1. ഡിജിറ്റൽ സാക്ഷരത പഠിപ്പിക്കുന്നു.

1. imparting digital literacy.

2. കഴിവുകൾ കൈമാറുക, വ്യവസായത്തെ ശാക്തീകരിക്കുക.

2. imparting skills, empowering industry.

3. ബൈബിൾസത്യം മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ എന്തു സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു?

3. what happiness do you find in imparting bible truth to others?

4. ഹിന്ദിയിൽ ടൈപ്പിംഗിലും ഷോർട്ട്‌ഹാൻഡിലും പരിശീലനത്തിന് ക്രമീകരിക്കുക.

4. making arrangements for imparting hindi typing and hindi stenography training.

5. വർക്ക്ഷോപ്പ്, സെമിനാറുകൾ തുടങ്ങിയവയിലൂടെ വിവിധ പരിപാടികളിലൂടെ പരിശീലനം നൽകുക.

5. imparting training through various schemes by way of the workshop, seminars, etc.

6. സമകാലിക സന്യാസിമാർ വിശുദ്ധഗ്രന്ഥങ്ങൾക്കും നാമമന്ത്രത്തിനും എതിരായ അറിവുകൾ കൈമാറുന്നു:-.

6. the contemporary saints are imparting scripture-opposed knowledge and naam-mantra:-.

7. വിനൈൽ സംയുക്തങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും കാണപ്പെടുന്ന പൊരുത്തക്കേട് നൽകാതെയുള്ള ബാഹ്യ ലൂബ്രിക്കേഷൻ.

7. external lubrication without imparting the incompatibility often found in vinyl compounds.

8. ഞാൻ എന്റെ ജനത്തിലേക്ക് യുദ്ധം പകർന്നുനൽകുന്നു, ഒരു തലമുറ മറ്റൊരു തലമുറയെ യുദ്ധം പഠിപ്പിക്കും.

8. I AM imparting war into My people, and one generation will teach another generation to war.

9. സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങൾക്ക് പുതിയ ഉണർവ് നൽകുന്നത് വരും ദിവസങ്ങളിൽ മുൻഗണന നൽകും.

9. imparting a renewed momentum to economic relations will be a key focus area in the days to come.

10. വൊക്കേഷണൽ മേഖലയിൽ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുന്ന 140-ലധികം സ്ഥാപനങ്ങൾ സംസ്ഥാനത്തുണ്ട്.

10. there are over 140 institutions in the state imparting higher education in the professiol sector.

11. സിആർപിഎഫ് അക്കാദമി 1961 മുതൽ സേനയുടെ ഭാവി നേതാക്കളെ (ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡർ) പരിശീലിപ്പിക്കുകയും തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. crpf academy is imparting training and grooming the future leaders(assistant commandant) of the force since 1961.

12. ദ്രുത എഴുത്ത് ഉപകരണങ്ങളുടെ പരിണാമവും നവീകരണവും ഉപയോഗിച്ച്, ഓൺലൈൻ പരിശീലന കോഴ്സുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നത് കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമവും എളുപ്പവുമാണ്.

12. with evolution and innovation of rapid authoring tools, imparting online training courses is more efficient and easier.

13. (iv) സാങ്കേതിക, വ്യാവസായിക, വാണിജ്യ അല്ലെങ്കിൽ ശാസ്ത്രീയ അറിവ്, അനുഭവം അല്ലെങ്കിൽ കഴിവുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങളുടെ കൈമാറ്റം;

13. (iv) the imparting of any information concerning technical, industrial, commercial or scientific knowledge, experience or skill;

14. 1902-ലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി എജ്യുക്കേഷൻ കമ്മീഷൻ ശുപാർശ ചെയ്തതനുസരിച്ച് 1916-ൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ബിരുദാനന്തര വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാൻ തുടങ്ങി.

14. he started imparting post-graduate education in the university in 1916 as recommended by the university education commission of 1902.

15. സംസ്ഥാനത്തിന് ഒരു മതത്തിനും നികുതി പിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഭരണഘടന സ്കൂളുകളിലും സർവകലാശാലകളിലും മതപഠനം നിരോധിക്കുന്നു.

15. the state cannot levy a tax for any religion and constitution prohibits the imparting of religious instructions in schools and colleges.

16. ജീവിതശൈലി അച്ചടക്കം പാലിക്കുന്നതിലൂടെയും ധാർമ്മികത നൽകുന്നതിലൂടെയും സാധ്യമായ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുന്നതിലൂടെയും കുട്ടികളുടെ ജീവിതത്തിൽ അവർ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

16. they play a large role in the life of children in making lifestyle discipline, giving ethics and in imparting steerage at every point viable.

17. അതിനാൽ kcn പ്രാഥമികമായി കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ സഹായവും പിന്തുണയും ഉപയോഗിച്ച് അറിവ് നൽകുന്നതിന് പരമ്പരാഗതവും പാരമ്പര്യേതരവുമായ രീതികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

17. thus, kcn uses both conventional and non-conventional methods of imparting knowledge principally with the aid and support of computer technology.

18. ന്യൂക്ലിയർ ഫിഷൻ, ഫ്യൂഷൻ പ്രക്രിയകൾ എന്നിവയുടെ അനുകരണം, ന്യൂക്ലിയർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെ മികച്ച മാതൃകകൾക്ക് കാരണമാവുകയും രാജ്യത്തിന്റെ ഊർജ്ജ സുരക്ഷയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

18. simulation of nuclear fission and fusion processes, therefore imparting better nuclear infrastructure models and helping in energy security of the nation.

19. ന്യൂക്ലിയർ ഫിഷൻ, ഫ്യൂഷൻ പ്രക്രിയകൾ എന്നിവയുടെ അനുകരണം, ന്യൂക്ലിയർ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെ മികച്ച മാതൃകകൾക്ക് കാരണമാവുകയും രാജ്യത്തിന്റെ ഊർജ്ജ സുരക്ഷയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. simulation of nuclear fission and fusion processes, therefore imparting better nuclear infrastructure models and helping in energy security of the nation.

20. വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കൃഷിയുടെ പ്രാധാന്യം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഗ്രേഡ് viii ലെവലിൽ അടിസ്ഥാന കൃഷിയും മൃഗസംരക്ഷണ നൈപുണ്യവും നൽകുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

20. we will also emphasise imparting basic skills in agriculture and animal husbandry at class viii level so that students can understand the significance of agriculture.