1. જો આપણે બે કેમેરાની તુલના કરીએ, તો તે સ્પષ્ટ છે (ઓછામાં ઓછું મારા માટે).

1. If we compare the two cameras, it is a clear cut (at least for me).

2. હાલમાં તે ચેલેન્જીસ ટુ ડીપ ન્યુક્લિયર કટ પર પ્રોજેક્ટનું સંકલન કરી રહ્યો છે.

2. Currently he is coordinating the project on Challenges to Deep Nuclear Cuts.

3. એવું માનવામાં આવે છે કે 1918 ખરેખર પ્રથમ સ્પષ્ટ કટ સેક્સ ફોન લાઇન જાહેરાત હતી.

3. It is believed that 1918 was really the first clear cut sex phone line advertisement.

4. જો તમે તમારા પોતાના વાહનને ટર્બોચાર્જ કરવા માંગતા હો, તો કાયદેસરતા એટલી સ્પષ્ટ નથી

4. if you're looking to turbocharge your own vehicle, the legalities are not so clear cut

5. તેણે સમાજના સ્પષ્ટ સ્તરો બનાવ્યા અને જેની પાસે છે અને નથી તે વચ્ચે અંતર ઊભું કર્યું.

5. It created clear cut tiers of society and created a gap among those with the haves and have not’s.

6. અહીંનો પાઠ અગાઉના બે જેટલો સ્પષ્ટ નથી, કારણ કે આપણામાંના મોટાભાગના સ્ટીવ જોબ્સ અથવા વોલ્ટ ડિઝની હવે નથી, અને ક્યારેય હશે પણ નહીં.

6. The lesson here isn't quite as clear cut as the previous two, because most of us are not now, and never will be, Steve Jobs or Walt Disney.

7. હવે અમારી પાસે સ્પષ્ટ લક્ષ્ય હતું

7. we now had a clear-cut objective

8. ફ્લાઇટ AA11 પર સેલ ફોનના ઉપયોગ અંગે કોઈ સ્પષ્ટ અહેવાલો નથી.

8. There are no clear-cut reports on the use of cell phones on Flight AA11.

9. શ્રી પુટિન, શું અમારી પાસે સીરિયા પર સ્પષ્ટ-કટ યોજના છે અથવા અમે આવેગપૂર્વક કાર્ય કરી રહ્યા છીએ?

9. Mr Putin, do we have a clear-cut plan on Syria or we are acting impulsively?

10. મોટાભાગના સંબંધોમાં, બિલાડી અથવા કૂતરાનો કોઈ સ્પષ્ટ 'માલિક' હોતો નથી.

10. In the majority of relationships, there’s no clear-cut ‘owner’ of the cat or dog.

11. કેટલાકે ફરિયાદ કરી છે કે જાપાનની માફી જર્મનીની માફી જેટલી સ્પષ્ટ નથી.

11. Some have complained that Japan's apologies are not as clear-cut as Germany's apologies.

12. "આ ક્ષણે, આગામી વર્ષ અને WEC ના ભાવિ માટેના નિયમો સ્પષ્ટ નથી.

12. "At the moment, the regulations for next year and for the future of WEC are not clear-cut.

13. IRE પછી, તંદુરસ્ત અને સારવાર કરેલ વિસ્તાર (9) વચ્ચે સ્પષ્ટ સીમાંકન રેખા છે.

13. After IRE, there is a clear-cut demarcation line between the healthy and treated area (9).

14. સ્પષ્ટપણે, હું પેલેસ્ટિનિયન લોકોને આ બે મુકદ્દમાઓમાં સ્પષ્ટ વિજયનું વચન આપી શકતો નથી.

14. Quite obviously, I cannot promise the Palestinian People a clear-cut victory in these two lawsuits.

15. કેટલાક સંશોધકો દલીલ કરે છે કે હેલ્મેટ એ સમસ્યાનો એક ભાગ છે - અથવા ઓછામાં ઓછું સ્પષ્ટ ઉકેલ નથી.

