1. ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਗੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1. there is no discernible odour.

2. ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਮਨੁੱਖੀ ਅਰਥ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੈ।

2. the discernible human meaning is the control.

3. ਪੱਕਣਾ, ਜਾਂ ਪਰਿਪੱਕਤਾ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ.

3. ripeness, or maturity, is clearly discernible.

4. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਚਲਾਵਾਂਗੇ!

4. and we shall play them in no discernible order!

5. ਕਣਕ ਵਰਗੇ ਮਸੀਹੀ ਕਦੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲੱਗੇ?

5. when did wheatlike christians become discernible?

6. ਸਕੈਂਡਲ ਦਾ ਉਸਦੇ ਕਰੀਅਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪਿਆ

6. the scandal had no discernible effect on his career

7. ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਵਿਚ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇਹ ਦਵੰਦ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਸੀ

7. this duality of purpose was discernible in the appointments

8. 2 ਫਿਰ ਵੀ ਪ੍ਰਭੂ ਸਮਝਦਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?

8. 2 Why Does the Lord Nevertheless Speak of Discernible Signs?

9. ਇਸ ਤੇਜ਼ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤਾਰੇ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਬੁੱਧ ਲਈ ਹੀ ਸਮਝੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

9. Phenomena in this fast time scale are discernible only to a Buddha.

10. ਇਸਨੂੰ ਬੈਟਿਕ ਪੈਟਰਨ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਇਸਲਈ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਨਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10. it is dyed in a batik pattern so there is no discernible wrong side.

11. ਡੇਅਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਭੋਜਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11. Dairy really is my favourite food and has no discernible ill-effects on me.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਆਈ।

12. however, there has been no discernible change in the fortunes of the tribals.

13. 1942 ਵਿਚ ਕ੍ਰਿਪਸ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਵੱਈਏ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

13. This was also discernible in the British attitude during the visit of Cripps in 1942.

14. 14 ਜੀ ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਮਝੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਔਗੁਣ ਹਨ ਜੋ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਾਲਗ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

14. 14 Yes, there are many easily discernible traits that distinguish a child from an adult.

15. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਸ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਗਲੋਬਲ ਬਿਟਕੋਇਨ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਫੀਸਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. as such this development could feasibly have a discernible effect on global bitcoin transaction times and fees.

16. ਕੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਪੈਟਰਨ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਪਰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

16. are there any discernible patterns between who gets in and students who were seriously considered but rejected?

17. ਗੱਡੀਆਂ ਜੋ ਟੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇਕੋ ਇਕ ਸਮਝਦਾਰ ਤੱਤ ਬਰਕਰਾਰ ਗੈਸ ਸਿਲੰਡਰ ਹੈ।

17. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

18. ਗੱਡੀਆਂ ਜੋ ਟੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇਕੋ ਇਕ ਸਮਝਦਾਰ ਤੱਤ ਬਰਕਰਾਰ ਗੈਸ ਸਿਲੰਡਰ ਹੈ।

18. vehicles that were totally destroyed in collisions show the only discernible component being the intact gas cylinder.

19. ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, 1 ਜਨਵਰੀ, 2015 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਲੇਬਰ-ਮਾਰਕੀਟ ਰੁਝਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ GDP ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ।

19. The results, however, showed no discernible GDP Effects After January 1, 2015 and ongoing positive labour-market trends.

20. ਸੱਤ ਤਾਰੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਬਿਗ ਡਿਪਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਪਿਛਲੇ 50,000 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਿਗ ਡਿਪਰ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

20. the seven stars we see currently as the big dipper only became the discernible shape of a dipper in the last 50,000 years.