Non Commercial Meaning In Tamil

1. (கல்வி / வணிக நோக்கங்களுக்காக நியாயமான பயன்பாட்டை நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம் என்றாலும்).

1. (Though we encourage fair use for academic / non commercial purposes).

2. இலாப நோக்கற்றது: StarAudit திட்டம் EuroCloud இன் நிதி ரீதியாக சுயாதீனமான, வணிக சாராத பிரிவாக இயக்கப்படுகிறது.

2. Non profit: The StarAudit program is operated as a financially independent, non commercial unit of EuroCloud.

3. இந்த மாற்று எப்போதாவது, வணிகம் அல்லாத அடிப்படையில் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது, மேலும் பத்தி 6b க்கு இணங்க, இந்த சலுகையுடன் பொருள் குறியீட்டைப் பெற்றிருந்தால் மட்டுமே.

3. this alternative is allowed only occasionally and non commercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.

4. வணிகம் அல்லாத வானொலி

4. a non-commercial radio station

5. வர்த்தகம் அல்லாத ஊடகங்களின் பங்கை வலுப்படுத்துவோம்!

5. Let us strengthen the role of non-commercial media!

6. சர்வதேச அணுகுமுறையுடன் கூடிய வணிக ரீதியான திட்டம்

6. A non-commercial project with an international approach

7. • வணிகம் அல்லாத பயன்பாடு - இது தொழில் வல்லுநர்களுக்கான தளம்.

7. • Non-commercial use – this is a site for professionals.

8. இந்த அறிக்கையில், வர்த்தகம் அல்லாத பரவல்கள் 17,811 என குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

8. In this report, the non-commercial spreads are stated as 17,811.

9. “29A வணிகரீதியான ஆராய்ச்சிக்கான உரை மற்றும் தரவு பகுப்பாய்வுக்கான பிரதிகள்

9. “29A Copies for text and data analysis for non-commercial research

10. கூடுதலாக 15 உள்ளூர் வணிக சாராத ஒளிபரப்பாளர்கள் உள்ளனர்.

10. In addition there are another 15 local non-commercial broadcasters.

11. (கல்வி/வணிகமற்ற நோக்கங்களுக்காக நியாயமான பயன்பாட்டை நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம்)

11. (Though we encourage fair use for academic/non-commercial purposes)

12. அனைத்து பிபிஎஸ் நிரலாக்கத்தைப் போலவே, பிபிஎஸ் கிட்ஸ் நிரலாக்கமும் வணிக ரீதியானது அல்ல.

12. As with all PBS programming, PBS Kids programming is non-commercial.

13. ஓட்டோ குழுவின் நடத்தை விதிகள் (சேவைகள் மற்றும் வணிகம் அல்லாத பொருட்கள்)

13. Code of Conduct of the Otto Group (Services and Non-Commercial Goods)

14. குழந்தைகள் பெரும்பாலும் முட்டைகளை கடக்கிறார்கள், வணிக ரீதியான மக்கள்தொகையை உருவாக்குகிறார்கள்.

14. Children often pass on the eggs, creating a non-commercial population.

15. குனு ஸ்மால்டாக் என்பது ஸ்மால்டாக்-80 இன் இலவச, வணிக ரீதியில் அல்லாத செயலாக்கமாகும்.

15. GNU Smalltalk is a free, non-commercial implementation of Smalltalk-80.

16. நாம் ஒரு புதிய சுயாதீன (தொழில்முறை, வணிகம் அல்லாத) வகையை உருவாக்க வேண்டும்.

16. We should create a new Independent (professional, non-commercial) category.

17. 2005 ஆம் ஆண்டில் 18 மொத்த வணிக வெளியீடுகளும் 37 வணிக சாராத வெளியீடுகளும் இருந்தன.

17. In 2005 there were 18 total commercial launches and 37 non-commercial launches.

18. நான் முதலில் வர்த்தகம் அல்லாத பதிப்பை செயல்படுத்தினேன், பின்னர் வணிக ரீதியான ஒன்றை வாங்கினேன்.

18. I implemented the non-commercial version first, then bought the commercial one.

19. இந்த வரைபடங்கள் வணிகம் அல்லாத செயற்கைக்கோள் தரவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை மற்றும் முழு கிரகத்தையும் உள்ளடக்கியது.

19. These maps are based on non-commercial satellite data and cover the entire planet.

20. * உரிம வகை: வணிகம் அல்லாத, ஒற்றைப் பயனர் வணிகம் அல்லாத, பல பயனர் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

20. * License Type: Please Select Non-Commercial, Single User Non-Commercial, Multi User

21. கட்டுரை 6 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளின் கீழ் வணிக அல்லது வணிக நோக்கங்களுக்காக;

21. for commercial or non-commercial purposes under the conditions laid down in Article 6;

22. அரசு/வணிகம் அல்லாத உரிமங்கள் செயல்பாட்டில் ‘முழு’ உரிமங்களுக்கு 100% ஒத்ததாக இருக்கும்.

22. Government/non-commercial licenses are 100% identical to ‘full’ licenses in functionality.

23. அவை வர்த்தகம் சாராத திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களின் தேசிய அமைப்புகளாகும் - UK இல் உள்ள IAC உட்பட.

23. They are the national organisations of non-commercial film makers – including IAC in the UK.