1. ബ്ലാബിൽ നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

1. need help with blab?

2. അവൾ പത്രക്കാരോട് പറഞ്ഞു

2. she blabbed to the press

3. ബ്ലാബ് തന്റെ അന്ത്യശ്വാസം വലിച്ചു.

3. blab takes its final breath.

4. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചത്?

4. why did you blab about that?

5. നീ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു! നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അമ്മ!

5. you blab me! your own mother!

6. ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

6. oh, my god! is he gonna blab?

7. അതുകൊണ്ട് ആരോ കലഹിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നിരിക്കണം.

7. so someone must have blabbed.

8. നിങ്ങൾ ചെന്നായ്ക്കൾക്കുവേണ്ടി ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നു.

8. you sure do blab a lot for wolves.

9. ആരെങ്കിലും സംസാരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതിയിരുന്നു.

9. i always thought someone would blab.

10. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വായിൽ സംസാരിക്കുന്നത്?

10. what are you blabbing your mouth for?

11. നിങ്ങൾ വിറച്ചുവെന്ന് പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

11. suddenly you find you have blabbed out.

12. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഇവന്റ് ബ്ലാബിൽ നടത്താം!

12. Or you could simply have your event on Blab!

13. തീർച്ചയായും, അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, അവൾ ആക്ഷേപിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

13. of course she said nothing, you keep blabbing.

14. ചില ആളുകൾക്ക് ഒരു ബോയ്ഫ്രണ്ട് ഉണ്ട്, അവർക്ക് മറ്റുള്ളവരോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

14. some people got boyfriend, want to blab other people?

15. അവൻ വെറും വാക്കു പറയുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

15. we might think he was just blabbing, but you never know.

16. പിന്നീട്, ഓഗസ്റ്റിൽ, ബ്ലാബ് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

16. Later on, in August I believe, is when Blab was released.

17. [കേൾക്കാനാവാത്ത] സംസാരം നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കേൾക്കുന്ന ഒന്നാണ്.

17. the blab of the[inaudible] is something you actually hear.

18. അവര് എന്തിനെകുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുമോ?

18. what are you guys blabbing about? will you let me out of here?

19. ഒരു പെൺകുട്ടിയോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങരുത്, എന്നിട്ട് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം കുറ്റപ്പെടുത്തുക.

19. Don't start talking to a girl and then only blab about yourself.

20. ബ്ലാബ് ഇപ്പോഴും ബീറ്റയിലാണ്, എന്നാൽ ഈ വളരുന്ന സെഗ്‌മെന്റിൽ അത് സ്വയം വ്യത്യസ്തമാണ്.

20. Blab is still in beta, but it has differentiated itself in this growing segment.