15. Some researchers argue that helmets are part of the problem — or at least not a clear-cut solution.

16. આ એક નવા ડેનિશ સંશોધન લેખનું સ્પષ્ટ નિષ્કર્ષ છે, જેણે આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન મેળવ્યું છે.

16. This is the clear-cut conclusion of a new Danish research article, which has received international attention.

17. મેં અવલોકન કર્યું છે કે ડાયનેકેનો શ્રેષ્ઠ પ્રતિભાવ છે અને તે સ્પષ્ટ છે કારણ કે અમે અન્ય તમામ સારવાર બંધ કરી દીધી હતી.

17. Dieneke’s is the best response I have observed and it is clear-cut because we had stopped all other treatment.”

18. બીજું આ નિયમોની ટકાઉપણું અને અનુમાનિતતા છે, જે સ્પષ્ટ કાયદાકીય પદ્ધતિઓ દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવે છે.

18. The second is sustainability and predictability of these rules, which is guaranteed by clear-cut legal mechanisms.

19. અંતર્ગત કોલસાની સીમ કાઢવા માટે, જંગલ અને બ્રશને પીકેક્સ વડે સાફ કરવામાં આવે છે અને ટોચની માટીને સ્ક્રેપ કરવામાં આવે છે.

19. in order to extract the underlying coal seams, a peak's forest and brush are clear-cut and the topsoil is scraped away.

20. આ કિસ્સામાં, અલબત્ત, ત્યાં કોઈ સ્પષ્ટ-કટ યોજનાઓ નથી - જેમ કે "આની જેમ, પીડોફિલિયા સાથે - આ ચમત્કાર ઉપાયના 100mg!"

20. In this case, of course, there are no clear-cut schemes - like "like this, with pedophilia - 100mg of this miracle remedy!"

21. આ જ તત્વો તેમના પોતાના બેકયાર્ડમાં રાજકીય દમનના સ્પષ્ટ કેસ સામે કેવી પ્રતિક્રિયા આપે છે તે જોવાનું રહેશે.

21. It will be revealing to see how these same elements react to a clear-cut case of political repression in their own backyard.

22. અમારા પ્રગતિશીલ એજન્ડા સાથે સુસંગત હોય તેવા સ્પષ્ટ રાજકીય કાર્યક્રમ સાથે ઉમેદવારો, પક્ષો અથવા ગઠબંધનને સમર્થન આપવું

22. Endorsing candidates, parties or coalitions with a clear-cut political programme that is in line with our Progressive Agenda

23. રતનબાલાએ ભારત માટે પ્રથમ સ્પષ્ટ તક લીધી જ્યારે તેણે રંજના ચાનુ તરફથી ક્રોસ માર્યો પરંતુ તેનો શોટ ક્રોસબાર ઉપર ગયો.

23. ratanbala fetched the first clear-cut chance for india as she connected a ranjana chanu cross but her shot flew over the crossbar.

24. તેમના વિશ્લેષણની ઘણી અદ્ભુત ટેકનિકલ વિગતોને બાજુ પર રાખીને, તેઓએ જોયું કે બંને માપ સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત ફ્રેક્ટલ પેટર્ન દર્શાવે છે.

24. leaving out the many wonderful technical details of their analyses, they found that both measures showed clear-cut fractal patterning.

25. ઊંઘના આ દરેક સિદ્ધાંતોને સમર્થન આપવા માટે સંશોધન અને પુરાવા હોવા છતાં, હજુ પણ કોઈ એક સિદ્ધાંત માટે કોઈ સ્પષ્ટ સમર્થન નથી.

25. While there is research and evidence to support each of these theories of sleep, there is still no clear-cut support for any one theory.

26. પરંતુ 1995ના ઉનાળામાં સ્રેબ્રેનિકા ખાતે જે બન્યું તે એટલું સ્પષ્ટ નહોતું જેટલું પશ્ચિમી રાજકારણીઓ અને પત્રકારો આપણને માને છે.

26. But what happened at Srebrenica, in the summer of 1995, was not as clear-cut as Western politicians and journalists would have us believe.