1. ಕಡಿಮೆಯಾದ ಕಾಗದದ ಬಳಕೆ.

1. lessened the usage of paper.

2. ಈ ಚಿತ್ರ ಅವರನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದೆ.

2. this movie has lessened them.

3. ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

3. only its impact can be lessened.

4. ವರ್ಷಗಳು ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ

4. the years have lessened the gap in age between us

5. 1995 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾದವು ಅದು ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು.

5. Laws changed again in 1995 that lessened punishments.

6. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳ ಜ್ವರ ಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

6. thankfully his fever has lessened and he is feeling better.

7. ಈ ರೀತಿಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡೆಗೆ ಕುಸಿಯಿತು ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

7. this shows that this type of ceramics lessened to the south.

8. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್ವೇ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಈ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಡವಳಿಕೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

8. over time, greenway says, this violent behavior has lessened.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು.

9. by the early 1970s though, this dominance had lessened significantly.

10. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಯಾವುದೇ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಬಿಳಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

10. Indeed, none of these reforms lessened the power of the white minority.

11. ಸೂಕ್ತ ನಿರ್ವಹಣಾ ಯೋಜನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

11. these impacts can be lessened with appropriate management plans in place.

12. 1 ಮತ್ತು 2 ಕಂಬಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24 ರ ನಂತರ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

12. Uncertainty about the future of pillars 1 and 2 hasn’t lessened after September 24.

13. ಮೇಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವೂ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

13. As a result of the above changes, the taboo towards sex has also changed and lessened.

14. ಪೋಷಕರಿಗೆ, ಈ ಮೂರು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

14. For parents, problems can often be avoided or lessened by remembering these three approaches.

15. ಆದರೆ ಈ ಚಾನೆಲಿಂಗ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳಂತಹ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

15. But these processes such as these channeling sessions will become lessened in the times ahead.

16. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪೋಪ್ ಹಿಂದೆ ಬಲವಾಗಿ ಇದ್ದ ಅಧಿಕಾರದ ಅಂಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

16. What is more, the Pope has lessened the element of power that was strongly present in the past.

17. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

17. In recent years, the number of people using this method to resolve their disputes has lessened."

18. ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಗೊಂದಲ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ.

18. Hopefully, your confusion has lessened and you now feel better prepared for the next marketing talks.

19. ಬಿಡಿ ಭಾಗಗಳ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಟಾಕ್, ಸರಳೀಕೃತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ನಿರ್ವಹಣೆ ಇದೆ.

19. there is a lessened spare parts inventory, simplified staff training and more straightforward maintenance.

20. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮಾತ್ರ (ಅದರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾ ಮೂಲ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು) ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿತು.

20. Only heated debates in the United Nations (of which Syria was an original member) lessened the threat of war.