1. ત્યાં કોઈ નોંધપાત્ર ગંધ નથી.

1. there is no discernible odour.

2. સમજી શકાય તેવું માનવીય અર્થ નિયંત્રણ છે.

2. the discernible human meaning is the control.

3. પરિપક્વતા, અથવા પરિપક્વતા, સ્પષ્ટપણે ધ્યાનપાત્ર છે.

3. ripeness, or maturity, is clearly discernible.

4. અને અમે તેમને અલગ ક્રમમાં રમીશું!

4. and we shall play them in no discernible order!

5. ઘઉં જેવા ખ્રિસ્તીઓ ક્યારે દેખાયા?

5. when did wheatlike christians become discernible?

6. તેમની કારકિર્દી પર કૌભાંડની કોઈ સ્પષ્ટ અસર થઈ ન હતી

6. the scandal had no discernible effect on his career

7. નિમણૂંકોમાં ઉદ્દેશ્યોની આ દ્વૈતતા દેખાતી હતી

7. this duality of purpose was discernible in the appointments

8. 2 તેમ છતાં ભગવાન શા માટે સ્પષ્ટ ચિહ્નોની વાત કરે છે?

8. 2 Why Does the Lord Nevertheless Speak of Discernible Signs?

9. આ ફાસ્ટ ટાઈમ સ્કેલની ઘટના માત્ર બુદ્ધ માટે જ જોઈ શકાય છે.

9. Phenomena in this fast time scale are discernible only to a Buddha.

10. તેને બેટિક પેટર્નમાં રંગવામાં આવે છે જેથી તેમાં કોઈ નોંધપાત્ર નુકસાન નથી.

10. it is dyed in a batik pattern so there is no discernible wrong side.

11. ડેરી ખરેખર મારો મનપસંદ ખોરાક છે અને તેની મારા પર કોઈ અયોગ્ય અસરો નથી.

11. Dairy really is my favourite food and has no discernible ill-effects on me.

12. જો કે, આદિવાસીઓના નસીબમાં કોઈ સ્પષ્ટ ફેરફાર થયો ન હતો.

12. however, there has been no discernible change in the fortunes of the tribals.

13. 1942માં ક્રિપ્સની મુલાકાત દરમિયાન બ્રિટિશ વલણમાં પણ આ સ્પષ્ટ હતું.

13. This was also discernible in the British attitude during the visit of Cripps in 1942.

14. 14 હા, ઘણા સહેલાઈથી સમજી શકાય તેવા લક્ષણો છે જે બાળકને પુખ્ત વયનાથી અલગ પાડે છે.

14. 14 Yes, there are many easily discernible traits that distinguish a child from an adult.

15. જેમ કે, આ વિકાસ વૈશ્વિક બિટકોઇન ટ્રાન્ઝેક્શન સમય અને ફી પર નોંધપાત્ર અસર કરી શકે છે.

15. as such this development could feasibly have a discernible effect on global bitcoin transaction times and fees.

16. જેઓ પ્રવેશ કરે છે અને જે વિદ્યાર્થીઓને ગંભીરતાથી ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યા છે પરંતુ નકારવામાં આવ્યા છે તેમની વચ્ચે શું કોઈ ધ્યાનપાત્ર પેટર્ન છે?

16. are there any discernible patterns between who gets in and students who were seriously considered but rejected?

17. અથડામણમાં સંપૂર્ણ રીતે નાશ પામેલા વાહનો દર્શાવે છે કે એકમાત્ર તત્વ અખંડ ગેસ સિલિન્ડર છે.

17. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

18. અથડામણમાં સંપૂર્ણ રીતે નાશ પામેલા વાહનો દર્શાવે છે કે એકમાત્ર તત્વ અખંડ ગેસ સિલિન્ડર છે.

18. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

19. પરિણામો, જોકે, 1 જાન્યુઆરી, 2015 પછી અને ચાલુ સકારાત્મક શ્રમ-બજાર પ્રવાહો પછી કોઈ સ્પષ્ટ જીડીપી અસરો દર્શાવી નથી.

19. The results, however, showed no discernible GDP Effects After January 1, 2015 and ongoing positive labour-market trends.

20. સાત તારાઓ જેને આપણે હવે બિગ ડીપર તરીકે જોઈએ છીએ તે છેલ્લા 50,000 વર્ષોમાં બીગ ડીપરનું માત્ર સ્પષ્ટ સ્વરૂપ બની ગયું છે.

20. the seven stars we see currently as the big dipper only became the discernible shape of a dipper in the last 50,000 years.