1. મને કેસ આપો, સ્ટાર્ક.

1. hand over the case, stark.

2. તે કોઈપણ વ્યક્તિને નાઈટહૂડ ઓફર કરે છે જે સાન્સા સ્ટાર્ક શોધે છે.

2. she's offering a knighthood to whomeνer finds sansa stark.

3. હડપખોર રોબ સ્ટાર્ક

3. the usurper robb stark.

4. શ્રીમતી સ્ટાર્ક! - તે પછી નહી.

4. lady stark!- no farther.

5. જ્યારે રોબ સ્ટાર્કને ખબર પડી.

5. when robb stark finds out.

6. તમે ઉન્મત્ત ભ્રમણા છો!

6. you're stark raving bonkers!

7. હપ્તાખોર રોબ સ્ટાર્ક મૃત્યુ પામ્યો છે.

7. the usurper robb stark is dead.

8. ફરી નેડ સ્ટાર્કના વડા.

8. ned stark's head all over again.

9. શ્રી સ્ટાર્ક? પાંચ ગલુડિયાઓ છે.

9. lord stark? there are five pups.

10. સંગીતનો કડક આદિમવાદ

10. the stark primitivism of the music

11. "અને લેડી સ્ટાર્ક તમારી માતા નથી.

11. "And Lady Stark is not your mother.

12. શું આનાથી મોટો કોન્ટ્રાસ્ટ હોઈ શકે?

12. can there be a contrast more stark?

13. તેઓ ચૂસી, તમે સ્ટાર્ક છોકરાઓનું ખૂન કર્યું?

13. reek, did you murder the stark boys?

14. વાળવા અને ખંજવાળવા માટે વધુ સ્ટાર્ક નહીં.

14. no more starks to bow and scrape to.

15. શું તમે કેટલિન સ્ટાર્કની શપથ લીધેલી તલવાર હતી?

15. you were catelyn stark's sworn sword?

16. સંપૂર્ણ ડ્રોપઆઉટ. બેરાથીઓન ડિઝર્ટર્સ.

16. stark deserters. baratheon deserters.

17. તેણીનો ઓરડો કડક અને રંગહીન હતો

17. her room was stark and bereft of colour

18. સુંદર છોકરા ટોની સ્ટાર્કને કોણ નથી ઓળખતું?

18. Who does not know pretty boy Tony Stark?

19. સ્ટાર્ક્સ તેમની રેખાઓ ખૂબ દૂર ખેંચાઈ.

19. the starks have overextended their lines.

20. ખાસ કરીને ટોની સ્ટાર્ક સાથેનો તેમનો સંઘર્ષ."

20. Especially his struggle with Tony Stark."