1. આ માળખું, જે માદાના શરીરથી કેટલાક સેન્ટિમીટર બહાર નીકળે છે અને ખૂબ જ સાંકડી છે, તે પુરુષો માટે સફળતાપૂર્વક સમાગમ અને માદાઓને જન્મ આપવા માટે વધુ મુશ્કેલ બનાવે છે.

1. this structure, which protrudes several inches from the female's body and is very narrow, makes it more difficult to achieve successful copulation by males as well as giving birth for females.

2. આ એ હકીકતને કારણે છે કે માહિતી-સંકુચિત બ્રોન્ચિઓલ્સ દ્વારા હવા પસાર થવાથી લાક્ષણિકતા વ્હિસલ ઉત્પન્ન થાય છે, જે સ્ટેથોસ્કોપ વડે સરળતાથી સાંભળી શકાય છે, જે રોગના નિદાનની ચાવી છે.

2. this is because the passage of air through the bronchioles narrowed due to information produces a characteristic whistle, which is easily heard with the stethoscope, which is key to the diagnosis of the disease.

3. સિલ્વિયસનો સામાન્ય રીતે સાંકડો જલવાહક વિવિધ આનુવંશિક અથવા હસ્તગત જખમ (દા.ત., એટ્રેસિયા, એપેન્ડિમાટીસ, હેમરેજ, ગાંઠ) દ્વારા અવરોધિત થઈ શકે છે અને બંને બાજુના વેન્ટ્રિકલ તેમજ ત્રીજા વેન્ટ્રિકલના વિસ્તરણનું કારણ બની શકે છે.

3. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

4. સીઝિયમ પરમાણુ સાંકડી બીમમાં ભેગા થાય છે

4. the caesium atoms are collimated into a narrow beam

5. સ્યુડોપોડિયા કોષોને સાંકડી અવકાશમાંથી સ્ક્વિઝ કરવામાં સક્ષમ કરે છે.

5. Pseudopodia enable cells to squeeze through narrow gaps.

6. સાંકડી અને ઢાળવાળી ખીણ

6. narrow, steep-sided canyons

7. સાંકડી પાંખ ફોર્કલિફ્ટ,

7. narrow aisle reach forklift,

8. ક્રિસ્ટા સાંકડી ટ્યુબ્યુલર રચનાઓ દ્વારા જોડાયેલ છે.

8. The cristae are connected by narrow tubular structures.

9. $19.1 બિલિયનની થોડી સાંકડી વેપાર ખાધ હવે રમતમાં છે.

9. a marginally narrower trade deficit of 19.1 billion is on the cards now.

10. ટેબલ હંમેશા લાકડાનું બનેલું હોય છે અને તે તળિયે પહોળું અને ટોચ પર સાંકડું હોય છે.

10. the tabla is invariably made of wood and is a vessel broader at the bottom and narrower at the top.

11. જોકે, સસ્તન પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ જેવા લાક્ષણિક એન્ડોથર્મિક જીવોથી વિપરીત, ટુના પ્રમાણમાં સાંકડી શ્રેણીમાં તાપમાન જાળવી શકતા નથી.

11. however, unlike typical endothermic creatures such as mammals and birds, tuna do not maintain temperature within a relatively narrow range.

12. હિસ્ટોલોજી એનાપ્લાસ્ટીક અને બિનજરૂરી હોઈ શકે છે, જો કે તપાસ તકનીકમાં સુધારાઓ વિભેદક નિદાનને સંકુચિત કરવામાં મદદ કરી રહ્યા છે (નીચે જુઓ).

12. histology may be anaplastic and give no help, although improvements in investigative technology are helping to narrow the differential diagnosis(see below).

13. ટર્નર સિન્ડ્રોમ સાથે જન્મેલા 5% અને 10% લોકોની વચ્ચે એઓર્ટિક કોર્ક્ટેશન હોય છે, જે નીચે ઉતરતી એરોટાનું જન્મજાત સંકુચિત હોય છે, જે સામાન્ય રીતે ડાબી સબક્લાવિયન ધમની (ધમની કે જે એઓર્ટાના કમાનમાંથી શરૂ થાય છે) ની ઉત્પત્તિથી દૂર હોય છે. એઓર્ટાથી ડાબા હાથ સુધી) અને કહેવાતી "જક્સટાડક્ટલ" ધમની નહેરની બાજુમાં.

13. between 5% and 10% of those born with turner syndrome have coarctation of the aorta, a congenital narrowing of the descending aorta, usually just distal to the origin of the left subclavian artery(the artery that branches off the arch of the aorta to the left arm) and opposite to the ductus arteriosus termed"juxtaductal.

14. એક સાંકડો કાંકરાનો બીચ

14. a narrow pebble beach

15. આ ઉપયોગ ખૂબ સાંકડો છે.

15. this use is too narrow.

16. એક સાંકડી પથ્થરની સીડી

16. a narrow stone stairway

17. સાંકડી ફ્રેમિંગ વિડિઓ દિવાલ,

17. narrow bezel video wall,

18. ખૂબ જ સાંકડી પાંખ માટે ટ્રોલી.

18. very narrow aisle truck.

19. અમે આ અંતર ઘટાડવા માંગીએ છીએ.

19. we want to narrow this gap.

20. સાંકડી બેન્ડ: મોડેમ અને isdn.

20. narrow band: modem and isdn.