1. اسے inducing labor کہتے ہیں۔

1. this is called inducing the labour.

2. پیارا" کا لفظی مطلب ہے "محبت کرنے والا"۔

2. lovable” literally means“ affection- inducing.”.

3. بہرحال، حسد پیدا کرنے والے 8 ایسے پروگرام ہیں:

3. Anyway, here are 8 such jealousy-inducing programs:

4. فلم کی رفتار سست اور نیند والی ہے۔

4. the pace of the film is plodding and sleep-inducing

5. 1) مسلمانوں کو اپنی مرضی سے چھوڑنے پر آمادہ کرنا،

5. 1) inducing Muslims to leave of their own free will,

6. اچھی طرح سے متوازن کھانا کھائیں اور ان کھانوں سے پرہیز کریں جو مہاسوں کو متحرک کریں۔

6. eat well balanced foods and avoid any acne inducing food.

7. سانس لینے کی سادہ مشقیں بھی نیند لانے میں مدد کریں گی۔

7. simple breathing exercises will also help in inducing sleep.

8. کی نے لائن کو بیمار کر دیا، جس کی وجہ سے پہلے بیس پر چھلانگ لگ گئی۔

8. Key made the threesome look ill, inducing a pop-out to first base

9. کوما پیدا کرنے والی دوائیں: کوما کے دوران، ایک شخص کو کم آکسیجن کی ضرورت ہوتی ہے۔

9. Coma-inducing medications: During a coma, a person needs less oxygen.

10. اسے چیک کریں اور مجھے بتائیں کہ یہ زیادہ واضح اور کم تناؤ پیدا کرنے والا نہیں ہے:

10. Check this out and tell me it’s not clearer and less stress-inducing:

11. EAE کو شامل کرنے کے دو اہم طریقے فعال یا غیر فعال ٹیکہ ہیں۔

11. the two main methods of inducing eae is via active or passive inoculation.

12. pdgf، fgf اور tgf-beta-1 کی روک تھام فبروبلاسٹ پھیلاؤ کو دلانے والا۔

12. inhibition of pdgf, fgf and tgf- beta- 1 inducing fibroblast proliferation.

13. موٹر وے ڈرائیونگ تفریحی اور پرجوش ہوسکتی ہے، جیسا کہ آپ میں سے بہت سے لوگ یقیناً جانتے ہیں۔

13. driving on expressways can be fun and thrill-inducing, as many of you surely know.

14. Greaves اور دیگر نے مکمل ڈرائیور میوٹیشن کے ساتھ جینیاتی طور پر تبدیل شدہ چوہے بنائے ہیں۔

14. greaves and others created genetically modified mice with an all inducing mutation.

15. ایک دم گھٹنے والی آندھی کے ساتھ آپ کے اندر گھوم رہا ہے، جیسے تھیکی میں مکھن۔

15. churning your insides with a nausea-inducing swirl, as if you were butter in a theki.

16. موسیقی اور تصویری محرکات کے ساتھ خوشگوار جذبات پیدا کرنے میں یادداشت کا اثر۔

16. the effect of memory in inducing pleasant emotions with musical and pictorial stimuli.

17. پھر اس کے بعد، ہم نے جانوروں کے ماڈلز میں اینٹی باڈی ڈالنا شروع کر دی، اور باقی تاریخ ہے۔

17. Then after that, we started inducing antibody in animal models, and the rest is history.

18. ان 10 ڈراؤنے خوابوں کو دلانے والے ہوٹل کے کمروں پر ایک نظر ڈالیں جن کا ہم نے دورہ کیا تھا (لہذا آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے)۔

18. Take a look at these 10 nightmare-inducing hotel rooms we visited (so you don’t have to).

19. یہ سب ٹرپٹوفن کے اچھے ذرائع ہیں، ایک امینو ایسڈ جس میں نیند کے طاقتور اثرات ہیں۔

19. they're all good sources of tryptophan, an amino acid with powerful sleep-inducing effects.

20. میرا آپ کے نئے سال کو تناؤ پیدا کرنے والے فرضی تصورات اور تنقیدوں سے برباد کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔

20. I have no intention of ruining your New Year with stress-inducing hypotheticals and criticisms.