1. அவர்கள் மாவீரர்கள்.

1. is that they're nonconformist.

2. இணக்கமற்றவர்களை என்ன செய்கிறார்கள் தெரியுமா?

2. you know what they do with nonconformists?

3. அவர் தனது மாவீரர் அத்தையுடன் வாழப் போகிறார்.

3. he goes to live with his nonconformist aunt.

4. மேவரிக்ஸ்-படைப்பாளிகள், கிளர்ச்சியாளர்கள் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர்கள்.

4. nonconformists- creators, rebels and innovators.

5. காபி குடிக்காவிட்டால் ஹிப்ஸ்டர் ஆக முடியாது.

5. you can't be a nonconformist if you don't drink coffee.

6. மாவீரர்களும் தங்கள் கட்டுப்பாடுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர்.

6. the nonconformists were similarly freed from their restrictions.

7. கும்பம் - தெரிந்த மாவீரர்கள், அவர்கள் விரும்பியதை எப்போதும் செய்வார்கள்.

7. aquarius- well-known nonconformists, who always do what they want.

8. முதலில் ஒரு இணக்கமற்றவர், பின்னர் ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க மதத்திற்கு மாற்றப்பட்டார்

8. originally a Nonconformist, he was later converted to Anglo-Catholicism

9. ஆனால் இணக்கமற்றவர்களுக்கு கேள்விகள் இருந்தன: நடுநிலை மற்றும் கூட்டாட்சி பயனுள்ளதாக இருந்ததா?

9. But the nonconformists had questions: Were neutrality and federalism useful?

10. இதன் விளைவாக, சுமார் 1986 க்குப் பிறகு சோவியத் யூனியனில் இணக்கமற்ற கலையின் நிகழ்வு நிறுத்தப்பட்டது.

10. Consequently, after around 1986 the phenomenon of Nonconformist Art in the Soviet Union ceased to exist.

11. ஆனால், 7, 8, 9 வயதில் பாலினத்தை பின்பற்றாத இந்த குழந்தைகள், மிகப்பெரிய அளவில் கொடுமைப்படுத்துதலைத் தூண்டுகிறார்கள்.

11. But these kids who are gender-nonconformist at 7, 8, 9 years old, do provoke a tremendous amount of bullying.

12. 14 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதல் குழந்தை பிறந்து திருமணம் செய்து கொண்ட மாவீரன் தமிழ் சினிமா தம்பதிகள் இதுவரை மறுப்பு தெரிவிக்கவில்லை.

12. tamil cinema' s nonconformist couple- who wed after the birth of their first child 14 years ago- has issued no denials yet.

13. இணங்காதவரின் தனித்துவம் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரம் வழக்கமான நபரை அச்சுறுத்துகிறது, ஏனெனில் அது அவரது இருத்தலியல் கோபத்தை அதிகரிக்கிறது.

13. the uniqueness and free expression of the nonconformist threaten the conventional person because they raise his or her existential anxiety.

14. இந்த புரட்சியானது இணக்கமற்ற புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகிப்புத்தன்மைக்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் அவர்கள் முழு அரசியல் உரிமைகளைப் பெறுவதற்கு சில காலம் ஆகும்.

14. the revolution led to limited tolerance for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

15. இந்த புரட்சியானது இணக்கமற்ற புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகிப்புத்தன்மைக்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் அவர்கள் முழு அரசியல் உரிமைகளைப் பெறுவதற்கு சில காலம் ஆகும்.

15. the revolution led to limited toleration for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

16. இந்த புரட்சியானது இணக்கமற்ற புராட்டஸ்டன்ட்டுகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகிப்புத்தன்மைக்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் அவர்கள் முழு அரசியல் உரிமைகளைப் பெறுவதற்கு சில காலம் ஆகும்.

16. the revolution led to limited toleration for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

17. எல்லோருடனும் பழகக்கூடிய உங்கள் மென்மையான மற்றும் அமைதியான ஆளுமை, உங்கள் இதயம் எங்குள்ளது என்பதை ஆராய்ந்து பார்ப்பதற்கான உங்கள் சாகச மனப்பான்மை மற்றும் உங்களை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தும் உங்கள் இணக்கமற்ற சிந்தனை ஆகியவற்றை அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்.

17. they love your fluid and easy-going personality that can get along well with everyone, your adventurous spirit to explore and see where your heart lies, and your nonconformist thinking that set you apart from everyone else.

18. இளைஞனாகவும் இளைஞனாகவும் இருந்தபோது, ​​ஸ்பென்சர் எந்தவொரு அறிவுசார் அல்லது தொழில்சார் ஒழுக்கத்தையும் அனுசரித்துச் செல்வது கடினமாக இருந்தது, 1830களின் பிற்பகுதியில் இரயில் பாதை ஏற்றத்தின் போது ஒரு சிவில் இன்ஜினியராகப் பணிபுரிந்தார், அதே சமயம் மாகாண இதழ்களுக்கு எழுதுவதில் அதிக நேரத்தைச் செலவிட்டார். அவர்களின் மதம் மற்றும் அவர்களின் அரசியலில் தீவிரவாதிகள்.

18. both as an adolescent and as a young man, spencer found it difficult to settle to any intellectual or professional discipline, he worked as a civil engineer during the railway boom of the late 1830s, while devoting much of his time to writing for provincial journals that were nonconformist in their religion and radical in their politics.