिसकी गारंटी स्पष्ट कानूनी तंत्र द्वारा दी जाती है।

18. The second is sustainability and predictability of these rules, which is guaranteed by clear-cut legal mechanisms.

19. कोयले की निचली परतों को निकालने के लिए जंगल और ब्रश को कुल्हाड़ी से साफ किया जाता है और ऊपरी मिट्टी को खुरच दिया जाता है।

19. in order to extract the underlying coal seams, a peak's forest and brush are clear-cut and the topsoil is scraped away.

20. इस मामले में, ज़ाहिर है, कोई स्पष्ट योजनाएँ नहीं हैं - जैसे "इस तरह, पीडोफिलिया के साथ - इस चमत्कारिक उपाय का 100mg!"

20. In this case, of course, there are no clear-cut schemes - like "like this, with pedophilia - 100mg of this miracle remedy!"

21. यह देखना खुलासा होगा कि ये वही तत्व अपने स्वयं के पिछवाड़े में राजनीतिक दमन के स्पष्ट मामले पर कैसे प्रतिक्रिया देते हैं।

21. It will be revealing to see how these same elements react to a clear-cut case of political repression in their own backyard.

22. एक स्पष्ट राजनीतिक कार्यक्रम के साथ उम्मीदवारों, पार्टियों या गठबंधन का समर्थन करना जो हमारे प्रगतिशील एजेंडे के अनुरूप हो

22. Endorsing candidates, parties or coalitions with a clear-cut political programme that is in line with our Progressive Agenda

23. रतनबाला ने भारत के लिए पहला स्पष्ट मौका तब लिया जब उन्होंने रंजना चानू से एक क्रॉस मारा लेकिन उनका शॉट क्रॉसबार के ऊपर चला गया।

23. ratanbala fetched the first clear-cut chance for india as she connected a ranjana chanu cross but her shot flew over the crossbar.

24. अपने विश्लेषण के कई अद्भुत तकनीकी विवरणों को छोड़कर, उन्होंने पाया कि दोनों मापों ने अच्छी तरह से परिभाषित फ्रैक्टल पैटर्न दिखाया।

24. leaving out the many wonderful technical details of their analyses, they found that both measures showed clear-cut fractal patterning.

25. जबकि नींद के इन सिद्धांतों में से प्रत्येक का समर्थन करने के लिए अनुसंधान और सबूत हैं, फिर भी किसी एक सिद्धांत के लिए कोई स्पष्ट समर्थन नहीं है।

25. While there is research and evidence to support each of these theories of sleep, there is still no clear-cut support for any one theory.

26. लेकिन 1995 की गर्मियों में स्रेब्रेनिका में जो हुआ, वह उतना स्पष्ट नहीं था जितना कि पश्चिमी राजनेता और पत्रकार हमें विश्वास दिलाते।

26. But what happened at Srebrenica, in the summer of 1995, was not as clear-cut as Western politicians and journalists would have us believe.