1. கூனி லகிர் தோட் தோ ஆர் பார் ஜோட் இரத்தத்தில் நனைந்த கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டை உடைக்க வேண்டும், காஷ்மீர் மீண்டும் ஒன்றிணையட்டும் என்பது போராட்டக்காரர்களால் வீசப்பட்ட கோஷம்.

1. a slogan raised by the protesters was, khooni lakir tod do aar paar jod do break down the blood-soaked line of control let kashmir be united again.

2. எதிர்ப்பாளர்கள் கூட்டம்

2. a mob of protesters

3. போராட்டக்காரர்கள் கோஷங்களை எழுப்பினர்

3. protesters were chanting slogans

4. எதிர்ப்பாளர்கள் 160 அமெரிக்க நகரங்கள் வழியாக அணிவகுத்துச் சென்றனர்.

4. protesters marched in 160 us cities.

5. குறைந்தது 217 போராட்டக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.

5. at least 217 protesters were arrested.

6. ஒவ்வொரு கிளினிக்கிலும் ஒவ்வொரு நாளும் போராட்டக்காரர்கள் இருப்பதில்லை.

6. Not every clinic has protesters every day.

7. போராட்டக்காரர்கள் திசை மாற வேண்டும்.

7. the protesters want a change in leadership.

8. கண்ணை இழந்த போராட்டக்காரர்கள் காத்திருக்கவில்லை.

8. Protesters who have lost an eye do not wait.

9. FBI இன் 7 வகையான எதிர்ப்பாளர்களை பதிவுகள் வெளிப்படுத்துகின்றன

9. Records Reveal the FBI's 7 Types of Protesters

10. அதற்கு பதிலாக, எதிர்ப்பாளர்களுக்கு அதிக சுதந்திரம் உள்ளது.

10. “Instead, the protesters have too much freedom.

11. பாராகியோஸ் மற்றும் எதிர்ப்பாளர்களின் குறுக்கீடுகள்

11. barracking and interjections from the protesters

12. போராட்டக்காரர்கள் கிளர்ச்சிக்கான காரணத்தைத் தேடுகிறார்கள்.

12. protesters are just looking for a reason to riot.

13. அவரது பேச்சு போர் எதிர்ப்பு எதிர்ப்பாளர்களால் குறுக்கிடப்பட்டது

13. his speech was interrupted by anti-war protesters

14. ஆனால் சில எதிர்ப்பாளர்கள் அதை மிகவும் பரந்த அளவில் பார்க்கிறார்கள்.

14. But some protesters see it in much broader terms.

15. போராட்டக்காரர்கள் பூமியில் வாழ்க்கையை கொண்டாட அங்கு இருந்தனர்.

15. Protesters were there to celebrate life on Earth.

16. விரைவிலேயே போராட்டக்காரர்கள் போலீசாரை விட அதிகமாகிவிட்டனர்,” என்றார்.

16. soon, the protesters outnumbered police,” he said.

17. போராட்டக்காரர்களிடமிருந்தே வெறி தொடங்குகிறது.

17. The hysteria starts with the protesters themselves.

18. அவரை 24 மணி நேரமும் அவரது அலுவலகத்தில் போராட்டக்காரர்கள் தடுத்து நிறுத்தினர்.

18. the protesters held him in his office for 24 hours.

19. போராட்டக்காரர்கள் வன்முறையில் ஈடுபடும்போது பொதுமக்களின் ஆதரவை இழக்கிறார்கள்

19. Protesters Lose Public Support When They Get Violent

20. அவர்கள் [போராட்டக்காரர்கள்] சுதந்திரம் வேண்டும் என்று ஒருபோதும் கூறவில்லை.

20. They [protesters] never said they want independence.