1. ਡਿਜੀਟਲ ਸਾਖਰਤਾ ਸਿਖਾਉਣਾ।

1. imparting digital literacy.

2. ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨਾ, ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ.

2. imparting skills, empowering industry.

3. ਦੂਸਰਿਆਂ ਨਾਲ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ?

3. what happiness do you find in imparting bible truth to others?

4. ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਹੈਂਡ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ।

4. making arrangements for imparting hindi typing and hindi stenography training.

5. ਵਰਕਸ਼ਾਪ, ਸੈਮੀਨਾਰ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ।

5. imparting training through various schemes by way of the workshop, seminars, etc.

6. ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਤ ਧਰਮ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਅਤੇ ਨਾਮ-ਮੰਤਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਗਿਆਨ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ:-।

6. the contemporary saints are imparting scripture-opposed knowledge and naam-mantra:-.

7. ਵਿਨਾਇਲ ਮਿਸ਼ਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਅਸੰਗਤਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਬਾਹਰੀ ਲੁਬਰੀਕੇਸ਼ਨ।

7. external lubrication without imparting the incompatibility often found in vinyl compounds.

8. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਯੁੱਧ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਏਗੀ।

8. I AM imparting war into My people, and one generation will teach another generation to war.

9. ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣਾ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹ ਹੋਵੇਗੀ।

9. imparting a renewed momentum to economic relations will be a key focus area in the days to come.

10. ਰਾਜ ਵਿੱਚ 140 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

10. there are over 140 institutions in the state imparting higher education in the professiol sector.

11. ਸੀਆਰਪੀਐਫ ਅਕੈਡਮੀ 1961 ਤੋਂ ਫੋਰਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ (ਡਿਪਟੀ ਕਮਾਂਡਰ) ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

11. crpf academy is imparting training and grooming the future leaders(assistant commandant) of the force since 1961.

12. ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਥਰਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਔਨਲਾਈਨ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਕੁਸ਼ਲ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ।

12. with evolution and innovation of rapid authoring tools, imparting online training courses is more efficient and easier.

13. (iv) ਤਕਨੀਕੀ, ਉਦਯੋਗਿਕ, ਵਪਾਰਕ ਜਾਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਗਿਆਨ, ਅਨੁਭਵ ਜਾਂ ਹੁਨਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸੰਚਾਰ;

13. (iv) the imparting of any information concerning technical, industrial, commercial or scientific knowledge, experience or skill;

14. 1916 ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 1902 ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਿੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

14. he started imparting post-graduate education in the university in 1916 as recommended by the university education commission of 1902.

15. ਰਾਜ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਰਮ ਲਈ ਟੈਕਸ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. the state cannot levy a tax for any religion and constitution prohibits the imparting of religious instructions in schools and colleges.

16. ਉਹ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਕੇ, ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਕੇ ਅਤੇ ਹਰ ਸੰਭਵ ਕਦਮ 'ਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ।

16. they play a large role in the life of children in making lifestyle discipline, giving ethics and in imparting steerage at every point viable.

17. kcn ਇਸ ਲਈ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਵਾਇਤੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

17. thus, kcn uses both conventional and non-conventional methods of imparting knowledge principally with the aid and support of computer technology.

18. ਪਰਮਾਣੂ ਵਿਖੰਡਨ ਅਤੇ ਫਿਊਜ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਮਾਡਲ ਬਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਊਰਜਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

18. simulation of nuclear fission and fusion processes, therefore imparting better nuclear infrastructure models and helping in energy security of the nation.

19. ਪਰਮਾਣੂ ਵਿਖੰਡਨ ਅਤੇ ਫਿਊਜ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਿਮੂਲੇਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਮਾਡਲ ਬਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਊਰਜਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

19. simulation of nuclear fission and fusion processes, therefore imparting better nuclear infrastructure models and helping in energy security of the nation.

20. ਅਸੀਂ ਗ੍ਰੇਡ viii ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਖੇਤੀ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ ਦੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇਵਾਂਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਖੇਤੀ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਣ।

20. we will also emphasise imparting basic skills in agriculture and animal husbandry at class viii level so that students can understand the significance of agriculture.