1. કાગળના વપરાશમાં ઘટાડો.

1. lessened the usage of paper.

2. આ ફિલ્મે તેમને ડાઉન કરી દીધા છે.

2. this movie has lessened them.

3. માત્ર તેની અસર ઘટાડી શકાય છે.

3. only its impact can be lessened.

4. વર્ષોએ અમારી વચ્ચેની ઉંમરનું અંતર ઓછું કર્યું છે

4. the years have lessened the gap in age between us

5. કાયદાઓ 1995 માં ફરીથી બદલાયા જેણે સજા ઓછી કરી.

5. Laws changed again in 1995 that lessened punishments.

6. સદનસીબે, તેનો તાવ ઉતરી ગયો છે અને તે સારું લાગે છે.

6. thankfully his fever has lessened and he is feeling better.

7. આ દર્શાવે છે કે આ પ્રકારના માટીકામ દક્ષિણ તરફ ઘટ્યા હતા.

7. this shows that this type of ceramics lessened to the south.

8. સમય જતાં, ગ્રીનવે કહે છે, આ હિંસક વર્તનમાં ઘટાડો થયો છે.

8. over time, greenway says, this violent behavior has lessened.

9. જો કે, 1970 ના દાયકાની શરૂઆતમાં આ વર્ચસ્વ નોંધપાત્ર રીતે ઘટ્યું હતું.

9. by the early 1970s though, this dominance had lessened significantly.

10. ખરેખર, આમાંના કોઈપણ સુધારાએ શ્વેત લઘુમતીની શક્તિને ઓછી કરી નથી.

10. Indeed, none of these reforms lessened the power of the white minority.

11. આ અસરો યોગ્ય વ્યવસ્થાપન યોજનાઓ દ્વારા ઘટાડી શકાય છે.

11. these impacts can be lessened with appropriate management plans in place.

12. 24 સપ્ટેમ્બર પછી પિલર 1 અને 2 ના ભાવિ વિશેની અનિશ્ચિતતા ઓછી થઈ નથી.

12. Uncertainty about the future of pillars 1 and 2 hasn’t lessened after September 24.

13. ઉપરોક્ત ફેરફારોના પરિણામે, સેક્સ પ્રત્યેનો નિષેધ પણ બદલાયો છે અને ઓછો થયો છે.

13. As a result of the above changes, the taboo towards sex has also changed and lessened.

14. માતા-પિતા માટે, આ ત્રણ અભિગમોને યાદ રાખીને સમસ્યાઓ ઘણીવાર ટાળી અથવા ઘટાડી શકાય છે.

14. For parents, problems can often be avoided or lessened by remembering these three approaches.

15. પરંતુ આ ચેનલીંગ સત્રો જેવી પ્રક્રિયાઓ આવનાર સમયમાં ઓછી થશે.

15. But these processes such as these channeling sessions will become lessened in the times ahead.

16. વધુ શું છે, પોપે શક્તિના તત્વને ઓછું કર્યું છે જે ભૂતકાળમાં મજબૂત રીતે હાજર હતું.

16. What is more, the Pope has lessened the element of power that was strongly present in the past.

17. તાજેતરના વર્ષોમાં, તેમના વિવાદોને ઉકેલવા માટે આ પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરતા લોકોની સંખ્યામાં ઘટાડો થયો છે."

17. In recent years, the number of people using this method to resolve their disputes has lessened."

18. આશા છે કે, તમારી મૂંઝવણ ઓછી થઈ ગઈ છે અને હવે તમે આગામી માર્કેટિંગ વાટાઘાટો માટે વધુ સારી રીતે તૈયાર અનુભવો છો.

18. Hopefully, your confusion has lessened and you now feel better prepared for the next marketing talks.

19. સ્પેરપાર્ટ્સનો ઓછો સ્ટોક, સરળ સ્ટાફ તાલીમ અને સરળ જાળવણી છે.

19. there is a lessened spare parts inventory, simplified staff training and more straightforward maintenance.

20. યુનાઇટેડ નેશન્સ (જેમાંથી સીરિયા મૂળ સભ્ય હતો)માં માત્ર ગરમ ચર્ચાઓએ જ યુદ્ધનો ખતરો ઓછો કર્યો.

20. Only heated debates in the United Nations (of which Syria was an original member) lessened the threat of war.