1. ಆದರೆ ಆ ಯೌವನದ ಹುರುಪು ಮಂಕಾದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

1. but what happens when that youthful vigor wanes?

2. ಚಂದ್ರ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಮಿಸಲಿಲ್ಲ,

2. the moon has not yet waned,

3. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು

3. the epidemic was on the wane

4. ಹೇಗೋ ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

4. somehow, our devotion has waned.

5. ಹಸಿರು ಭಾವನೆ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿದೆ

5. green sentiment has waxed and waned

6. ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ ಅವನ ನಂಬಿಕೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

6. gradually, however, his faith waned.

7. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಯುವಜನರ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

7. youth interest in politics has waned.

8. ಆದರೆ ಅವನ ಭಕ್ತರು ನಿರಾಕರಿಸಿದಂತೆ, ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯೂ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

8. but as his believers waned, so did his sight.

9. ಅವನ ಅಸಹನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೋಪವು ಮರೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ.

9. not because his impatience and temper had waned.

10. ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಉತ್ಸಾಹ ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

10. He knows how dangerous it is if the enthusiasm for Obama wanes.

11. 1780 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವರ್ಮೊಂಟ್ ರಾಜಕೀಯದ ಮೇಲೆ ಎಥಾನ್ ಪ್ರಭಾವವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು.

11. from the early 1780's ethan's influence on vermont politics waned.

12. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಪಿಯಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ.

12. in addition, any benefits of opioid drugs waned over time, the results showed.

13. ನನ್ನ ಕ್ರೌರ್ಯವೆಲ್ಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ; ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಯು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

13. all my wildness is a thing of the past; it's waned out to a sleepy little beast.

14. ನಿಮ್ಮ ಟ್ವೀನ್‌ಗೆ ಈ ಬೂಸ್ಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ರಕ್ಷಣೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

14. your tween will need this booster because immune protection wanes over the years.

15. ನನ್ನ ಕ್ರೌರ್ಯವೆಲ್ಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ; ಮಲಗಿದ್ದ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಯೊಂದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ.

15. all my wildness is a thing of the past; it's waned out to a sleepy little beast.

16. 1966 ರಲ್ಲಿ, ಬೀಟಲ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಪ್ರಭಾವವು ಮರೆಯಾಯಿತು.

16. in 1966, the beatles retired from live performances, and epstein's influence waned.

17. ವರ್ಷ ಕಳೆದಂತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾದಂತೆ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭ್ರಮೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

17. as the year passed and his strength waned, he harbored no illusions about the mindset of his heir.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಅಶ್ಲೀಲ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವುದರಿಂದ ನೈಜ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಯಕೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು ಎಂದು ನಾನು ತರ್ಕಿಸಿದೆ.

18. However, I also reasoned that my desire for real sex waned as I spent more time on pornography sites.

19. ಬಿಯರ್‌ಗಳು ಮಾನವರು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪಾನೀಯವೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷೀಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

19. ales are believed to be the oldest beverage produced by humans, and their popularity never seems to wane.

20. HSBC ಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟರಿ ಅಂಶಗಳ ಪ್ರಭಾವವು ಮಂಕಾಗುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ, ಹಣದುಬ್ಬರವು BI ಯ 4% ಗುರಿಯ ಸುತ್ತ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತದೆ.

20. according to hsbc, once the impact of transient factors wanes, inflation will settle around rbi's 4 per cent target.