1. मेरा सुझाव है कि मैं इस धारणा से मुक्त होना चाहूंगा।

1. i'm suggesting i would like to be disabused of that notion.

2. उन्हें निराश मत करो।

2. i didn't disabuse them of it.

3. मैंने उसे इस धारणा से अलग कर दिया।

3. i disabused him of that notion.

4. मुझे आपको इस गलत धारणा से दूर करने की अनुमति दें।

4. let me disabuse you of that misperception.

5. मैं अपनी काल्पनिक धारणाओं से शीघ्र ही धोखा खा जाता हूँ

5. he quickly disabused me of my fanciful notions

6. क्या आपको लगता है कि यह हम जैसे सज्जनों पर निर्भर है...उसे धोखा देना?

6. you think it's up to gentlemen like us to... disabuse him?

7. लेकिन क्या कल रात के खाने ने आपको इस योजना से निराश नहीं किया?

7. but didn't last night's dinner disabuse you of that scheme?

8. उनकी मूर्खतापूर्ण लापरवाही से कुछ भी उन्हें, न ही उनकी प्रजातियों को धोखा देगा।

8. nothing will disabuse them, or their kind, of their silly negligence.

9. हालाँकि, इसकी सामग्री का एक त्वरित अवलोकन उसे इस धारणा से वंचित करता है।

9. however, a quick perusal of its contents disabuses you of this notion.

10. क्विंटस ने अन्निया की कल्पना को हतोत्साहित किए बिना बूढ़े व्यक्ति को धन्यवाद दिया।

10. quintus thanked the old man without disabuse on the imagination of annia.

11. डार्विन के विकासवाद के सिद्धांत ने हमें अपने बारे में किसी भी उच्च विचार से वंचित कर दिया है

11. darwin's theory of evolution disabused us of any lofty notions we might have about ourselves as the

12. खैर, ग्रेसन ग्लोबल के बहुसंख्यक शेयरधारक के रूप में, मुझे आपके निराशावादी दृष्टिकोण का दुरुपयोग करने की अनुमति दें।

12. well, then as a major shareholder of grayson global, let me disabuse you of your pessimistic outlook.

13. कभी निराश नहीं हुआ, सिल्वेन ने हमेशा कई रास्तों के चौराहे पर होने की सराहना की है।

13. never disabused, sylvain has always been able to appreciate being at the cross-roads of several arras.

14. क्या इस बात की अधिक संभावना नहीं थी कि हमारा भारतीय मित्र हमें अपनी साम्राज्यवादी प्रवृत्तियों से दूर करने की कोशिश कर रहा था?

14. Was it not more than likely that our Indian friend was trying to disabuse us of our Imperialistic tendencies?

15. 2 जुलाई 1954 की आम सभा में, हमें कुछ कटु और निराश राष्ट्रपति के प्रस्थान को दर्ज करना चाहिए।

15. at the general meeting of july 2, 1954, we have to record the departure of a slightly embittered and disabused president.