1. यह इस तथ्य के कारण है कि सूचना-संकुचित ब्रोन्किओल्स के माध्यम से हवा का मार्ग एक विशिष्ट सीटी पैदा करता है, जो स्टेथोस्कोप के साथ आसानी से श्रव्य, रोग के निदान की कुंजी है।

1. this is because the passage of air through the bronchioles narrowed due to information produces a characteristic whistle, which is easily heard with the stethoscope, which is key to the diagnosis of the disease.

2. सीज़ियम परमाणु एक संकीर्ण बीम में टकराते हैं

2. the caesium atoms are collimated into a narrow beam

3. स्यूडोपोडिया कोशिकाओं को संकीर्ण अंतराल के माध्यम से निचोड़ने में सक्षम बनाता है।

3. Pseudopodia enable cells to squeeze through narrow gaps.

4. यह संरचना, जो महिला के शरीर से कई सेंटीमीटर बाहर निकलती है और बहुत संकीर्ण है, पुरुषों के लिए सफलतापूर्वक संभोग करना और महिलाओं को जन्म देना अधिक कठिन बना देती है।

4. this structure, which protrudes several inches from the female's body and is very narrow, makes it more difficult to achieve successful copulation by males as well as giving birth for females.

5. सिल्वियस का सामान्य रूप से संकीर्ण एक्वाडक्ट विभिन्न प्रकार के आनुवंशिक या अधिग्रहित घावों (जैसे, एट्रेसिया, एपेंडिमाइटिस, रक्तस्राव, ट्यूमर) से बाधित हो सकता है और दोनों पार्श्व वेंट्रिकल के साथ-साथ तीसरे वेंट्रिकल के फैलाव का कारण बन सकता है।

5. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

6. संकरी और खड़ी घाटियाँ

6. narrow, steep-sided canyons

7. संकीर्ण गलियारा फोर्कलिफ्ट,

7. narrow aisle reach forklift,

8. $19.1 बिलियन का थोड़ा संकुचित व्यापार घाटा अब खेल में है।

8. a marginally narrower trade deficit of 19.1 billion is on the cards now.

9. टेबल हमेशा लकड़ी से बनी होती है और नीचे की तरफ चौड़ी और ऊपर की तरफ संकरी होती है।

9. the tabla is invariably made of wood and is a vessel broader at the bottom and narrower at the top.

10. हालांकि, स्तनधारियों और पक्षियों जैसे विशिष्ट एंडोथर्मिक जीवों के विपरीत, ट्यूना अपेक्षाकृत संकीर्ण सीमा के भीतर तापमान बनाए नहीं रखते हैं।

10. however, unlike typical endothermic creatures such as mammals and birds, tuna do not maintain temperature within a relatively narrow range.

11. हिस्टोलॉजी एनाप्लास्टिक और अनावश्यक हो सकती है, हालांकि जांच तकनीक में सुधार विभेदक निदान को कम करने में मदद कर रहे हैं (नीचे देखें)।

11. histology may be anaplastic and give no help, although improvements in investigative technology are helping to narrow the differential diagnosis(see below).

12. एक संकीर्ण कंकड़ समुद्र तट

12. a narrow pebble beach

13. यह प्रयोग बहुत संकीर्ण है।

13. this use is too narrow.

14. एक संकरी पत्थर की सीढ़ी

14. a narrow stone stairway

15. संकीर्ण फ्रेमिंग वीडियो दीवार,

15. narrow bezel video wall,

16. बहुत संकरी गलियों के लिए ट्रॉली।

16. very narrow aisle truck.

17. हम इस अंतर को कम करना चाहते हैं।

17. we want to narrow this gap.

18. संकीर्ण बैंड: मॉडेम और आईएसडीएन।

18. narrow band: modem and isdn.

19. यह वास्तव में इसे कम करता है।

19. that really narrows it down.

20. यह सख्त और संकरा है।

20. he's straighter and narrower.