1. ಮಲಕ್ಕಾವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಡಿ.

1. not to belittle malacca.

2. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

2. he's trying to belittle me.

3. ಓಹ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಡಿ.

3. oh, don't belittle yourself.

4. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

4. are you trying to belittle me?

5. ಹಾಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಬೇಡಿ.

5. don't belittle yourself like that.

6. ಈ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

6. for this love, you belittle yourself.

7. ಅವರು ನನಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಂದರು.

7. they belittle me and then kill my man.

8. ಅವರು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು.

8. they were defeated and turned belittled.

9. ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆಮಿಯ ಸವಾರಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದಳು

9. she belittled Amy's riding skills whenever she could

10. ಪ್ರತಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವವರು ಇದ್ದಾರೆ.

10. in every room, there are those that would belittle you.

11. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು?

11. i don't want to belittle you, but what happened exactly?

12. ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಜನರಿಂದ ದೂರವಿರಿ.

12. keep away from people who try to belittle your ambitions.

13. ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣಬಾರದು ಅಥವಾ ಹೊರಹಾಕಬಾರದು.

13. the drug abusers should not be belittled or shown the door.

14. ಅವರ ನೋವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಾರದು, ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಮರೆಯಬಾರದು! ”

14. May their suffering never be denied, belittled, or forgotten!”

15. ಅವನ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿನಿಕರಾಗಿರಿ.

15. Don’t belittle his intelligence or be cynical in your words with him.

16. ಇದು ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡೆ.

16. he belittled my intelligence and destroyed my confidence and so i stayed.

17. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮತೋಲನದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ಪಂಥವನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

17. it is a completely balanced film wherein no religion or sect has been belittled.

18. ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾದರೆ, ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ:

18. but if ye obey allah and his messenger, he will not belittle aught of your deeds:.

19. ಏಕೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವನು ಮುಜುಗರ ಮತ್ತು ಕೀಳರಿಮೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

19. you aren't sure why, but you feel embarrassed and belittled as they are talking to you.

20. #4 ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಮುಜುಗರ ಮತ್ತು ಕೀಳರಿಮೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.

20. #4 You aren’t sure why, but you feel embarrassed and belittled as they are talking to you.