1. પરંતુ તેની હાલત હજુ દાખવી શકાય તેવી નથી.

1. but its status is still not appreciable.

2. તેઓ નોંધપાત્ર પ્રમાણમાં દૂધ આપે છે.

2. they give appreciable quantities of milk.

3. વિદ્યાર્થીઓને નોંધપાત્ર અંતરની મુસાફરી કરવી પડી શકે છે

3. pupils may have to travel appreciable distances

4. તમારો આ પ્રયાસ ખરેખર પ્રશંસનીય છે. …….

4. this efforts of yours is truly appreciable. …….

5. તાપમાનમાં માત્ર નોંધપાત્ર તફાવત ઊંચાઈ સાથે જોવા મળે છે.

5. the only appreciable variation in temperature occurs with altitude.

6. માત્ર લોકો, ઉદ્યોગો અને સરકારોના સંકલિત પ્રયાસથી માપી શકાય તેવા પરિણામો મળશે.

6. only a concerted effort by people, industries and governments will show appreciable results.

7. બિયર અને વાઇનના વપરાશના સ્તર દ્વારા ફળદ્રુપતામાં કોઈ નોંધપાત્ર તફાવત જોવા મળ્યો નથી."

7. No appreciable difference in fecundability was observed by level of consumption of beer and wine."

8. 3) "આર્થિક નૈતિકતા પર નવેસરથી ભાર મૂકવાની આર્થિક વર્તણૂક પર કોઈ પ્રશંસનીય અસર થઈ નથી."

8. 3) "The renewed emphasis on economic morality has had no appreciable effect on economic behavior."

9. જો કે 3000 mAh બેટરી બહુ મોટી નથી, પણ આ ફોનનો સ્ટેન્ડબાય સમય પ્રશંસનીય છે.

9. even though the battery of 3000 mah battery may not be too large, the standby time of this phone is appreciable.

10. જ્યારે વિચારો અનન્ય અને પ્રશંસનીય છે, ત્યારે કથા વાર્તા ચાપના તમામ કહેવતના બિંદુઓને જોડતી નથી.

10. while the ideas are unique and appreciable, the narrative doesn't connect all the proverbial dots in the arc of the story.

11. મારા સ્થાનિક પાસે 40% અને 43% સંસ્કરણ બંને છે, અને હું આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે શું બંને વચ્ચે નોંધપાત્ર તફાવત છે.

11. My local has both the 40% and 43% version stocked, and I was wondering if there is an appreciable difference between the two.

12. જો તે ઇટાલીના અધિકૃત આંકડાઓ માટે ન હોત, જેણે કોઈપણ પ્રશંસનીય HFC-23 ઉત્સર્જનની જાણ કરી ન હતી - અને તે 1996 થી.

12. If it were not for the official figures from Italy, which did not report any appreciable HFC-23 emissions – and that since 1996.

13. પૃથ્વી, નિશ્ચિત તારાઓના અંતરના સંબંધમાં, તેની કોઈ પ્રશંસનીય તીવ્રતા નથી અને તેને ગાણિતિક બિંદુ તરીકે ગણવામાં આવવી જોઈએ.19.

13. the earth, in relation to the distance of the fixed stars, has no appreciable size and must be treated as a mathematical point.19.

14. તેમણે કહ્યું કે વહીવટી અધિકારીઓએ આંદોલનકારીઓ સાથે વાતચીત કરી છે અને તે પ્રશંસનીય છે કે તેઓ વાટાઘાટો માટે તૈયાર છે.

14. he said that administrative officers initiated a dialogue with the agitators and it is appreciable that they are prepared for talks.

15. જો કે, અમે આ માટે કારણ આપી શકીએ છીએ, અને તે પણ સરસ છે કે વિકાસકર્તાઓએ ઘણી બધી નિયંત્રણ પદ્ધતિઓ ઉપલબ્ધ કરાવી છે.

15. however we can do a reason for it, and moreover it is appreciable that the developers have provided so many methods of control available.

16. સીધો સૂર્યપ્રકાશ સિવાય તમામ પરિસ્થિતિઓમાં પ્રશંસનીય તેજ (300 nits), પરંતુ બીજી બાજુ, કયું લેપટોપ સફળ થાય છે?

16. appreciable brightness(300 nits) in all situations, with the exception of direct sunlight, but on the other hand which notebook is successful?

17. જો આ વાયુઓ પ્રશંસનીય જથ્થામાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે, તો તેમને ઉત્પન્ન કરતું કંઈક હોવું જોઈએ, અને અમારા જ્ઞાન મુજબ, ફક્ત જીવંત જીવો જ બંને ઉત્પન્ન કરે છે.

17. If these gases exist in appreciable quantities, there must be something generating them, and to our knowledge, only living organisms produce both.

18. માનનીય ઉલ્લેખ: ચાર મુખ્ય ઈનામો ઉપરાંત, ચાર માનનીય ઉલ્લેખો એવી કંપનીઓને એનાયત કરી શકાય છે જેમણે નોંધપાત્ર CSR ક્રિયાઓ કરી છે.

18. honourable mention: in addition to four main awards, there may be four honourable mentions of companies, which have undertaken appreciable csr activities.

19. માનનીય ઉલ્લેખ: પાંચ મુખ્ય પુરસ્કારો ઉપરાંત, પાંચ માનનીય ઉલ્લેખો એવી કંપનીઓને એનાયત કરી શકાય છે જેમણે ઉત્કૃષ્ટ CSR પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરી છે.

19. honourable mention: in addition to five main awards, there may be five honourable mentions for companies which have undertaken appreciable csr activities.

20. માનનીય ઉલ્લેખ: અગિયાર મુખ્ય પુરસ્કારો ઉપરાંત, ઉત્કૃષ્ટ CSR ક્રિયાઓ હાથ ધરનાર કંપનીઓ માટે અગિયાર માનનીય ઉલ્લેખો હોઈ શકે છે.

20. honourable mention: in addition to eleven main awards, there may be eleven honourable mentions of companies which have undertaken appreciable csr activities.