1. ಅವರು ಮೇವರಿಕ್ಸ್.

1. is that they're nonconformist.

2. ಅನುರೂಪವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

2. you know what they do with nonconformists?

3. ಅವನು ತನ್ನ ಮೇವರಿಕ್ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲಿದ್ದಾನೆ.

3. he goes to live with his nonconformist aunt.

4. ಮೇವರಿಕ್ಸ್-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು, ಬಂಡುಕೋರರು ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯಕಾರರು.

4. nonconformists- creators, rebels and innovators.

5. ನೀವು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಇಜಾರರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

5. you can't be a nonconformist if you don't drink coffee.

6. ಮೇವರಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಅವರ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

6. the nonconformists were similarly freed from their restrictions.

7. ಅಕ್ವೇರಿಯಸ್ - ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾವೆರಿಕ್ಸ್, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

7. aquarius- well-known nonconformists, who always do what they want.

8. ಮೂಲತಃ ಅನುರೂಪವಲ್ಲದ, ನಂತರ ಆಂಗ್ಲೋ-ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು

8. originally a Nonconformist, he was later converted to Anglo-Catholicism

9. ಆದರೆ ಅನುರೂಪವಾದಿಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ತಟಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲಿಸಂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ?

9. But the nonconformists had questions: Were neutrality and federalism useful?

10. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸುಮಾರು 1986 ರ ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಸಂಗತ ಕಲೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

10. Consequently, after around 1986 the phenomenon of Nonconformist Art in the Soviet Union ceased to exist.

11. ಆದರೆ 7, 8, 9 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಿಂಗ-ಅನುಸರಣೆಯಿಲ್ಲದ ಈ ಮಕ್ಕಳು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. But these kids who are gender-nonconformist at 7, 8, 9 years old, do provoke a tremendous amount of bullying.

12. 14 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು ಜನಿಸಿದ ನಂತರ ವಿವಾಹವಾದ ಮೇವರಿಕ್ ತಮಿಳು ಸಿನಿಮಾ ದಂಪತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿರಾಕರಣೆ ಹೊರಡಿಸಿಲ್ಲ.

12. tamil cinema' s nonconformist couple- who wed after the birth of their first child 14 years ago- has issued no denials yet.

13. ಅಸಂಗತತೆಯ ಅನನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ತಲ್ಲಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

13. the uniqueness and free expression of the nonconformist threaten the conventional person because they raise his or her existential anxiety.

14. ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅಸಂಗತ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು.

14. the revolution led to limited tolerance for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

15. ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅಸಂಗತ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು.

15. the revolution led to limited toleration for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

16. ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅಸಂಗತ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು.

16. the revolution led to limited toleration for nonconformist protestants, although it would be some time before they had full political rights.

17. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬಲ್ಲದು, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಹಸಮಯ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಅಸಮಂಜಸ ಚಿಂತನೆ.

17. they love your fluid and easy-going personality that can get along well with everyone, your adventurous spirit to explore and see where your heart lies, and your nonconformist thinking that set you apart from everyone else.

18. ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಯಾವುದೇ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಿಸ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, 1830 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಬೂಮ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಾಂತೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತವಾದಿಗಳು.

18. both as an adolescent and as a young man, spencer found it difficult to settle to any intellectual or professional discipline, he worked as a civil engineer during the railway boom of the late 1830s, while devoting much of his time to writing for provincial journals that were nonconformist in their religion and radical in their politics.