1. ’’پیو۔‘‘ اس نے زیادہ اصرار کے ساتھ کہا۔

1. “Drink,” he said with greater insistence.

2. ریئل پر اصرار ایک بائنری اپوزیشن ہے۔

2. The insistence upon the Real is a binary opposition.

3. روس نے گوشت کی تمام مصنوعات کے معائنے پر اپنے اصرار میں نرمی کی۔

3. Russia relaxed its insistence on inspection of all meat products.

4. کھانے کے فوراً بعد پکوان بنانے پر ایلیسن کا اصرار۔

4. Alison's insistence on doing the washing-up straight after the meal

5. قریبی کنٹرول پر اصرار تین بنیاد پرست واقعات کی وجہ سے ہوسکتا ہے:

5. The insistence on close control may have been caused by three radical events:

6. انہوں نے سابق امریکی اصرار کو یاد کیا کہ کیوبا کے ساتھ مذاکرات ناممکن تھے۔

6. He recalled former U.S. insistence that negotiations with Cuba were impossible.

7. لیکن "جیت کی پالیسیوں" پر کوئی اصرار ہمیں کبھی بھی وہاں نہیں پہنچائے گا جہاں ہمیں ہونے کی ضرورت ہے۔

7. But no insistence on “win-win policies” will ever get us to where we need to be.

8. ایک سنگھ کا کارکن تھا جس کے اصرار پر میں نے بیرونی امتحانات شروع کئے۔

8. there was a sangh worker on whose insistence i started giving external examinations.

9. صرف اس کی والدہ کے اصرار نے اسے پرائمری اسکول سے آگے اپنی تعلیم جاری رکھنے کی اجازت دی۔

9. only her mother's insistence allowed her to further her education beyond primary school.

10. آخر میں، صدر بش کے اس اصرار کے بارے میں کیا خیال ہے کہ تیل امریکہ کا اہم مفاد نہیں ہے؟

10. Finally, what of President Bush's insistence that oil was not a significant interest of the US?

11. اس کی بڑی خرابی اس کے اصرار میں تھی کہ یہ سطح نفسیاتی ڈھانچے میں بالکل ضروری ہے۔

11. His major error lay in His insistence that this level is necessary at all in the psychic structure.

12. لیکن روٹین اور جگہ پر یہ اصرار ٹیم کی تاثیر اور پیداواری صلاحیت کے لیے نقصان دہ ہے۔

12. but that insistence on routine and location is hurting the efficiency and productivity of the team.

13. مثال کے طور پر، چھتیس گڑھ میں، آدھار پر اصرار دراصل ایک کامیاب پی ڈی ایس سسٹم میں خلل ڈالتا ہے۔

13. for instance, in chhattisgarh, insistence on aadhaar is actaully disrupting a successful pds system.

14. سمن کے اصرار پر کہ وہ اپنے پیشہ ورانہ کیریئر پر توجہ مرکوز کریں، جوڑے اگلے سال الگ ہو گئے۔

14. on suman's insistence that he focus on his professional career, the couple separated the following year.

15. جرمنی اور فرانس کے اصرار پر ہم نے اس فیصلے کو سال کے آخر تک ملتوی کرنے کا فیصلہ کیا۔

15. At the insistence of Germany and France, we decided to postpone that decision until the end of the year.

16. سالوں کے دوران، آمدنی کے بجائے معیار پر ہمارے اصرار نے ہماری ترقی اور ترقی کو فروغ دیا ہے۔

16. Throughout the years, our insistence on quality rather than revenues has boosted our progress and growth.

17. یہ کارٹیشین اصرار ہے کہ فلسفہ کو جسم سے الگ کیا جاسکتا ہے جو لکھتا ہے یہ خطرناک ہوسکتا ہے۔

17. this cartesian insistence that philosophy can be separate from the body that writes it, can be dangerous.

18. 13 مارچ کے بعد سے، آپ نے اپنے آپ کو بشپ آف روم کے طور پر، بڑے، بہت بڑے اصرار کے ساتھ پیش کیا ہے۔

18. Ever since 13 March, you have presented yourself as the Bishop of Rome, with great, very great insistence.

19. یہ کارٹیشین اصرار ہے کہ فلسفہ کو جسم سے الگ کیا جاسکتا ہے جو لکھتا ہے وہ خطرناک ہوسکتا ہے۔

19. this cartesian insistence that philosophy can be separate from the body that writes it, can be dangerous.

20. اس کا اصرار کہ وہ اس کے بستر پر بیٹھتی ہے، ایک اور لڑائی کا باعث بنتی ہے، جس میں کوئکسوٹ اور سانچو کو ایک بار پھر مارا پیٹا جاتا ہے۔

20. his insistence that she sit by his bedside leads to another fight, with quixote and sancho beaten once more.